Sta znaci na Engleskom ШКРИЉАЦ - prevod na Енглеском

• slate
• shale

Примери коришћења Шкриљац на Српском и њихови преводи на Енглески

Закључак… Деар шкриљаца, али не лаптопа.
Conclusion… Dear shale but not laptop.

У близини рудних хоризоната, шкриљац је пиритичан.
Near the ore horizons the shale is pyritic.

Животно метала шкриљац од 35 година или више.
Lifetime metal slate of 35 years or more.

Под је чврст. Његова основа је шкриљац или даска.
The floor is solid. Its basis is slate or board.

Међутим, већина квалитет шкриљац у је много више као кров.
However, most quality slate in is much longer as roof.

Талас шкриљац, имају нормалну профил се користи за покривање кровова.
Wave slate, having a normal profile is used for roofing.

Види, мислим да потписује папире за развод био добар почетак… чист шкриљац.
Look, I think signing the divorce papers was a good start… clean slate.

Дакле, шкриљац може изазвати пукотине и чипове за следећих разлога.
So, slate may cause cracks and chips for the following reasons.

Да се побољша адхезију материјала, шкриљац у поправку треба навлажити.
To improve the adhesion of materials, slate in the repair should be moistened.

На пример, шкриљаца, која не електрифицирана, мермера и разне врсте дрвета.
For example, shale, which does not electrified, marble and various types of wood.

Ципеле треба да буду што је могуће удобније- шкриљац или сандале на равном подлогу.
Shoes should be as comfortable as possible- shale or sandals on a flat sole.

Овај слот има неке симболе мале вредности који садрже циглу, гранит, шкриљац и камен.
This slot has some low-value symbols that include a brick, granite, slate and stone.

Започињете игру као прилично празан шкриљац са апсолутним нокаутом ко је ваш.
You start the game as a fairly blank slate with an absolute knock-out who is yours.

Нафтни шкриљац је седиментна стијена која садржи кероген из којег се могу стварати угљоводоници.
Oil shale is a sedimentary rock containing kerogen which hydrocarbons can be produced.

Започињете игру као прилично празан шкриљац са апсолутним нокаутом ко је ваш. Равно.
You start the game as a fairly blank slate with an absolute knock-out who is yours. Straight off.

Први корак је да именује оне који најчешће се јављају ако је шкриљац је инсталиран у облику ограде.
The first step is to name the ones that most often occur if the slate is installed in the form of fencing.

Талас шкриљац, имају јединствену профил се користи као заштитни слој за домова и индустријских објеката.
Wave slate, having a uniform profile is used as a coating for residential homes and industrial buildings.

Ако изабран за узорковање равно шкриљац, најмасовнија од свих поднесака, то је боље ставити конкретну основу за њега.
If selected for sampling flat slate, the most massive of all the submissions, it is better to put a concrete base for him.

Међутим, стан шкриљац и поставити директно на терену, што ће обезбедити за бетон, азбест-цемента или металних стубова.
However, flat slate and set directly on the ground, by securing for concrete, asbestos-cement or metal posts.

Нажалост, то се види да су производи" старе школе" су више од десет година, а модерни шкриљац често довољно само за 12 ÷ 15 година.
Unfortunately, it is seen that the products of"old school" are more than a dozen years, and modern slate often only enough for 12÷ 15 years.

Металик шкриљац се често назива бродски под, који производе, углавном направљен од поцинкованог лима дебљине 0, 4 ÷ 1, 0 мм.
Metallic slate is often called the decking, which produce mostly made of galvanized steel with thickness 0,4÷ 1,0 mm.

А ако вам се не свиђа идеја о огромним панелима на вашем крову, можете купити и" фотонапонске инсталације", или БИПВ-ове, који беспријекорно интегрирају соларне ћелије у шкриљац, метал, влакнасти цемент, чак и кров од асфалта.
And if you don't like the idea of huge panels on your roof, you can also buy"building-integrated photovoltaics," or BIPVs, which seamlessly integrate solar cells into slate, metal, fiber-cement, even asphalt roofing.

Стандардни образац се зове шкриљац, која нема интегрисану тастатуру, али може бити повезан на један са бежичном везом или УСБ порта.
The standard form is called slate, which does not have an integrated keyboard but may be connected to one with a wireless link or a USB port.

Је то урадила тако брзо да је јадни мали поротник( било је Бил је гуштер) није могла да да се уопште шта се десило од тога, тако, после лова све о за њега, он је био дужан да напише једним прстом за Остатак дана, и то је било веома мале користи, јер оставили трага на шкриљац.
She did it so quickly that the poor little juror(it was Bill, the Lizard) could not make out at all what had become of it; so, after hunting all about for it, he was obliged to write with one finger for the rest of the day; and this was of very little use, as it left no mark on the slate.

Као резултат тих листова добија шкриљац премаз крте и не могу да издрже чак и мање рупе, пукотине или да обезбеди поделу углавном по целој дужини.
As a result of such sheets obtained slate coating brittle and unable to withstand even the minor bumps, cracks or provide split generally along the entire length.

Да обришите шкриљац чист је да заборавите све проблеме из прошлости или грешке и почети нешто поново. То је оно што бришући површину је све о- да се ослободите прошлости и почети изнова.” С.М. Ковацх.
To wipe the slate clean is to forget all past problems or mistakes and start something again. That is what wiping a surface is all about- to get rid of the past and start anew.” S.M. Kovach.

Да би се избегла даља оштећења шкриљац забата крова помоћу мердевина-а мердевине и ослони-у- а подова одбора, који ће помоћи се поделе тежину особе на површини.
To avoid further damage to the slate gable roof using a ladder-a ladder and lean-to- a flooring of boards, which will help evenly distribute the weight of the person on the surface.

Током 1946- 1952. Године, морска сорта шкриљаца Диктионема коришћена је за производњу уранијума у Силамаеу, Естонија, а током 1950.- 1989. глинасти шкриљац коришћен је у исту сврху у Шведској.[ 1] Гас из нафтних шкриљаца такође се може користити као замена за природни гас.
During 1946- 1952, a marine variety of Dictyonema shale was used for uranium production in Sillamäe, Estonia, and during 1950- 1989 alum shale was used in Sweden for the same purpose.[1] Oil shale gas can also be used as a substitute for natural gas.

Кров је најбоље направљен од шкриљца, који се уклапа у даске.
The roof is best made of slate, which fits on the boards.

Ограда је од шкриљца својим рукама- Build Daily.
A fence made of slate with his own hands- Build Daily.