Sta znaci na Engleskom ЧОВЕК ЈЕ СТВОРЕН - prevod na Енглеском

Примери коришћења Човек је створен на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Човек је створен за.
Сваки човек је створен.
Човек је створен за живот.
Man is made for life.
Социјално, човек је створен за заједништво.
Socially, man was created for fellowship.
Човек је створен да влада;
Man is created to rule.
Бог је Личност, а човек је створен према лику Божјем.
This is God's world and man is created in God's image.
Човек је створен да влада;
Man was created to rule.
Кунем Ти се, човек је створен слабији и нижи него што си Ти о њему мислио!
I swear, man is created weaker and baser than you thought him!'”!
Човек је створен да влада;
Men are created to rule.
Али човек је створен за нешто више од тога.
But man was made for something more than this.
Човек је створен да влада;
Men were created to govern.
Морално, човек је створен у праведности и савршеној безазлености, што је слика Божије светости.
Morally, man was created in righteousness and perfect innocence, a reflection of God's holiness.
Човек је створен да влада;
The man was created to rule.
Човек је створен од земље.
Man was made from the earth.
Човек је створен по подобију Божјем.
Man is made in God's likeness.
Човек је створен за заједништво.
Man was created for companionship.
А човек је створен да буде срећан.
Man was created to be happy.
Човек је створен по Божијем лику, а не?
Men were created in God's image, were they not?
Човек је створен да би издржавао своју децу.
A man was made to'elp support his children.
Човек је створен за милосрђе и блаженство праведника.
Man was created for God's pleasure and for His glory.
Човек је створен безгрешан, али се побунио против Бога.
We believe man was created in God's image but chose to rebel against God.
Човек је створен као бунтовник, а зар бунтовници могу бити срећни?
Man was made a rebel; can rebels be happy?…?
Човек је створен за срећу, као птица за лет»- написао је..
Man is created for happiness, like a bird for flight” composition.
Човек је створен у Божјој сличности, што значи да мора све урадити како треба.
Man is created in God's likeness, which means he must do everything right.
Човек је створен по икони Божјој и он је, као и Бог.
Man is created in God's image, and, like God, is a creative being..
Човек је створен за срећу, као птица за лет»- написао је..
Man is made for creative transformation as a bird is made for flight," he writes.
Човек је створен по икони и подобију Божијем, односно по живом лику Живога Бога.
Man was created in the image and likeness of God, i.e. in the image of the Living God.
Човек је створен као бунтовник, а зар бунтовници могу бити срећни?“( Достојевски).
Man was created a rebel; and how can rebels be happy?”Dostoevsky.
Човек је створен да заувек постане све боголикији, да стиче обожење, чак и у Царству Божјем, на крају овога света и времена, када ће Христос опет доћи у слави да васкрсне мртве и дарује живот онима који га љубе.
Man is made to become ever more Godlike forever, even in the Kingdom of God at the end of this age, when Christ will come again in glory to raise the dead and give life to those who love Him.
Човек је створен на послетку целокупног стварања, управо зато, да би творевину сјединио са нествореним Богом; да их доведе у трајну везу, да творевина, имајући везе само са нествореним Богом не би умрла, него да би живела.
Man was created at the end of all Creation, precisely so that he might unite the created with the Uncreated God and bring them into a permanent relationship, so that this created world- by having a relationship only with the Uncreated, eternal God- will not die, but live on.
Резултате: 30, Време: 0.0279

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески