Sta znaci na Engleskom ФИНАЛНОГ ПРОИЗВОДА - prevod na Енглеском

• final product
• of the end product
• finished product

Примери коришћења Финалног производа на Српском и њихови преводи на Енглески

Паковање финалног производа.
Packaging of the end product.

Укупно су радили шест сати до финалног производа.
We took 6 rounds to get to the final product.

Контролисање и испитивање финалног производа пре испоруке купцу односно.
Proofreading the final product before delivering it to the customer.

Можете изабрати квалитет финалног производа.
If you can, the quality of the final product.

Такође се проверавају токсичност, влажност, отпорност на воду и гњечење финалног производа.
It also checks the toxicity, moisture, water resistance and crumbling of the final product.

Како смо дошли до финалног производа.
So how did we get to the finished product?

Потребно је доста времена да би дошла до финалног производа.
It took us months to get to the final product.

Како смо дошли до финалног производа.
And that's how I get to the finished product.

Осим тога, можете изабрати квалитет финалног производа.
Moreover, you can trust on quality of the end product.

Карамел се такође може додати руму да би се боја финалног производа прилагодила пре него што се флашира.
Caramel can also be added to rum to adjust the color of the final product before it is bottled.

Потребно је доста времена да би дошла до финалног производа.
It took a lot of work to get to the final product.

Карактеристике финалног производа, оперативне особине и карактеристике зависе од употријебљеног рецепта.
The characteristics of the final product, operational properties and characteristics strongly depend on the recipe used.

Зависи од квалитета финалног производа.
All depends on the quality of the final product.

Без припреме за штампу немогуће је доћи до финалног производа.
Without prepress, it is impossible to get to the final product.

Инжењеринг енергетских система је мултидисциплинарни приступ развоју енергетских система, од дизајна до финалног производа.
The engineering of energy systems is a multi-disciplinary approach to the development of energy systems, from the design to the final product.

И за крај, ево једне фотографије финалног производа( за сада).
Finally, here's a picture of the end product.

Пренесите текст, табеле, слике и друге уметке без промене изгледа финалног производа.
Wraps the text, tables, images and other inserts, without changing the appearance of the final product.

Касније у дизајнирању, како долазите до финалног производа, мислићете о мањим варијацијама као што су словолици или микропромене у распореду.
Later on in the design, as you get toward the final product, you're going to be thinking about small variations like fonts or colours or micro changes in layout.

Научићете процес развоја и како се апликације креирају од концепта до прототипа до финалног производа.
They will also learn the process of development and how apps are created from concept to prototype to final product.

Сваки господар ће рећи да квалитет финалног производа зависи не само од верности руке, већ и од тачности алата.
Any master will say that the quality of the final product depends not only on the faithfulness of the hand, but also on the accuracy of the tool.

Такођер можете мијешати сокове различитих квачила, што ће значајно побољшати карактеристике финалног производа.
You can also mix the juices of different squeezes, which will significantly improve the characteristics of the final product.

Предузеће има могућност да врши обраду дрвета од трупца до финалног производа, јер посједује савремену пилану и погоне за финалну обраду дрвета.
The company has the ability to process wood from the tree to the final product, because it has a modern sawmill and plants for final processing of wood.

Бићемо одличне услуге за клијенте и кључну технологију у хенг-у, добављачима, осигурати најбоље од финалног производа.
We will be excellent customer service and key technology in mount heng, to suppliers, ensure the best of the final product.

Лондонски џин не сме да садржи додатак заслађивања који прелази 0, 1 грама шећера по литру финалног производа, нити бојила, нити било које друге додатке осим воде.
London gin may not contain added sweetening exceeding 0.1 gram of sugars per litre of the final product, nor colorants, nor any added ingredients other than water.

Током овог курса, научићете процес развоја и како се апликације креирају од концепта до прототипа до финалног производа.
During this course, you will learn the process of development and how apps are created from concept to prototype to final product.

Концентрација гвожђа утиче на квалитет и стабилност финалног производа и даје свакој врсти пива карактеристичне органолептичке особине.
The concentration of iron influences the quality and stability of the final product, and gives each variety of beer characteristic organoleptic properties.

Понекад се зрна сипају поред тачке где ензими остају активни како би се приносио печени укус и боја до финалног производа.
Sometimes, grains are malted past the point where the enzymes remain active in order to impart a roasted flavor, and color, to the final product.

Сам производ бијелог брашна је висококалорични производ, а при припреми финалног производа скоро увек се додају шећер, со, пукотин и други, не увек корисни састојци.
A white flour product is a high-calorie product, and when preparing the final product, sugar, salt, baking powder and other not always useful ingredients are almost always added.

Ако модел садржи пластичне делове, они су такође хромирани, што је гаранција чврстоће и еластичности финалног производа.
If the model contains plastic parts, they are also chrome plated, which is a guarantee of the strength and elasticity of the final product.

Хемијски инжењер је професионалац који могу да учествују у свим фазама у хемијској индустрији, од пројектовања пројекта, до финалног производа, али иу истраживањима и друштвено-еколошким питањима.
The chemical engineer is a professional who can participate in all stages in the chemical industry, from designing the project, to the final product, but also in research and in socio-environmental issues.