Sta znaci na Engleskom ФИЗИОЛОШКИ РАСТВОР - prevod na Енглеском

• saline
• physiological solution

Примери коришћења Физиолошки раствор на Српском и њихови преводи на Енглески

Па дајем му физиолошки раствор.
So I give him saline.

Треба јој централну линију и физиолошки раствор.
She needs a central line and saline.

Педесет цц физиолошки раствор куглице.
Fifty cc saline bolus.

Свака кобасица је умотана у завоје умочене у физиолошки раствор.
Each sausage is wrapped with bandages dipped in saline.

Пет стотина цц физиолошки раствор куглице.
Five-hundred cc saline bolus.

Сода или физиолошки раствор Такође се користи за наводњавање.
Soda or saline It is also used for irrigation.

Да ли можете да виси 500 физиолошки раствор за маторца у испиту 3?
Can you hang 500 saline for the old guy in Exam 3?

Према томе, не би требало да одржавате физиолошки раствор више од 24 сата.
Therefore, you should not keep the saline solution for more than 24 hours.

Тада би му физиолошки раствор широм отворена.
Then give him saline wide open.

Бебе до 1 године морају закопати физиолошки раствор од 1-3 капи у сваку носницу.
Infants up to 1 year old need to bury a saline solution of 1-3 drops in each nostril.

Назално физиолошки раствор наводњавање сабија постављен псоријаза исхрана Палео две улоге.
Nasal saline irrigation compresses placed psoriasis diet paleo two roles.

Понекад се дода физиолошки раствор који побољшава резултат.
Sometimes a physiological solution is added to enhance the result.

Светло ружичасти прашак за суспензију користећи Нобивак разређивач или обичан физиолошки раствор.
Light pink powder for suspension using Nobivak Diluent or ordinary saline.

Проласком гаса кроз физиолошки раствор, постиже се концентрација од 4-6 мг/ л.
By passing a gas through a saline solution, a concentration of 4-6 mg/ l is achieved.

Реци му да је на столу сада са два становника Сипа физиолошки раствор доле отвореном стомаку.
Tell him he's on the table now with two residents pouring saline down his open abdomen.

Природно физиолошки раствор без конзерванса ће трајати око две недеље након отварања.
Non-aerosol preservative-free saline will generally last about two weeks after opening.

Затим се гасна смеша пропушта кроз физиолошки раствор или крв и одмах се ставља ИВ.
Then the gas mixture is passed through saline or blood and immediately an IV is put.

За ову сврху, може се користити као посебне формулације( Аква Марис) И нормално физиолошки раствор, купио у апотеци.
For this purpose, can be used as special formulations(Aqua Maris)And normal saline, bought at the pharmacy.

Редовно физиолошки раствор испирање носне слузокоже, очију и грла не тако важно као при дисању уђе знатно више радионуклида;
Regular saline lavage of the nasal mucous, eyes and pharynx not as important as when breathing enters significantly more radionuclides;

Најчешће клинички алкохол апстиненција почне борбу против коришћења полииониц физиолошки раствор, који се убризгава интравенозно.
Most often clinically alcohol abstinence start fighting using polyionic saline, that is injected intravenously.

Пре него што механички очистите нос, темељито исперите канале шприцом са уклоњеном иглом, у којој се сакупља физиолошки раствор.
Before mechanically cleaning the nose, rinse the ducts thoroughly with a syringe with a removed needle, in which saline is collected.

Ако сте припремили физиолошки раствор код куће, можете користити малу пипету или сипати производ у претходно опрану боцу из капљица вазоконстриктора.
If you have prepared a saline solution at home, you can use a small pipette or pour the product into a pre-washed bottle from vasoconstrictor drops.

Озонска терапија током трудноће је увод у женско тело, најчешће интравенски, физиолошки раствор, засићен озоном.
Ozone therapy during pregnancy is the introduction into the woman's body, most often intravenously, saline, saturated with ozone.

Комплет треба да садржи средства против болова, лекове за дијареју и вртоглавицу, газу, маказе, физиолошки раствор, термометар, средство против инсеката и антибиотик широког спектра, између осталог.
The kit should include painkillers, remedies for diarrhea and dizziness, gauze, scissors, saline, a thermometer, insect repellent and a broad spectrum antibiotic, among other basic things.

Успостављање трансфузије течности за брз опоравак БЦЦ, у одсуству Реополиглукине или Полиглукине, нормални физиолошки раствор ће бити погодан за време транспорта.
The establishment of fluid transfusion for the speedy recovery of the BCC, in the absence of Reopolyglukine or Polyglukine, normal saline solution will be suitable for the time of transportation.

Уласком у крв и засићењем органа кисеоником, физиолошки раствор засићен озоном помаже да се избегне медицинска интервенција, побољша тело, учини га отпорнијим на разне прехладе и вирусне болести.
By entering the blood and saturating the organs with oxygen, a physiological solution saturated with ozone helps to avoid medical intervention, improve the body, make it more resistant to various colds and viral diseases.

Ако из неког разлога не можете да замените зуб у његовој утичници- на пример, ваше дете је у несвести или у невољи- ставите зуб у млеко или физиолошки раствор или га умотајте у пластични филм за лепљење.
If for some reason you can't replace the tooth in its socket- for example, your child is unconscious- put the tooth in milk or saline solution or wrap it in plastic cling film.

Постоји више начина за постављање дијагнозе, међу којима су: стављање узорка биопсије коже у нормални физиолошки раствор и посматрање да ли ће се ларва појавити, преглед ока да би се спазиле ларве, као и посматрање чворића под кожом да би се уочили одрасли црви.
There are a number of ways to make the diagnosis, including: placing a biopsy of the skin in normal saline and watching for the larva to come out, looking in the eye for larvae, and looking within the bumps under the skin for adult worms.

To je mešavina fiziološkog rastvora i želatina.
It's a mixture of saline and gelatin.

ИИИ почетак и литар физиолошког раствора, најмање$ 200.
IV start and a liter of saline, at least $200.