Sta znaci na Engleskom ЦИВИЛНО ДРУШТВО - prevod na Енглеском

• civil society

Примери коришћења Цивилно друштво на Српском и њихови преводи на Енглески

In Цивилно друштво и НВО.
In Civil society and NGO.

Развијају цивилно друштво.
Develop the civil society.

Цивилно друштво Социолошк о.
Civil Society Sociološko.

Људска и цивилно друштво.
Human Rights and Civil Society.

Цивилно друштво- База података.
Civil society Data base.

Владе цивилно друштво.
United Nations Governments civil society.

Цивилно друштво- Публикација.
Civil society publications.

Такође водите и цивилно друштво.
You're also running a civil society.

Цивилно друштво- Публикације.
Civil society publications.

Климатске промене и цивилно друштво.
Climate Change and Civil Society.

Цивилно друштво је важно!
The Civil Society is important!

Држави је потребно јако цивилно друштво.
It needs a strong civil society.

Цивилно друштво- Јавни позиви.
Civil society Public calls.

Држави је потребно јако цивилно друштво.
The regions need a strong civil society.

Косовско цивилно друштво и НВО у заједницама.
Kosovo civil society and community NGOs.

Социјални покрети, државе и цивилно друштво.
Social movements, states and civil society.

Јако живо и независно цивилно друштво и медији.
Robust civil society and independent media.

Влада, медији, предузетништво и цивилно друштво.
Government, media, businesses, and civil society.

Јако живо и независно цивилно друштво и медији.
Strong, vibrant and independent civil society and media.

Све веће непријатељско окружење за цивилно друштво.
An increasingly hostile environment for civil society.

Плава боја симболише Цивилно друштво и демократију.
The blue symbolizes the civil society and democracy.

Законодавци, градоначелници округа, цивилно друштво[ Више…].
Lawmakers, district mayors, civil society[more…].

Цивилно друштво и грађанско учешће у тоталитарним режимима.
Civil society and civic participation under totalitarian regimes;

Учешће деце, приватни сектор, медији и цивилно друштво.
Participation of children, the private sector, the media and civil society.

Култура, цивилно друштво, добро управљање и основна права и слободе;
Culture, civil society, good governance and fundamental rights.

Током неколико наредних година формирано је релативно независно цивилно друштво.
For several subsequent years, a relatively independent civil society was being formed.

Цивилно друштво је пасивно,” коментира Едвин,“ Желимо да их натјерамо да мисле.”.
Civil society is passive,” comments Edvin,“We want to make them think.”.

Такође код неких постоје и дилеме кроз постављање питања колико је цивилно друштво уствари демократско.
Others, however, have questioned how democratic civil society actually is.

Цивилно друштво и медији су или недовољно развијени или слаби.
Civil society and the media are underdeveloped or weak and State institutions lack the transparency.

Организације у приватном и јавном сектору, као и невладине организације и цивилно друштво могу бити каријерне стазе.
Organisations in private and public sector as well as non-governmental organisations and civil society are other possible career paths.