Sta znaci na Engleskom ЦЕНЕ ГАСА - prevod na Енглеском

• gas prices
• gas price

Примери коришћења Цене гаса на Српском и њихови преводи на Енглески

Повољност цене гаса*.
The price of gas».

Цене гаса су у целој земљи.
Gas Prices around the country.

Осим тога, биле су и више цене гаса.
On top of that, gas prices are higher too.

Цене гаса су у целој земљи.
Those gas prices are consistant throughout the area.

Без повећања цене гаса до краја грејне сезоне.
Gas price for households not to be increased until end of heating season.

Цене гаса су високе у Холандији, на 7. 04 долара по галону.
Gas prices are high in the Netherlands, at $7.04 a gallon.

При анализи висине увозне цене гаса треба имати у виду неколико чињеница.
When analyzing the import price of gas, a few facts should be kept in mind.

Такође, цене гаса поново су порасле у односу на претходне године.
Also, the gas prices picked up again compared to the previous years.

Тешко да је неко вољан, укључујући америчке дистрибутере, да супсидира Европу у погледу цене гаса.
Hardly anyone, including U.S. suppliers, is prepared to subsidize Europe on gas prices.

Или ако цене гаса расту, бизнис може успорити и смањити приходе.
Or if gas prices increase, business can slow down and decrease income.

Одлуку о новом зајму ММФ је усвојио одмах пошто је Влада Украјине подигла цене гаса становништву за 23, 5 процента.
The IMF agreed to a new program for Ukraine after the government raised gas prices by 23.5%.

Цене гаса у северноафричкој земљи Алжира су такође веома ниске, на 1, 17 долара.
Gas prices in the North African country of Algeria are also very low, at $1.17.

Поред тога, тренутне цене гаса утичу на вредности коришћених аутомобила, према популарној механици.
In addition, current gas prices affect used car values, according to Popular Mechanics.

Цене гаса на источној америчкој обали недавно су скочиле због снажне снежне олује.
Gas prices have recently spiked on America's East Coast after powerful snowstorms.

Новац је пријавио цене гаса широм нације у просеку мање од 2, 50 долара по галону већ 18 месеци.
Money reported gas prices across the nation have averaged less than $2.50 a gallon for over 18 months now.

Иранска влада је 15. новембра одлучила да подигне цене гаса на 30. 000 ријала( око 0, 2 долара) по литру.
On 15 November, the Iranian government decided to raise gas prices to 30,000 riyals(about$ 0.2) per litre.

Цене гаса могле су се смањити, али на дуже стазе, она не чини околину или ваш новчаник никакве услуге.
Gas prices may have gone down, but in the long run, it's not doing the environment or your wallet any favors.

Али, главна предност овог котла је да ће сачувати свој породични буџет, јер су цене гаса знатно ниже него за струју.
But the main advantage of this boiler is that it will save your family budget, since gas prices are significantly lower than for electricity.

Цене гаса у САД-у су порасле за више од 40 одсто и достигле свој максимум од 2014. године- 125 долара за 1. 000 кубних….
Gas prices in the US soared more than 40 percent and peaked in 2014-$ 125 per thousand cubic meters.

Једном сам лако напунила комби гасом два пута недељно, која кошта од 50 до 60 долара сваки пут, у зависности од цене гаса.
I easily filled up the van with gas twice a week, which cost between $50 and $60 each time, depending on gas prices.

Цене гаса су у другој половини 2014. варирале од три евра за 100 kWh у Румунији до 11 евра у Шведској.
Household gas prices in the second half of 2014 ranged from just over EUR 3 per 100 kWh in Romania to above EUR 11 per 100 kWh in Sweden.

Тржиште је достигло врхунац 1979. године, пошто су цене гаса биле на врхунцу, а несташице су биле уобичајене због промене политике ОПЕЦ- а.
The market hit its zenith in 1979 as gas prices were at a premium and shortages were common due to a change in OPEC policy.

Експерти кажу да у таквим околностима„ Турски” и„ Јужни” ток могу бити ризични не само због политичких одлука, него и због ниске цене гаса.
In this situation, the main risk to Turkish Stream and South Stream, according to experts, is not political decisions, but low gas prices.

Западне санкције и ниске цене гаса су приморале на велико смањење руског војног буџета 2017. године, угрожавајући читав низ војних пројеката.
Western sanctions and low gas prices forced a 20-percent cut to the Russian military budget in 2017, bedeviling a host of military projects.

Цене гаса су значајно смањене од места где су прошле године биле- данас национални просек износи 2, 29 долара, у поређењу са 2, 74 долара пре годину дана.
Gas prices are down significantly from where they were this time last year- today's national average is $2.29, compared with $2.74 a year ago.

Порези и таксе чинили су око 32 одсто цене електричне енергије у другој половини 2014, као и 23 одсто цене гаса.
Taxes and levies made up on average in the EU 32 percent of the electricity price charged to households in the second half of 2014, and 23 percent of the gas price.

На пример, ниже цене гаса могу довести до веће потражње за мање ефикасним возилима што доводи до виших тражених цена за СУВ и камионе.
For example, lower gas prices may lead to more demand for less fuel-efficient vehicles resulting in higher asking prices for SUVs and trucks.

Да бисте помогли у повећању штедње, искористите тржишне флуктуације као што су ниже цене гаса или специјалитети за намирнице да бисте издвојили више новца.
To help build up your savings, take advantage of market fluctuations such as lower gas prices or specials on groceries to put aside more money.

Ако сте заинтересовани да путујете преко југа, ААА извештава Јужну Каролину, Оклахома, Алабама, Миссиссиппи и Теннессее тренутно су пет најбољих држава за најскупље цене гаса.
If you're interested in traveling through the south, AAA reports South Carolina, Oklahoma, Alabama, Mississippi and Tennessee are currently the top five states for the least expensive gas prices.

Ако су ваши планови за ову годину укључили излазак из града и доживљавајући нешто ново, ниске цене гаса направиле су овог лета одлично вријеме за путовање.
If your plans for this year included going out of town and experiencing something new, low gas prices have made this summer a great time to take a road trip.