Sta znaci na Engleskom ЧИНИШ - prevod na Енглеском

• you do
• you're making
• do you do

Примери коришћења Чиниш на Српском и њихови преводи на Енглески

Чиниш ме.
You make me.

Све што чиниш сине.
All the things you do, boy.

Чиниш ме срећним.
You make me happy.

Зашто чиниш то за нас?
Why do you do this for us?

Чиниш ме нервозним.
You're making me nervous.

Џек, чиниш праву ствар.
Jack, you're doing the right thing.

Чиниш га нервозним.
You're making him nervous.

Престани, чиниш све горе.
Stop talking. You're making it worse.

Чиниш гдина Хаиа срећним.
You make Mr. Hai happy.

Др Роббинс, Чиниш ме поцрвенео.
Dr. Robbins, you're making me blush.

Чиниш огромну грешку.
You're making a huge mistake.

Све што чиниш ради из љубави.
Everything you do, do for love.

Чиниш ме нервозним, Јимми.
You're making me nervous, Jimmy.

Хвала за све што чиниш за Кеси.
Thank you for everything you do for Cassie.

Чиниш да се људи осећају непријатно.
You make people uncomfortable.

Добро које чиниш, сутра ће бити заборављено.
The good you do, will be forgotten tomorrow.

Чиниш ме веома нервозним, Ричарде.
You're making me very nervous, Richard.

Не помажеш ми. Чиниш да се осећам као душевни болесник.
You're making me feel like a mental patient.

Чиниш ме поносном што сам Американка.
You make me so proud to be an American.

Не поставља се питање шта чиниш са својим оргазмима.
No question about what you do with your orgasms.

Чиниш исправну ствар за своју сестру.
You're doing the right thing for your sister.

Пето, остаје питање;„ Шта чиниш са својим грехом?".
Fifth is the question"What do you do with your sin?".

Сада чиниш да не могу да ти верујем.
Now you're making me not be able to trust you.

Тада му је Исус рекао:„ Што чиниш, учини брже!“.
Then Jesus said to him,"What you do, do quickly.".

Чиниш нешто лепо склапаш пријатељства.
You do something nice and you make friends.

Оно што чиниш је понижавање сопственог народа.
What you are doing is demeaning to your own people.

Пето, остаје питање;„ Шта чиниш са својим грехом?".
Fifth, the question remains“What do you do with your sin?”.

Ако чиниш такве ствари, покажи се свету.“.
If You do these works, show Yourself to the world.”.

( Људи ће те хвалити јер себи чиниш добро.)+.
(And people will laud you because you do well for yourself)+.

Ако чиниш нешто тако велико… То је живот.
If you're doing something as big as that… if that's living.