Sta znaci na Engleskom ЦЕРЕМОНИЈЕ - prevod na Енглеском

• ceremony
• ceremonies

Примери коришћења Церемоније на Српском и њихови преводи на Енглески

Молим те, без церемоније.
Please, no ceremony.

Свадбене церемоније у Русији.
Russian wedding ceremony.

Слике након церемоније.
Photos after the ceremony.

Категорија: Државни обреди и церемоније.
Category: Ritual and Ceremony.

Средњовјековне церемоније венчања.
Medieval marriage ceremony.

Дворану за државне церемоније.
The Hall for State Ceremonies.

Домаћин церемоније је био Сет Макфарлејн.
The ceremony was hosted by Seth McFarlane.

Државни обреди и церемоније.
State ritual and ceremonies.

Никакве вањске церемоније и ритуали.
There is no lavish wedding rituals and ceremonies.

То је било све од церемоније.
This is all part of the ceremony.

Обојица су чак држали инаугуралне церемоније.
They both even held inaugural ceremonies.

Мање од 3 сата до церемоније.
Less than three hours until the ceremony.

Одржавања церемоније сећања и спомен.
Holding ceremonies of remembrance and commemoration.

Шампањски тост након церемоније.
Champagne toast after the ceremony.

После церемоније, она… дидн шаљемо себе изгледа.
After the ceremony, she… didn't look herself.

Шампањски тост након церемоније.
Sparkling toast after the ceremony.

Годишњице, иницијације церемоније, такве ствари.
Anniversaries, initiation ceremonies, things like that.

Да, ми имамо своје ритуале и церемоније.
We have rituals and ceremonies.

Коришћен је за церемоније у вези с јунским солстицијом.
It was used for ceremonies related to the June Solstice.

Шампањски тост након церемоније.
Champagne for a toast after the ceremony.

Без церемоније, без удворавања како би то Његово Величанство рекло.
No ceremony, no courtship as His Majesty would say.

Догађаји Догађаји награде церемоније још.
Events Events Awards Ceremonies.

Они су укључени у церемоније и ритуале у неким културама.
They are included in ceremonies and rituals in some cultures.

Рођена сам пре њихове свадбене церемоније.
I was actually born before their wedding ceremony.

Према упутств Мојсијевој са церемоније левита Итамар.
The instruction of Moses with the ceremonies of the Levites.

Неколико дана ће нам требати за планирање церемоније.
We will need a few days to plan the ceremony.

Хиндуистичке погребне церемоније су познате под именом антјешти.
Traditional Hindu funeral ceremonies are known as antyesti.

Понуди приватни благослов пре или после церемоније.
Offering a private blessing before or after the ceremony.

Током церемоније, људи су викали:" Прихвати свој трон, оче!".
During the ceremony, people shouted:“Accept your throne, Father!”.

То укључује молитве, церемоније, вјерске празнике, богослужење, проповиједи.
These include prayers, ceremonies, religious holidays, worship, sermons.