Sta znaci na Engleskom ЧВРСТИМ ПОКЛОПЦЕМ - prevod na Енглеском

• tight lid
• tight-fitting lid

Примери коришћења Чврстим поклопцем на Српском и њихови преводи на Енглески

Треба да га направите од шперплоче са преклопним, али чврстим поклопцем.
You need to make it out of plywood with a folding, but tight-fitting lid.

Пластични контејнер са чврстим поклопцем( погодна посуда за складиштење расутих производа);
Plastic container with a tight lid(suitable container for storing bulk products);

Шаран је обешен на конопац, умотан у папир или остављен у конзерви, са чврстим поклопцем.
Carp is hung on a rope, wrapped in paper, or left in a can, with a tight-fitting lid.

Затворен је са чврстим поклопцем који вам омогућава да сигурно причврстите садржај унутар контејнера.
It is closed with a tight lid, which allows you to securely fix the contents inside the container.

Средство се улива у резервоар као гориво, а затим се затвара чврстим поклопцем опремљеним заптивком.
The agent is poured into the tank as a fuel, and then it is closed with a tight lid equipped with a gasket.

Књижице са чврстим поклопцем и од чврстог картона су тренутно веома погодне за њега;
Booklets with a sturdy cover and made of sturdy cardboard are at the moment very suitable for him;

Течност се пакује у посуду са чврстим поклопцем и чува се један дан на температури од 25-30 степени.
The liquid is packaged in a container with a tight lid and stored for a day at a temperature of 25-30 degrees.

Меадовсвеет( 20 г) прелијте чашом кипуће воде( 250 мл), покријте чврстим поклопцем и ставите на топло место.
Meadowsweet(20 g) pour a glass of boiling water(250 ml), cover with a tight lid and put in a warm place.

Ако је производ високог квалитета, онда га треба чувати у стакленој посуди са чврстим поклопцем, на тамном, хладном месту.
If the product is of high quality, then it should be stored in a glass jar with a tight-fitting lid, in a dark, cool place.

Цели или здробљени листови, смештени у стаклену посуду са чврстим поклопцем, спречавају продирање влаге и микроорганизама.
Whole or crushed leaves, placed in a glass container with a tight lid to prevent the ingress of moisture and microorganisms.

Пре свега, не треба заборавити да морате кувати поврће у посуду са емајлираним поклопцем чврстог поклопца који спречава приступ ваздуху.
First of all, we must not forget that you need to cook vegetables enamel saucepan with a tight-fitting lid, which prevents access of air.

Пре свега, не треба заборавити да морате кувати поврће у посуду са емајлираним поклопцем чврстог поклопца који спречава приступ ваздуху.
First of all, we must not forget that you need to cook vegetables in an enamel saucepan with a tight-fitting lid that will prevent air from entering.

Пластична канта( могуће је испод боје), која има чврсти поклопац и мора имати ручицу;
Plastic bucket(it is possible from under the paint), which has a tight lid and must have a handle;

Нотебоок са чврстим корицама Тврда корица Бележница, користите чврсти поклопац сивог папира са белим спољним папиром, заштитите књигу од оштећења, сјајно ламинирање има водоотпоран ефекат, цвет златне фолије жигом чини књигу атрактивнијом.
Hard Cover Notebook with thick paper Hard cover Notebook use rigid gray paper cover with white outer paper protect the book from damage glossy lamination has water proof effect with golden foil stamp flower make the book more attractive the inside….

Нотебоок са чврстим корицама Тврда корица Бележница, користите чврсти поклопац сивог папира са белим спољним папиром, заштитите књигу од оштећења, сјајно ламинирање има водоотпоран ефекат, цвет златне фолије жигом чини књигу атрактивнијом, на унутрашњој страни папира користите папир од 80 гст, може се написати и једно….
Hard Cover Notebook with thick paper Hard cover Notebook use rigid gray paper cover with white outer paper protect the book from damage glossy lamination has water proof effect with golden foil stamp flower make the book more attractive the inside paper use 80gsm paper it can be written both sides A5 size is easy to….

Trebalo bi da kavez ima čvrst poklopac.
The cage should have a solid bottom.

Čvrst poklopac će predstavljati vašu sigurnu i stabilnu energiju, a otvorena kutija imaće više“ otvoren” tip energije.
Solid lid will be more secure and stable energy and open box will be more“open” type of energy.

Čvrst poklopac će predstavljati vašu sigurnu i stabilnu energiju, a otvorena kutija imaće više“ otvoren” tip energije.
Strong lid will be safer and steady power and open field shall be extra“open” sort of energy.

Čvrst poklopac će predstavljati više sigurnu i stabilniju energiju, a otvorena kutija će imati više“ otvoren” tip energije.
A solid cover is synonymous with safe and stable power, while a more open box corresponds to an"open" energy.

Čvrst poklopac će predstavljati više sigurnu i stabilniju energiju, a otvorena kutija će imati više„ otvoren“ tip energije.
A rugged box gives safer and more stable energy, and an open box gives a more“open” type of energy.

Који, у занемареном случају, формирају чврсти сиви поклопац.
Which, in the neglected case, form a solid gray cover.

No, njegov poklopac je čvrsta, zar ne?
No, his cover's solid, right?