Sta znaci na Engleskom ЈАРКИМ БОЈАМА - prevod na Енглеском

• bright colors
• with the bright colours

Примери коришћења Јарким бојама на Српском и њихови преводи на Енглески

Бирајте у јарким бојама иу складу са својим одевима.
Choose in bright colors and in tune with their outfits.

Важно је да се спаваћа соба прави у јарким бојама.
It is important that the bedroom itself is made in bright colors.

Ово нису арапске земље са својим јарким бојама, теписима и тканинама.
These are not Arab countries with their bright colors, carpets, and fabrics.

Плафон је обликован у класичном стилу и јарким бојама.
The ceiling is shaped in the classic style and bright colors.

Скандинавске естетике- јарким бојама, једноставних облика и модерног дизајна.
Scandinavian aesthetics- bright colors, simple shapes and modern designs.

Мала кухиња у поткровљу треба да се уради у јарким бојама.
Small kitchen in the loft have to be done in bright colors.

Најчешће у јарким бојама можете видјети полице од иверице и металне моделе.
Most often in bright colors you can see the shelves of chipboard and metal models.

Због тога, они су допуњени са етничким декор и јарким бојама.
Therefore, they are supplemented with ethnic décor and bright colors.

Да не бисте прегазили простор за спавање јарким бојама, морате знати меру.
In order not to overrun the sleeping space with bright colors, you need to know the measure.

Онда, до октобра, обојит ће већ блиједи врт са јарким бојама.
Then, by October, they will paint already fading garden with bright colors.

Ова колекција се купцу појављује у јарким бојама, преносећи нежност и спокој.
This collection appears to the buyer in bright colors, conveying tenderness and tranquility.

За провансалски стил најбоље одговара дрвеним производима у јарким бојама.
For Provencal style is best suited wood products in bright colors.

Поред тога, тапете у јарким бојама са великим бојама биће веома корисне.
In addition, wallpaper in bright colors with large colors will be very useful.

За канцеларију или једноставно шетње може покупити диван хаљину у јарким бојама.
For office or simple walking can pick up a stunning dress in bright colors.

Нудимо вам да испуните вашу кућу јарким бојама или нико не погађа да су вештачке.
We offer to fill your house with bright colors or no one ever guesses that they are artificial.

Када особа почне да примећује нешто ведро, живот цвета јарким бојама.
When a person begins to notice something bright, life blooms with bright colors.

Пожељно је користити дизајн просторије у јарким бојама, да би се избегао угњетава осећај.
Preferably use the design of the room in bright colors, to avoid the oppressive feeling.

Паинт тегле са јарким бојама- ово је одлична идеја за башту, цветних леја, локалном подручју.
Paint jars with bright colors- this is a great idea for a garden, flower beds, local area.

Ове вишегодишње цвијеће и грмље, које цвате у јесен, украшавају ваш врт јарким бојама!
These perennial flowers and shrubs, blooming in the fall, will decorate your garden with bright colors!

Угодна дневна соба у јарким бојама постала је још атрактивнија и деликатнија због таквог осветљења.
The cozy living room in bright colors has become even more attractive and delicate due to such lighting.

Након хладне и сиве зиме желите брзо осјетити топлину и уживати у јарким бојама прољећа.
After a cold and gray winter you want to quickly feel the warmth and enjoy the bright colors of spring.

Прије почетка хладног времена дрвеће и грмље се играју јарким бојама, не само због шареног лишћа.
Before the onset of cold weather, trees and shrubs play with bright colors, not only because of the multi-colored leaves.

Карактеристичне су му особине асиметрични елементи који се складно комбинују са јарким бојама.
Its characteristic features are asymmetric elements, which are harmoniously combined with bright colors.

Разводна табла треба да буде офарбан у јарким бојама и направити јасне ознаке указују сврху појединих ланаца.
Switchgear panel should be painted in bright colors and make clear labels indicating the purpose of the individual chains.

Након што му је досадила та рутина, Џек проналази нови смисао у животу када случајно набаса на улаз у Божићград и истог тренутка постаје фасциниран јарким бојама, играчкама, украсима и топлином коју тамо открије.
Bored with the same annual routine, Jack finds a new purpose in life when he accidentally stumbles upon the entry to Christmastown and becomes instantly enraptured with the bright colours, toys, decorations and warm spirit that he discovers there.

У сунчаним и сувим данима, покушајте да носе одећу са јарким бојама, пожељно направљене од природних материјала и широку.
In sunny and dry days, try to wear clothes with bright colors, preferably made of natural fabrics and loose-fitting.

Како процес сликања одмиче црна готово нестаје у јарким бојама, које су послужиле као метафоре за спектакл, срећу, љубав, добар осећај.
As the process goes further the pitch black is slowly blended away in the bright colors, that serve as a metaphor for spectacle, happiness, love and feel-good emotions.

Али како би након дуге зиме цвијеће одушевило вас јарким бојама, требали бисте водити бригу о њиховој садњи у јесен.
But so that after a long winter the flowers will delight you with bright colors, you should take care of their planting in the fall.

За љубитеље јарких боја одговара наранчаста и црвена.
For lovers of bright colors suitable orange and red.

Они су незамислива без јарких боја који преносе сви колористичке богатство природе.
They are unthinkable without the bright colors that transmit all coloristic richness of nature.