Sta znaci na Engleskom ФРАНЦУСКА ГЛУМИЦА - prevod na Енглеском

• french actress

Примери коришћења Француска глумица на Српском и њихови преводи на Енглески

Лепа француска глумица.
Lovely french accent.

Агата де ла Фонтаине- француска глумица.
Agathe de la Fontaine She is french actress.

Лепа француска глумица.
A beautiful French actress.

Француска глумица Силви Тести је глумила насловну улогу.
The French actress Sylvie Testud played the title role.

Преминула француска глумица Ана Карина.
French actress Anna Karina.

Француска глумица Marie Dumesnil био рођен 2. јануар 1713.( умро 1803).
French actress Marie Dumesnil was born 2. January 1713.(died 1803).

Sarah Bernhardt, француска глумица.
Sarah Bernhardt, French actress.

Juliette Binoche; рођена 9. марта, 1964. године у Паризу је француска глумица.
Juliette Binoche(born March 9, 1964 in Paris, France) is an actress.

Sarah Bernhardt, француска глумица.
Sarah Bernhardt was a French actress.

Annie Suzanne Girardot; 25. октобар 1931- 28. фебруар 2011[ 1] била је француска глумица.
Annie Girardot(25 October 1931- 28 February 2011)[1] was a French actress.

Sarah Bernhardt, француска глумица.
Sarah Bernhardt is a French stage actress.

У филму Becoming Colette из 1991. године, Колет игра француска глумица Mathilda May.
In the 1991 film Becoming Colette, Colette is played by the French actress Mathilda May.

Преминула француска глумица Ана Карина.
French New Wave actress Anna Karina.

Julie Gayet; рођена 3. јуна 1972. године у Сирену је француска глумица и продуцент.
Julie Gayet(French pronunciation:; born 3 June 1972) is a French film actress and film producer.

Сопхие Марцеау је француска глумица која је дебитовала док је имала само 14 година у филму Ле Боум.
Sophie Marceau is a French actress who made her debut when she was only 14 years old in the movie called Le Boum.

Жаклин Шарлот Дифресној( 23. август 1931- 9. октобар 2006), познатија под уметничким именом Кочинел, била је француска глумица, забављачица и певачица.
Jacqueline Charlotte Dufresnoy(23 August 1931- 9 October 2006), better known by her stage name Coccinelle, was a French actress, entertainer and singer.

Хичкокова задња врућа плавуша била је француска глумица Клод Жад као забринута кћерка тајног агента у Топазу( 1969).
His last blonde heroine was French actress Claude Jade as the secret agent's worried daughter Michele in Topaz(1969).

Француска глумица Брижит Бардо је носила капри панталоне у време када су панталоне још увек биле нова мода за жене.[ 3] Мерилин Монро је увек путовала са капри панталонама.[ 4].
The French actress Brigitte Bardot famously wore capri pants at a time when trousers were still a new fashion for women.[6] Marilyn Monroe always traveled with capri pants.[7].

Икона стила и симбол секса, француска глумица Бригитте Бардот, поставила је правац у модном покрету 1960-70-их.
The icon of style and sex symbol, French actress Brigitte Bardot, set the direction in the fashion movement in the 1960- 70s.

Специјална гошћа Међународног филмског и музичког фестивала Кустендорф 2013 позната француска глумица Одри Тоту, допутовала је у поподневним часовима, трећег фестивалског дана, на Мећавник.
Esteemed French actress Audrey Tautou, a special guest of Kustendorf Film and Music Festival 2013 arrived to Mecavnik in the afternoon hours of the third day.

Сара Бернар, водећа француска глумица, пристаје да глуми насловну улогу и представа се припрема у Лондону, међутим Лорд Чемберлејн забрањује извођење јер је на сцени требало да се појаве ликови из Библије, што је тада било забрањено законом.
Sarah Bernhardt, the leading French actress, agrees to play title role and the play is being rehearsed in London when the Lord Chamberlain bans its public performance on the ground that it introduces Biblical characters, whose appearance on the stage was then forbidden.

Brigitte Bardot, рођена 28. септембра 1934. године је француска глумица, певачица, манекенка и активисткиња за права животиња.
Brigitte Bardot(born 28 September 1934) is a French actress, singer and fashion model, who later became an animal rights activist.

У оквиру овог програма имаћемо прилику да видимо филм Госпођа Бовари Клода Шаброла из 1991. године у којем је глумила велика француска глумица Изабел Ипер и филм Пророк Жака Одијара у којем главну улогу тумачи млади француски глумац Тахар Рахим.
In this program, we will have opportunity to watch Claude Chabrol's Madame Bovary(1991) starring the great French actress Isabelle Huppert and Jacques Audiard's A Prophet(2009) whit young French actor Tahar Rahim in the lead role.

Диван примјер је француска глумица и пјевачица Цхарлотте Гаинсбоург: она носи једноставне ствари, али од добрих тканина, у правим бојама: бљештаве траперице, џемпери од кашмира, кратке или дуге сукње, панталоне, памучне мајице и, на примјер, свијетли капут или плашт.
A wonderful example is the French actress and singer Charlotte Gainsbourg: she wears simple things, but from good fabrics, in the right colors: flared jeans, cashmere sweaters, short or long skirts, corduroy pants, cotton shirts and, for example, a bright coat or cloak.

Приказује поновни сусрет Тарковског са његовим сином Андрејем млађим, коме је било дозвољено да напусти Совјетски Савез тек након што је Тарковском дијагностикован терминални рак плућа.[ 1] Осим самог Андреја Тарковског, у филму су, између осталих, приказани и његова друга супруга Лариса Тарковска, његов син Андреј Млађи, монтажер филма Жртва Михал Лешчиловски, француска глумица Валери Мерес, шведски сниматељ Свен Никвист и руска глумица Маргарита Терекхова.[ 2].
It shows the reunion of Tarkovsky with his son Andrei Jr., who had been allowed to leave the Soviet Union only after Tarkovsky was diagnosed with terminal lung cancer.[1] Apart from Andrei Tarkovsky himself the film shows, among others, his second wife Larisa Tarkovskaya, his son Andrei Jr., the editor of the film The Sacrifice Michal Leszczylowski, the French actress Valérie Mairesse, the Swedish cinematographer Sven Nykvist and the Russian actress Margarita Terekhova.[3].

Сара Бернар, водећа француска глумица, пристаје да глуми насловну улогу и представа се припрема у Лондону, међутим Лорд Чемберлејн забрањује извођење јер је на сцени требало да се појаве ликови из Библије, што је тада било забрањено законом. 1893. Истовремено објављује Салому на француском и енглеском језику.
Sarah Bernhardt, the leading French actress, agrees to play title role and the play is being rehearsed in London when the Lord Chamberlain bans its public performance on the ground that it introduces Biblical characters, whose appearance on the stage was then forbidden.1893 Publishes Salome in simultaneous French and English edition.

Kako bi klasifikovali francusku glumicu Sophie Marceau?
Julie reminded me of French actress Sophie Marceau?

Леннон је имао мало заљубљености, ако хоћете, са француском глумицом Бригитте Бардот.
Lennon had a bit of an infatuation, if you will, with French actress Brigitte Bardot.

Леннон је имао мало заљубљености, ако хоћете, са француском глумицом Бригитте Бардот.
Lennon was infatuated with the stunning French actress, Brigitte Bardot.

U suprotnom bih tražio francusku glumicu.
Otherwise I would find a French actress.