Sta znaci na Engleskom ЈЕДИНИ ГОЛ - prevod na Енглеском

• only goal

Примери коришћења Једини гол на Српском и њихови преводи на Енглески

Сајс је постигао једини гол.
Saeys made the Belgian goal.

Постигао је једини гол на утакмици.
He assisted on the game's only goal.

Једини гол постигао је Лаказет у финишу сусрета.
He grabbed the only goal in a close encounter.

Постигао је једини гол за побједу свог тима.
He scored the only goal for his team.

Тада је Марјановић постигао једини гол на утакмици.
Marjanović scored the only goal of the match.

Једини гол на мечу постигао је Свржњак у 39. минуту.
The club's lone goal came off a corner in the 39th minute.

Лаказет је постигао једини гол за Лион у финалу Лига Куп 2014 против Париз Сен-Жермен међутим његова страна је изгубила 2-1.
Lacazette scored Lyon's only goal in the 2014 Coupe de la Ligue Final against Paris Saint-Germain; however his side lost 2- 1.

Једини гол за Арсенал постигао је Лукас Тореира у 85. минуту.
Arsenal's only goal came from Lucas Torreira in the 85th minute.

На свом дебију у Лиги Шампиона, постигао је једини гол у мечу групне фазе против московског Спартака, али у своју мрежу.
In his UEFA Champions League debut he scored the match's only goal in a group stage home match against FC Spartak Moscow, albeit in his own net.

Једини гол за Црвене постигао је Садио Мане у 55. минуту.
The first goal was struck by Sadio Mane in the 25th minute.

Све је било тако непрофесионално".[ 2] Током године дана, играо је у 37 утакмица у свим такмичењима, а једини гол је постигао 27. августа 2015. у ремију 1: 1 са ФК Брондби за плеј- оф Лигу Европе.[ 3][ 4].
Everything was so non professional".[20] During his 12-month tenure, he appeared in 37 games all competitions comprised, his only goal coming on 27 August 2015 in a 1- 1 draw at Brøndby IF for the play-off round of the Europa League.[21][22].

Једини гол на мечу постигао Боби Фирмино у 37. минуту утакмице.
The only goal of the match was scored by Firmino at the 37th minute.

У септембру 2015. године, после годину дана паузе,[ 1] Велоса је селектор Фернандо Сантос поново позвао у португалски састав, због пријатељске утакмице са Француском и квалификација за Еуро 2016 против Албаније.[ 2] У последњој утакмици, 7. јула, после корнера у 92. минуту дао је једини гол утакмице.
In September 2015, after one year in the international wilderness,[27] Veloso was recalled to the Portuguese squad by manager Fernando Santos, for a friendly with France and a Euro 2016 qualifier against Albania.[28] In the latter game, on the 7th, he headed home after a 92nd-minute corner kick for the only goal of the game.[29].

То је био једини гол на утакмици и Шенкли је освојио победничку медаљу.
It was the only goal in the game and Shankly won a cup winners' medal.

Једини гол на утакмици виђен је у 37. минуту утакмице, а постигао га је Павићевић.
The only goal of the game came in the 37th minute and it was a beauty.

Свој први међународни погодак постигао је на 18. наступу. То је био једини гол на пријатељској утакмици и њиме је 16. јуна 2015. поражена репрезентација Италије на Стадиону Женева.[ 1] Фернандо Сантос га је изабрао за свој састав на Европском првенству 2016.[ 2] Едер се појавио на три утакмице као замена и постигао једини гол у финалу којим је поразио домаћина Француску током продужетака.[ 3][ 4][ 5].
Eder's first international goal came on his 18th cap, the only goal in a friendly defeat of Italy at the Stade de Genève on 16 June 2015.[41] He was selected by Fernando Santos for his UEFA Euro 2016 squad,[42] appearing in three matches as a substitute and scoring the only goal in the final to help defeat hosts France after extra time.[43][44][45].

Први и једини гол те сезоне дао је 2. априла 2016. године у победи од 3: 2 против Алијансе, постигао је победнички гол за Чорило у 90. минуту.
His first and only goal of the season came on 2 April 2016 in a 3- 2 away win against Alianza, scoring the winning goal for Chorrillo in the 90th minute.

Показало се да је то једини гол у игри, а играчи Национала су то тешко поднели, па су тројица њихових играча избачена због напада на судију.
This turned out to be the only goal of the game, and the opposition, Nacional, felt very hard done by, and three of their players were sent off, for assaulting the referee in annoyance at the goal..

Пред око 500 гледалаца на„ Карађорђу“, стрелац јединог гола био је Петар Бојић у 61. минуту.
In front of around 500 spectators at Karađorđe, the only goal scorer was Petar Bojić in 61st minute.

Освајао је првенство у Ла Лиги од 1958. до 1960. године, а његов једини професионални гол догодио се 14. фебруара 1960. у победи над Лас Палмасом од 8-0.[ 1].
He won back-to-back La Liga championships from 1958 to 1960, his only goal as a professional occurring on 14 February 1960 in an 8-0 home demolition of UD Las Palmas.[2].