Sta znaci na Engleskom ШУМСКО - prevod na Енглеском

• forest
• forested
• of the woods

Примери коришћења Шумско на Српском и њихови преводи на Енглески

Остало шумско земљиште.
Remaining wild forests.

Ове гљиве преферирају шумско земљиште.
These bats prefer damp forests.

Ганешвади шумско подручје, мислим.
Ganeshwadi Forest Area, I guess.

Ове гљиве преферирају шумско земљиште.
These snakes prefer forested areas.

Шумско воће да би се избегао губитак памћења.
Forest fruits to avoid memory loss.

Како ће се умножити шумско дрвеће?
How will the new trees and forest reappear?

Шумско дрво идеје за тату са мастилом за руку дечака.
Forest tree tattoo ink ideas for the boy's hand.

Тада ће певати шумско дрвеће.
Then let the trees of the forest sing.

Богато шумско зеленило и чист ваздух су прва добродошица.
Rich forest greenery and clean air are the first welcome.

Тада ће певати шумско дрвеће.
Then the trees of the forest will sing.

Углавном равна и шумско земљиште, Камбоџа је мала, компактна земља.
A mostly flat and forested land, Cambodia is a small, compact country.

Стереш таму и бива ноћ, кад све шумско зверје изилази.
You make darkness, and it is night, when all the beasts of the forest creep about.

Шумско тло у мешовитим листопадним шумама обично је алкално( вапненасто).
Forest soil in mixed deciduous forests is usually alkaline(calcareous).

Стереш таму и бива ноћ, кад све шумско зверје изилази.
You appoint darkness and it becomes night, In which all the beasts of the forest prowl about.

Приликом садње у земљану смјесу додати тресет, пијесак, четинарско шумско земљиште.
When planting in the earthen mixture add peat, sand, coniferous forest land.

Стереш таму и бива ноћ, кад све шумско зверје изилази.
You make darkness, and it is night, when all the animals of the forest come creeping out.

Површине је шумско, а већина природе око ње је већ годинама несигурно.
Of the area is forested and most of the nature around it has been undisturbed for many years.

Шумско, пољско, ливадско зелено биље садржи све потребне хранљиве састојке за зечеве.
Forest, field, meadow green herbs contain all the necessary nutrients for rabbits.

Некада је Фрушка гора у целини била шумско подручје, а шума се простирала на 130. 000 хектара.
Some time ago Fruška Gora was a forest area in its entirety and the forest stretched to 130000 ha.

Шумско газдинство„ Голија“ је организационо подељено на 5 шумских управа и 2 радне јединице.
Forest Estate“Golija” is organized in five(5) Forest Administrations and one(2) Work Unit.

Прије сушења код куће, лагано уклоните све шумско смеће са капе са спужвом, провјерите да ли је црв.
Before drying at home, gently remove all forest trash from the caps with a sponge, check them for worminess.

Шумско подручје чине Јужносибирске тајге, са сибирским бором и сибирском јелом као најчешћим дрвећем.
The forested area is southern Siberian tiaga, with Siberian pine and Siberian fir being the most common trees.

Откриће га је навело да дуже проучава шуму, што му је омогућило да мапира и разуме шумско покриће.
The discovering made him study the forest for a longer time, a period that allowed him to map and understand the forest coverage.

С почетком зиме улазе у густо шумско шибље, јер има мало сњежног покривача и испод њега можете наћи нешто хране.
With the onset of winter, they go into dense forest undergrowth, because there is little snow cover and you can find some food under it.

Велика је грешка мислити да су печурке оно што је пробило шумско тло и сунчало се, брзо се масноће од летњих киша.
It is a big mistake to think that mushrooms are what broke through the forest soil and basks in the sun, rapidly getting fat from the summer rains.

Хроничар Нестор( 1056-1114) је забележио да су Словени који су се населили на отвореном пољу названи Пољани, а Словени који су населили шумско подручје Древљани.
Nestor the Chronicler(1056- 1114) mentioned that those Slavs who settled in open fields had been called Polyani, and those in forest areas Drevlyani.

Појам прашуме односи се на специфичан тип екосистема којим доминира шумско земљиште и добија веће количине кише сваке године.
The term rainforest refers to a specific type of ecosystem that is dominated by forest land and receives a higher than average amount of rainfall every year.

Пошто општина Медвеђа има велико шумско богатство, предстаавници фирме„ Бата Енерџи” изразили су интересовање за постављање нове линије за производњу пелета.
Since the municipality of Medvedja has extensive forest resources, representatives of the"Bata Energy" company expressed interest in setting up a new production line for pellets.

У структури укупних земљишних површина најзаступљеније је пољопривредно земљиште које заузима површину од 15. 611 ha( 66, 7%), а затим шумско земљиште 5. 580 ha( 23, 8%).
In the structure of total land area, the most important is the agricultural land that occupies an area of 15,611 ha(66.7%), and the forest land that is 5.580 ha(23.8%).

Шумско вртларство на пропланцима тропских џунгли се сматра првим примером пољопривреде; корисне биљне врсте су идентификоване и подстицане да расту, док су непожељне врсте уклањане.
Forest gardening in a tropical jungle clearing is thought to be the first example of agriculture; useful plant species were identified and encouraged to grow while undesirable species were removed.