Sta znaci na Engleskom ХИТАЦА - prevod na Енглеском

• shots
• hits
• rounds

Примери коришћења Хитаца на Српском и њихови преводи на Енглески

Хитаца по човеку, гдине.
Rounds per man, sir.

Шест хитаца из пиштоља.
Six shots from a pistol.

Он је испалио осам хитаца.
He scattered eight hits.

Колико је хитаца испаљено?
How many shots were fired?

Пропустио сам првих пет хитаца.
I missed the first five shots.

Захтева хитаца из изван КСНУМКСирд простору.
Require shots from outside the 18yrd area.

Попуните све нивое са неколико хитаца, као могуће.
Complete all levels with as few shots as possible.

На исти начин пушка се чисти послије сваког од првих пет хитаца.
Cleaned the barrel each of the first 5 shots.

Стопа ватре пиштоља досеже 8 хитаца у 56 секунди.
The gun's rate of fire reaches 8 shots in 56 seconds.

Он је поновио шест хитаца затим окупана Дион у сопственој крви.
It echoed six shots then bathed Dion in his own blood.

Мурад напомиње ове десет тешких хитаца у" Тајној води".
Dr. Murad notes these ten heavy hitters in"The Water Secret".

Овде ћете направити 6 хитаца, доћи ћете поново и видети.
Here you will make 6 shots, you will come to it again and see.

Знам шта мислиш:„ Да ли је испалио шест хитаца или само пет?”.
I know what you're thinking:“Did he fire six shots or only five?”.

Испаљено је неколико хитаца, након чега сам се сакрио у шуми.
Several shots were fired, after which I hid in the forest.

Доуггие… он стиснуо с неколико хитаца, Али тај момак је брз.
Douggie… he squeezed off a couple shots, but that boy is fast.

Захтевају специфичан технику завршница( тј возили хитаца, ИНСТЕП, лобс).
Require specific finishing technique(i.e. driven shots, instep, lobs).

Направите неколико десетина хитаца и, евентуално, ваш труд ће бити цењена.
Make a few dozen shots and, possibly, your efforts will be more appreciated.

Уморни од потребе да искривити руку или узети више хитаца лоше исећи некога?
Tired of having to contort your arm or take multiple bad shots cut someone out?

Било је потребно осам хитаца пре него што смо коначно добили једног од нас све насмејана.
It took eight shots before we finally got one of us all smiling.

Али вечерас, сте изашли, наредио неколико хитаца вотке, срео слатку момка… висока, плава, зелена очи.
But tonight, you went out, ordered a few vodka shots, met a cute guy… tall, blond, green eyes.

Испаљено је неколико хитаца, један је пробио врата и ранио секретарицу амбасаде Миру Штемпилхар.
Several shots were fired, one penetrated a door and injured the embassy secretary, Mira Stempilhar.

Макс треба превести Винсента на његов нови пословни задатак- једна ноћ, пет корака, пет хитаца и бег.
Max has to transport Vincent on his next job-- one night, five stops, five hits and a getaway.

Поуздан стрелац, који се често служи оружјем, не испаљује толико хитаца", каже бивши професионални убица.
A professional shooter, who often uses his weapon, is unlikely to fire this many shots," said the former assassin.

Те судбоносне ноћи, Макс треба превести Винсента на његов нови пословни задатак- једна ноћ, пет корака, пет хитаца и бег.
On this fateful night, Max has to transport Vincent on his next job one night, five stops, five hits and a getaway.

Испаљивањем топовских хитаца на Београд у ноћи 28. јула 1914. године, отпочела је прва аустроуграска офанзива на Србију.
Firing cannon shots on Belgrade, on the night of July 28, 1914, the Austro-Hungarians started their first offensive against Serbia.

Међутим то је ракетно-топовски систем који за разлику од„ Тора“ има и упарени митраљез у калибру 30 мм који испаљује пет хиљада хитаца у минуту.
However, this is a missile-gun system that, unlike the Tor, also has a 30 mm coaxial machine gun that can fire 5,000 rounds a minute.

Игра почиње од прве рупе, са циљем да играчи имају најмањи број хитаца да убаце голф лопту у сваку од рупа у земљи, пратећи њихов строги редослед.
The game starts from the first hole, with the goal of the players having a minimum number of shots to get the golf ball into each of the holes in the ground, following their strict sequence.

Док је радио тамо, Калашњиков је произвео велик број иновација за тенкове, укључујући механизам који би бројао број испаљених хитаца.
While working there Kalashnikov produced a number of innovations for tanks, including a mechanism that would count the number of shots fired.

Постоји разлог за ово изван једноставнијег разумевања прехране и здравственог притиска од лобиста и тешких хитаца у прехрамбеној индустрији.
There's a reason for this beyond simply a more modern understanding of nutrition and health- pressure from lobbyists and heavy hitters in the food industry.

Koliko hitaca ste čuli?
How many shots did you hear?