Sta znaci na Engleskom ХРИШЋАНИ МОРАЈУ - prevod na Енглеском

• christians must
• christians need
• christian must

Примери коришћења Хришћани морају на Српском и њихови преводи на Енглески

Хришћани морају бити поштени.
Christians must be doers.

Абодан Зарах 26б. на: најбоље хришћани морају бити задављен.
The best of the Christians must be strangulated.

Хришћани морају бити поштени.
But Christians must be fair.

Међутим, данашњи хришћани морају стално да се преиспитују у вези с тим шта их мотивише да служе Богу.
Nevertheless, Christians today must constantly scrutinize their own motives for serving God.

Хришћани морају имати страдања''.
The Christ must suffer.'.

Да би се напредовало у међусобном дијалогу хришћани морају заједно да се моле за помоћ Божију.“.
In order to make progress in dialogue with one another, Christians need to plead together for divine assistance.

Хришћани морају имати страдања''.
Jesus must needs suffer.".

Књижарама је, ипак, забрањено да продају Свето Писмо и кубански хришћани морају се ослањати на цркве.
Bookstores are not permitted to sell Bibles and Cuban Christians must rely on churches to gain access to texts.

Хришћани морају имати страдања''.
That Christ must needs to suffer.".

У Европи транзиције, радикалних промена, ентузијазма али и деградације и страха, хришћани морају бити одговорни, и морају понудити креативна решења.
In a Europe of transition, of radical changes, of enthusiasm, but also of degradation and fear, Christians must be responsible and provide a creative option.

Хришћани морају да држе истину у свему.
Christians must stand for truth.

Не постоји ништа што указује на то да је 23. април важан датум за библијско пророчанство, а хришћани морају бити опрезни по питању увлачења у такве сензационалистичке тврдње.“.
There is nothing to suggest that April 23 is a momentous date for biblical prophecy, and Christians need to be careful about being drawn into such sensationalist claims.".

Хришћани морају да држе истину у свему.
Christians must defend the truth.

Иако се начин је понекад тешко и често напоран, чак и као хришћани морају понекад Упоран и трпе тешкоће, да се креће напред и срећно верујући, као дете у љубави вођство оних који" чувају ноге својим светима"( 1 Самуилова 2, 9).
Although the way up is sometimes difficult and often laborious, even as Christians must sometimes plodding and endure hardship, be happily moving forward and trusting as a child in the loving guidance of those who"guard the feet of his saints"(1 Samuel 2.9).

Хришћани морају да држе истину у свему.
Christians must obey the truth of God.

Своју серију предавања назвао је„ Курс о опстанку“ због свог уверења да људи, који данас желе да опстану као православни хришћани морају разумети апостазију( отпадништво) и да морају знати зашто је модерно доба такво какво јесте.
He called his lecture series a"Survival Course" because of his belief that, in order for people to survive as Orthodox Christians nowadays, they had to understand the apostasy, to know why the modern age is the way it is.

Хришћани морају да држе истину у свему.
Christians have got to hold up truth in all things.

Православни Хришћани морају јасно да виде да вера коју чувају и исповедају има католичански, универзални карактер.
Orthodox Christians must clearly see that the faith they preserve and confess has a catholic, universal character.

Хришћани морају да науче вештину прихватања пораза.
Christians must learn the art of receiving.

Православни Хришћани морају јасно да виде да вера коју чувају и исповедају има католичански, универзални карактер.
Orthodox Christians should clearly realize that the faith they preserve and confess has a global and universal character.

Хришћани морају такође водити непрекидни рат против сатане."….
Christians must also wage an intense war against Satan."….

Млади хришћани морају да увиде да је Господњи положај и њихов положај.
Christians must remember that God is their resource and place.

Хришћани морају да вреднују све што је стандард Библије.
Christians must evaluate everything by the standard of the Bible.

Данашњи хришћани морају да буду на опрезу због лажних доктрина које могу тако лако да нас преваре уколико нисмо изверзирани у Речи.
Today's Christian must be on guard for false doctrines which can so easily deceive us if we are not well versed in the Word.

Хришћани морају да се загледају дубље у историју Цркве како би пронашли ресурсе за отпор притисцима модерности.
Evangelicals need to look deeply into Church history to find the resources to withstand the pressures of modernity.

Православни Хришћани морају схватити да учествовање у овим праксама на било ком нивоу је идолопоклоничкa издаја нашег Бога и наше Свете Вере.
The Orthodox Christian must understand that taking part in these practices at any level is an idolatrous betrayal of our God and our Holy Faith.

Хришћани морају да виде овај случај у светлу истине, и не учествује у ратним плаче и Витцх Хунт који се одвија управо сада.
Christians must see this case in light of the truth, and not participate in the war cries and witch hunt that is taking place right now.

Данашњи хришћани морају да буду на опрезу због лажних доктрина које могу тако лако да нас преваре уколико нисмо изверзирани у Речи.
Christians today will find these words very relevant, as we must be on guard for false doctrines which can so easily deceive us if we are not well versed in the Word.

Хришћани морају увек да се сећају, да рема речима Христа Спаситеља, лаж је од ђавола, који је„ лажов, и отац лажи“ Јован 8.
Christians must always remember that according to the words of Christ the Savior, lying is from the devil, who"is a liar, and the father of lies" Jn.

Као резултат тога, хришћани морају да буду врло обазриви да никада не дозволе лику, било да је у питању фигура анђела, слика Исуса, слика рођења итд, да постане замка или нешто што нам одвраћа пажњу.
As a result, Christians must be very careful to never allow an image, whether an angel figurine, picture of Jesus, nativity scene, etc., to become a snare or distraction.