Sta znaci na Engleskom ЧОВЈЕК ТРЕБА - prevod na Енглеском

• man should

Примери коришћења Човјек треба на Српском и њихови преводи на Енглески

И о чему човјек треба бринути?
What should a CIO care about?

Како радити ударац, сваки човјек треба да зна.
How to work punch, every man should know.

Овај човјек треба да исприча причу.“.
Hawaiians should tell this story.".

Ово је камен темељац који сваки човјек треба да зна.
This is one of those tunes that every piper should know.

О великим стварима човјек треба да ћути, или да говори узвишено.
Of what is great one must either be silent or speak with greatness.

Свака жена има своју јасну листу онога што човјек треба да ради или не ради у вези.
Every woman has her own clear list of what a man should do or not do in a relationship.

Током болести, човјек треба да прими 25 мг цинка током дана и најмање 5 μг селена.
During illness the man should receive during the day 25 mg of zinc, and not less than 5 μg of selenium.

Али истина је да би сваки нормалан човјек требао бити сретан због вас и охрабрити вашу независност.
But the truth is that any normal man should be happy for you and encourage your independence.

Током дијалога, човјек треба избјећи оптужбе против ње, контролу и провокације негативних емоција.
During the dialogue, the man should avoid accusations against her, control and any provocations of negative emotions.

Добар нож се увек сматра једним од најважнијих особина које прави човјек треба да поседује.
A good knife has always been considered one of the most important attributes that a real man should own.

Човјек треба бити сигуран да имате занимљив и садржајан живот, у којем се догађа много фасцинантних ствари.
A man should be sure that you have an interesting and eventful life, in which a lot of fascinating things happen.

Прије употребе било каквог лека за кандидаткију пениса, човјек треба увек пратити неку пажњу како брже излечи болест. Они су.
Before using any remedy for penile candidiasis, the man should always follow some care in order to cure the disease more quickly. Are they.

Сваки човјек треба запамтити да то угрожава нормални рад простате- то је хронични стрес и често запртје.
Every man should remember what threatens the normal functioning of the prostate gland- this is chronic stress and frequent constipation.

Али ипак, да не заборавимо ништа, предлажемо провјеру његовог садржаја универзалном листом ствари које човјек треба понијети са собом у море.
But still, to forget nothing, we suggest checking its contents with a universal list of things that a man should take with him to the sea.

Но, човјек треба бити посебно припремљен, а кад он проводи неко вријеме унутра, он се нађе у одређеном стању ума.
But a human being should be specially prepared, and when he spends some time inside, he finds himself in a particular state of mind.

Вежбе за бодибилдирање које се изводе у теретани са тежинама промовирају производњу тестостерона и због тога човјек треба свакодневно интензивно физичку активност изводити најмање 30 минута користећи тикове, шипке и еластике.
Bodybuilding exercises performed at the gym with weights promote the production of testosterone and therefore, the man should perform daily intense physical activity for at least 30 minutes using dumbbells, bars and elastics.

Идеално је да прави човјек треба бити уредан и уредан, снажан и храбар, самопоуздан и одлучан, са добрим понашањима и осећањем за хумор.
Ideally, a real man should be neat and tidy, strong and courageous, confident and decisive, with good manners and a sense of humor.

Зато човјек треба да је извјжбан, да осјећањем у срцу одмах позна, шта му се приближује, онако исто као што се језиком одмах осети слано и неслано, слатко и горко.
That is why man should be trained, with his feeling in the heart, to immediately recognize what approaches him in the same manner, as with his tongue he immediately senses the salty and the unsalty, the sweet and the bitter.

Čovjek treba da drži pravednost i istinu.
Man should keep righteousness and the truth.

Otišao sam dalje nego čovjek treba ići.
I've gone further than man should go.

Ne da čovjek treba nositi odijelo, ali-.
Not that a man needs to wear a suit, but.

Reptila čovjek treba vidjeti svoj put.
Reptile man needs to see his way out.

Čovjek treba raditi.
A man needs work.

Moramo se vratiti, ovaj čovjek treba pomoć!
We've got to turn around. This man needs help!

Dijete, molim te, sve što čovjek treba je posao.
Child, please, all that man needs is a job.

Znaš, uvijek sam vjerovao da čovjek treba da ima, kad tad u životu, i mentora i štićenika.
You know, I've always believed that a man should have, at one time or another in his life, both a mentor and a protege.

Неко донесе Јосх Духамел хладан фланел и чашу воде, јер човјеку треба времена.
Someone get Josh Duhamel a cold flannel and a glass of water, because the man needs a time out.

Kažem vam, sve što čovjek treba je ideja… a ja je imam.
I'm telling you, all a man needs is an idea… and I've got an idea.

Mr. Wen, vrlo važan čovjek jednom rekao da postoje dva razloga čovjek treba riskirati svoju karijeru, ni jedne koja je pokriva za najbolju prijateljicu koji nedostaje rad biti s djevojkom koju je tek upoznao.
Mr. Wen, a very important man once said that there are two reasons a man should risk his career, neither of which is covering for a best friend who is missing work to be with a girl he just met.

И само ако девојка превари или задржи нешто, а када је замољена да се ограничи на такве контакте, она не реагује, човјеку треба тражити предност- било мене или њега.
And only if the girl is deceiving or not saying something, but doesn't respond to the request to limit herself to such contacts, the man needs to raise the question with an edge- either me or him.