Sta znaci na Engleskom ФРАНЦУСКЕ МОРНАРИЦЕ - prevod na Енглеском

• french navy
• french navies

Примери коришћења Француске морнарице на Српском и њихови преводи на Енглески

Француске морнарице.
The French Navy.

Захарченко Ја ћу позвати неколико официра француске морнарице, који желе да се боре са нама.
I will invite several officers of the French Navy, who want to fight with us.

Је француске морнарице.
The French Navy.

ДЦНС и Аирбус Хелицоптерс удружили снаге како би дизајнирали будући тактички ВТОЛ дроне систем Француске морнарице.
DCNS and Airbus Helicopters join forces to design the French Navy's future tactical VTOL drone system.

Су француске морнарице.
The French Navy.

Х-КСНУМКСЦ су углавном користили ваздухопловства, Аир Форце Западне Немачке, Француске морнарице и Краљевског канадског ваздухопловства.
The H-21C was used mainly by the Air Force, the Air Force West German, the French Navy and the Royal Canadian Air Force.

Децембар: Побуна морнара француске морнарице у Тулону против адмирала Алберта, грофа Риомса.
December 1: Revolt by the sailors of the French Navy in Toulon, who arrest Admiral d'Albert.

Године 1751. почео је да ради за Жозеф-Николаса Делила, астронома Француске морнарице, који му је рекао да пажљиво бележи сва посматрања.
In 1751 he started working for Joseph Nicolas Delisle, the astronomer of the French Navy, who told him to write down everything he saw.

Децембар: Побуна морнара француске морнарице у Тулону против адмирала Алберта, грофа Риомса.
December 1: Revolt by the sailors of the French Navy in Toulon, who arrest Admiral d'Albert, comte de Rioms.

Прва битка француске морнарице била је битка код Арнемидена( 23. септембра 1338), када је победила енглеску морнарицу..
The first battle of the French Navy was the battle of Arnemuiden(23 September 1338), where it defeated the English Navy..

Војска је додала да су бродови француске морнарице као и руски авион" Ил-20" били у подручју израелске операције.
The military said the French Navy's frigate“Auvergne” as well as a Russian Il-20 plane were in the area of the Israeli operation.

Године 1751. почео је да ради за Жозеф-Николаса Делила, астронома Француске морнарице, који му је рекао да пажљиво бележи сва посматрања.
In 1751 Messier began working for Joseph Nicolas Delisle, the astronomer of the French Navy, who instructed him on how to keep careful records of his observations.

Два авиона француске морнарице Рафал М, 24. септембра 2009. године, у повраку на носач авиона„ Шарл де Гол“, сударили су се у ваздуху око 30km од града Перпињан франц.
On 24 September 2009, after unarmed test flights, two French Navy Rafales returning to the aircraft carrier Charles de Gaulle, collided in mid-air about 30 kilometres(19 mi) from the town of Perpignan in southwest France.

Године 1751. почео је да ради за Жозеф-Николаса Делила, астронома Француске морнарице, који му је рекао да пажљиво бележи сва посматрања.
In 1751 he entered the employ of Joseph Nicolas Delisle, the astronomer of the French Navy, who instructed him to keep careful records of his observations.

Османска морнарица, 1875. године, је имала 21 бојних бродова и 173 ратних бродова других врста, који су формирали трећу највећу поморску флоту на свијету, послије оних из британске и француске морнарице.
In 1875, the Ottoman Navy had 21 battleships and 173 warships of other types, ranking as the third largest navy in the world after the British and French navies.

Током протеклих десет година, ДЦНС је успешно надгледао Француску агенцију за набавку наоружања( ДГА) и главну студију и пробне програме Француске морнарице, која послује самостално и у партнерству.
Over the last ten years, DCNS has successfully overseen the French armaments procurement agency(DGA) and French Navy's main aerial drone study and trial programs, operating both on its own and in partnership.

Османска морнарица, 1875. године, је имала 21 бојних бродова и 173 ратних бродова других врста, који су формирали трећу највећу поморску флоту на свијету, послије оних из британске и француске морнарице.
In 1875, the Ottoman Navy had 21 battleships and 173 warships of other types, which formed the third largest naval fleet in the world after those of the British and French navies.

Прва битка француске морнарице била је битка код Арнемидена( 23. септембра 1338), када је победила енглеску морнарицу.[ 1] Битка код Арнемидена била је и прва поморска битка која је користила артиљерију.[ 2] Касније је поражена од стране англо-фламанске флоте у бици код Слија и, уз помоћ Кастиљанаца, успела је победити Енглезе код Ла Рошела- обе битке су играле кључне улоге у развоју Стогодишњег рата.
The first battle of the French Navy was the battle of Arnemuiden(23 September 1338), where it defeated the English Navy.[9] The battle of Arnemuiden was also the first naval battle using artillery.[10] It was later defeated by an Anglo-Flemish fleet at the Battle of Sluys and, with Castilian help, managed to beat the English at La Rochelle- both battles playing a crucial role in the development of the Hundred Years War.

Османска морнарица, 1875. године, је имала 21 бојних бродова и 173 ратних бродова других врста, који су формирали трећу највећу поморску флоту на свијету, послије оних из британске и француске морнарице.
In 1875, during the reign of Sultan Abdülaziz, the Ottoman Navy had 21 battleships and 173 other types of warships, ranking as the third largest navy in the world after the British and French navies.

Поморске снаге Осовине на Медитерану би се знатно повећале ако би Немци успели да заробе француске бродове, али сви битни бродови су потопљени на пристаништу од стране Француске морнарице пре него што су их Немци могли одвести.
The naval strength of the Axis in the Mediterranean would have been greatly increased if the Germans had succeeded in seizing the French ships, but every important ship was scuttled at dock by the French Navy before the Germans could take them.

Године, за време владавине султана Абдула Азиза, Османска морнарица имала је 21 бојни брод и 173 друге врсте ратних бродова, сврставајући се у трећу по величини морнарицу на свету после британске и француске морнарице.
In 1875, during the reign of Sultan Abdülaziz, the Ottoman Navy had 21 battleships and 173 other types of warships, ranking as the third largest navy in the world after the British and French navies.

Француска морнарица.
The French Navy.

Француска морнарица већ има један носач авиона, Шарл де Гол.
The French navy operates a single Charles de Gaulle plane carrier.

Француска морнарица већ има један носач авиона, Шарл де Гол.
The French Navy was represented by Aircraft Carrier Charles de Gaulle.

Француска морнарица већ има један носач авиона, Шарл де Гол.
The French navy has one aircraft carrier, the Charles De Gaulle.

Француској морнарици.
The French Navy.

Бесплатно Француска морнарица( 9).
Free French Navy(1).

Француска морнарица већ има један носач авиона, Шарл де Гол.
The French Navy has one aircraft carrier, Charles De Gaulle(R 91).

Преживели авиони су на ктају пребачени Француској морнарици током 1957- 1958. године.
The survivors were transferred to the French Navy in 1957- 1958.

To je mornarski znak, francuske mornarice.
It's a sailor's character, French Navy.