Примери коришћења Хришћанска земља на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Русија је хришћанска земља.
Јерменија је, наравно, хришћанска земља.
Germany is, of course, a Christian country.И он иХеинрицх Химмлер жалили су се да је Њемачка хришћанска земља.
Both he andHeinrich Himmler complained that Germany was a Christian country.Норвешка постаје хришћанска земља.
Norway is a Christian country.Неки људи у Америку кажу да“ Америка је хришћанска земља.”.
Немачка више није хришћанска земља.
England is no longer a Christian country.Неки људи у Америку кажу да“ Америка је хришћанска земља.”.
There are some people who say that America is a Christian nation.Исправили смо је ирекли да је то хришћанска земља још од 4. века.
We corrected her:It has been a Christian land since the fourth century.Неки људи у Америку кажу да“ Америка је хришћанска земља.”.
We sometimes hear people say that America is a“Christian Nation.”.Знам да су Сједињене Државе претежно хришћанска земља, па је то контроверзна тема.
I know the United States is a predominantly Christian country, so it is a controversial subject.Неки људи у Америку кажу да“ Америка је хришћанска земља.”.
A refrain among some politicians is that“America is a Christian nation.”.Јамајка је врло хришћанска земља, и има више цркава по квадратној миљи у поређењу са било којим другим местом на свету.
Jamaica is a‘Christian country' and has more churches per square mile than any other Под британским мандатом( 1919-1947), Палестина је званично била класификована као„ хришћанска земља“.
Under the British Mandate(1919-1947), Palestine officially was a Christian country.Јамајка је врло хришћанска земља, и има више цркава по квадратној миљи у поређењу са било којим другим местом на свету.
Jamaica is a very Christian country, and it has more churches per square mile compared to any other place in the world.За време британског Мандата Палестина је била званично хришћанска земља, а Витлејем је имао деведесет процената хришћанског становништва.
Under the British Mandate, Palestine officially was a Christian country, with Bethlehem having a population that was 90 percent Пошто Маври више нису били проблем, генерални инквизитор Томас де Торкуемада предложио је Фердинанду и Исабели дасруше Јевреје да би Шпанија била искључиво хришћанска земља била добра идеја.
Since the Moors were no longer an issue, Inquisitor General Tomas de Torquemada suggested to Ferdinand andIsabella that ousting the Jews so Spain would be an exclusively Christian country would be a good idea.Једна важна ствар коју мислим да је важно за како бисте утврдили да ли је Шведска хришћанска земља је да нисмо песме верски правила регулишу наше животе, већина нас живи од Швеђана како се осећамо најбоље и најсрећнији.
One important thing I think is important for how to determine if Sweden is a Christian country is that we tunes religious rules govern our lives, most of us Swedes live by what we ourselves feel best and happiest.Ствари као што су Шведска зашто је хришћанска земља је да пажња хришћански празници веома много, већина породица крсте децу у цркви, а већина се ожени чак црквени, као и црквене сахране су вероватно најчешћи.
Things to indicate that Sweden is a Christian country is that the Египат је дуго времена и након тога остао већински хришћанска земља, иако је прилив арапских имиграната и постепена исламизација током векова променила Египат од већински хришћанске у вечински муслиманску земљу до краја 14. века.
Egypt remained a mainly Christian land, although the gradual conversions to Islam over the centuries changed Egypt from a mainly Нека раде за хришћанског краља, у хришћанској земљи!
They can go and work for a Хришћанске земље Запада.
Christian nations of the West.Било би много прави посао за спасење људи у хришћанским земљама.
Ништа више од онога што уједињује хришћанске земље.
Nothing more than that which connects the Christian countries.Ништа више од онога што уједињује хришћанске земље.”.
Nothing more than unites the Christian countries.".Било би много прави посао за спасење људи у хришћанским земљама.
It would be a much more real work for the salvation of men in Christian countries.Свако ко живи у хришћанској земљи знају ко је био Исус и мало о ономе што је урадио.
Anyone living in a Christian country probably knows who Jesus was and a little about what he did.Холандски филозоф Барух Спиноза је био„ вероватно први познати полу-атеиста који се изјаснио у хришћанској земљи у модерном добу”.
The philosopher Baruch Spinoza was"probably the first well known'semi-atheist' to announce himself in a Christian land in the modern era", according to Blainey.Ту спадају људи који живе у традиционално хришћанским земљама, а које је обично захватила секуларизација и равнодушност.
That includes people living in traditionally Christian countries which are often marked by secularisation and indifference.Али иако су друге хришћанске земље попут Египта, Ирана, Ирака, Турске и Сирије прешле на ислам када су га освојиле, Шпанци то нису учинили.
But even though other Christian countries like Egypt, Iran, Iraq, Turkey, and Syria converted to Islam when conquered, the Spanish did not.Краљевство Аксум, односно данашња Етиопија иЕритреја биле су једне од првих хришћанских земаља на свету, званично су усвојиле хришћанство као државну религију у 4. веку.
The Kingdom of Aksum in present-day Ethiopia andEritrea was one of the first Christian countries in the world, having officially adopted Christianity as the state religion in the 4th century.
