Sta znaci na Engleskom ФРУСТРИРАНИ - prevod na Енглеском

• frustrated
• frustration
• frustrating

Примери коришћења Фрустрирани на Српском и њихови преводи на Енглески

Разумем да сте фрустрирани.
I understand you're frustrated.

Тада сте фрустрирани и тражите рјешења.
One is then frustrated and addiction searches for solutions.

На крају ћете бити фрустрирани.
So eventually, you will get frustrated.

Путници су фрустрирани онлајн туристичких агенција.
Travelers are frustrated with online travel agencies.

Страни радници су такође фрустрирани.
Other landlords are equally frustrated.

Ако сте фрустрирани, немојте се бавити борбом моћи.
If you're frustrated, don't engage in a power struggle.

На крају ћете бити фрустрирани.
In the end, you will end up being frustrated.

Јесте ли фрустрирани због проблема са губитком косе?
Are you frustrated because of your hair loss problems?

Израз Хомеровог заштитног знака је фрустрирани" Д' ох!".
Homer's trademark expression is the frustrated"D'oh!".

Путници су фрустрирани онлајн туристичких агенција.
Travellers have been frustrated by the online travel agencies.

Деца неће бити разборита ако будете чак и фрустрирани.
Children become frustrated if you are frustrated.

Да ли сте фрустрирани сувом кожом, испуцале усне или тупу косу?
Are you frustrated with dry skin, cracked lips, or dull hair?

По мом мишљењу, постати просјечни фрустрирани чам је жива трагедија.
Becoming the Average Frustrated Chump in my opinion is a living tragedy.

Фрустрирани Висерис се сукобио са његовом новооснованом сестром.
A frustrated Viserys clashes with his newly empowered sister.

Осјећате се стално фрустрирани и љути без обзира на то што покушате.
You will feel permanent frustration and anger no matter what you try.

Ако сте фрустрирани ниском продајом и малим прометом- ми смо лек!
If you're frustrated with low sales and low traffic- We're the cure!

Важно је остати оптимистичан чак и ако сте фрустрирани својим дјететом.
It is important to stay upbeat even if you are frustrated with your child.

Да ли сте фрустрирани немогуцности да лако комуницирају са онима око тебе?
Are you frustrated with inability to communicate thoughts clearly?

Пре или касније сте само фрустрирани и не желите да започнете суђење за дијету.
Sooner or later you are just frustrated and you do not want to start a diet trial.

Да ли сте фрустрирани како се и даље осећате сами у гомили људи?
Are you frustrated at how you still feel alone in a crowd of people?

Међутим, они могу бити врло фрустрирани ако сте у журби или требате брзи одговор.
However they can be very frustrating if you are in rush or in need of a quick response.

Фрустрирани и увек пијан поручник Сафет Пашић осећа чудан бол у препонама.
Frustrated and always drunk, lieutenant Pasic feels a strange pain in his groins.

Фајнман није био једини фрустрирани теоријски физичар у раним послератним годинама.
Feynman was not the only frustrated theoretical physicist in the early post-war years.

Решавање инфекција нокте нужне је, док су индикатори прилично фрустрирани и болни.
Addressing toenail infection is essential while the indicators are rather frustrating and painful.

Многи само фрустрирани због чињенице да је нова соба окреће мали величине.
Many just get frustrated because of the fact that the new bedroom turns a small-sized.

Кад год смо љути, повреди, или фрустрирани, реагујемо, и уради нешто што каснимо жаљење.
Whenever we feel angry, hurt, or frustrated, we react, and do something that we late regret.

Људи обично фрустрирани у том тренутку, што је највише критична тачка, и заустави.".
People typically get frustrated at that point, which is the most critical point, and stop.”.

Једноставни задаци, попут облачења, купања или чак ходања око куће могу постати фрустрирани.
Simple tasks like dressing, bathing, or even walking around the house can become frustrating.

Као мајка, ви сте фрустрирани јер не разумете зашто беба не жели да једе.
As a mother, you are frustrated because you do not understand why the baby does not want to eat.

Баумгартнер, људска бића су био фасциниран са, а често фрустрирани, њихова жеља да лети.
Baumgartner, human beings have been fascinated with, and often frustrated by, their desire to fly.