Sta znaci na Engleskom ХЕМА - prevod na Енглеском

• heme
• hema
• hamm

Примери коришћења Хема на Српском и њихови преводи на Енглески

Онда погледајте Хема.
Take a look at Hema.

Хема је такође добро место за куповину артикала за листу за бебе.
The Hema is also a good place to purchase items for the baby set-out list.

Урин негативно за хема.
Urine negative for heme.

Цом или Хема поручили сте најбоље поклоне за бебе у само неколико кликова.
Com or Hema you have ordered the best baby gifts in just a few clicks.

Онлине за продају на: Хема.
Online for sale at: Hema.

Репленисх гвожђе у свиње, одржавају нормалне нивое хема, као и да спречи појаву анемије;
Replenish the iron in pig, maintain normal levels of heme, and to prevent the occurrence of anemia;

Порфирија озбиљна болест лечи првенственоинфузија хема.
Porphyria severe disease is treated primarilyinfusion of heme.

Најјефтинији плочник на плочнику који сам нашао код Хема, за само 1 еуро.
The cheapest sidewalk chalk I found at the Hema, for only 1 euro.

Стручњаци препоручују да једете храну, где је гвожђе у облику хема.
Experts recommend eating food, where iron is in the form of heme.

Ове интеракције групе Хема са различитим молекулима завршавају са тамном црвеном или светло црвеном бојом коју видимо.
These heme group's interactions with various molecules end up giving it the dark red or light red color we see.

Онда су на срећу још увек доступни за јефтино( 1. 50 евра) у Хема.
Then they are fortunately still available for a bargain(1.50 euro) at the Hema.

На болести срца су поремећаји синтезе хема- порфирина једињења са гвожђем, на основу људских црвених крвних зрнаца.
At the heart disease are disorders of heme synthesis-porphyrin compounds with iron, the basis of human red blood cells.

Мање за потрошњу, али желите ли глитзи( је ли ова ријеч још увијек кориштена?) Агенда. Онда погледајте Хема.
Less to spend but do you want a glitzy(is this word still used?) Agenda. Then take a look at the Hema.

Његова главна функција је формирање хема, везива кисеоника у плућима за његов каснији транспорт у ћелије органа.
Its main function is the formation of heme, a binder of oxygen in the lungs for its subsequent transportation into the cells of organs.

Наравно, можете се одлучити и за једноставније( и јефтиније) рјешење, наиме Јип и Јаннеке шампањац из Хема.
Of course you can also opt for a simpler(and cheaper) solution, namely the Jip and Janneke champagne from the Hema.

То се дешава зато што ДХМ промовише хеме-оксигеназу-1( ХО-1), ензим који катализује разградњу хема и даје ћелијским здравственим својствима.
This occurs because DHM promotes heme-oxygenase-1(HO-1), an enzyme that catalyzes the degradation of heme and confers cellular health properties.

У ствари, све већи број малопродајних ланаца нуди одрживу дечију одјећу направљену од органског памука, размишљају о Х&М и Хема!
In fact, more and more large retail chains offer sustainable children's clothing made from organic cotton, think of H& M and Hema!

Ендијеве играчке- укључујући пастирку Бо Пип, господина Кромпироглавог, диносауруса Рекса, свињу Хема и пса Слинкија- страхују да ће након рођендана бити замењени новим играчкама.
Andy's toys- including Bo Peep the shepherdess, Mr. Potato Head, Rex the dinosaur, Hamm the piggy bank and Slinky Dog- fear that they will be replaced by new toys from the birthday.

Замишљени буџет од 30 милиона долара убрзо је пробијен до 48, док је штрајк из 1988. присилио сценаристу Сема Хема да напусти сет.
The budget escalated from $30 million to $48 million, while the 1988 Writers Guild of America strike forced writer Sam Hamm to leave the set.

У исхрани, производи животињског поријекла који садрже жељезо у облику хема( телетина, говеђи језик, месо кунића, говедина) су од посебне вриједности, а исхрана треба обогатити њима.
In the diet, products of animal origin that contain iron in the form of heme(veal, beef tongue, rabbit meat, beef) are of particular value, and the diet should be enriched with them.

Пропуст у систему образовања хема доводи до анемије, акумулације у телу од успутних продуката метаболизма који имају токсичне ефекте на органе и системе који узрокују типичне симптоме" вампир" болести.
Failure in the system of education of heme leads to anemia, accumulation in the body of the intermediate metabolic products that have toxic effects on organs and systems that cause the typical symptoms of"vampire" of the disease.

Анемије повезане са оштећеним синтезе или коришћење порфирина( сидероахрестицал, сидеробластиц анемија)- хетерогена група обољења, наследни и стечених, повезана је са смањеном активношћу ензима који учествују у синтези порфирина и хема.
Anemia associated with impaired synthesis or utilization of porphyrins(sideroahrestical, sideroblastic anemia)- a heterogeneous group of diseases, hereditary and acquired, is associated with impaired activity of enzymes involved in the synthesis of porphyrins and heme.

Порфирија одговара групи генетичких и ретких болести које се карактеришу акумулацијом супстанци које производе порфирин, што је протеин одговоран за транспорт кисеоника у крвоток, који је од суштинског значаја за настанак хема и последично хемоглобина.
Porphyria corresponds to a group of genetic and rare diseases that are characterized by the accumulation of substances producing porphyrin, which is a protein responsible for transporting oxygen into the bloodstream, being essential for the formation of heme and consequently hemoglobin.

Hema" milicija je došla i ubila moj narod.
The Hema militia came and killed my people.

Degradacija hema je evoluciono konzerviran respons na oksidativni stres.
Heme degradation appears to be an evolutionarily-conserved response to oxidative stress.

Hema je još uvek bila tamo kada smo ga oslobodili.
The Hema were still there when we freed him.

Kako se zove, Hema.
What's it called, Hema.

U transportu ili detekciji diatomskih gasova, gas se vezuje za gvožđe hema.
In the transportation or detection of diatomic gases, the gas binds to the heme iron.

Hej ma… Ko je Hema?
Who is Hema?

Ili ona teta kraj vratima i zvezda Hema Malini su jednake?
Aunty next door and the star Hema Malini, equal?