Sta znaci na Engleskom ЈЕДНОМ ТРЕНУТКУ - prevod na Енглеском

• one point
• one time
• one moment
• instant
• one stage
• one day
• one minute

Примери коришћења Једном тренутку на Српском и њихови преводи на Енглески

Живот у једном тренутку.
Life in an instant.

У једном тренутку рећи не.
Say no to it one time.

Осам, у једном тренутку.
Eight, at any one time.

У једном тренутку, тишина.
In an instant, silence.

Максимална дужина обрада у једном тренутку.
Max processing length at one time.

У једном тренутку, тишина.
At that instant, silence.

На пут где се свако од нас у једном тренутку.
Surrounding us all in one moment.

У једном тренутку његово присуство.
One moment in her presence.

Смањење се не мора учинити у једном тренутку.
Unpacking does not have to be done in one day.

У једном тренутку сам рекао Аудреи.
At one point I told Audrey.

Користити једну фреквенцију у једном тренутку.
Use one frequency at one time.

У једном тренутку је повикао:„ Чекајте!
At one point, I said,“Wait!

То се и не може у једном тренутку- то је процес!
Some things cannot be done in one day- they're a process!

У једном тренутку, може се изгубити.
In an instant, it can be lost.

Таблете треба пити у једном тренутку, једном дневно.
Tablets should be drunk at one time, once a day.

У једном тренутку, подигао сам поглед.
In an instant, I glanced up.

Такође је важно разумети колико таблета треба узети у једном тренутку.
I even forget how many pills I take in one day.

У једном тренутку његово присуство.
Just one moment in His presence.

Такође је важно разумети колико таблета треба узети у једном тренутку.
Also mark down how many pills you took in one day.

У једном тренутку, обећавам.
I will be right… One minute, I promise.

Само се распао у једном тренутку, док се кућа од карата распада.
Just fell apart at one moment, as a house of cards falls apart.

У једном тренутку, може се изгубити.
In an instant, it could be GONE.

Али да ли мислим на једном тренутку да је он икад био неверан мени?
But did I think for one moment that he ever was unfaithful to me?

У једном тренутку сматрао сам истином.
In an instant I perceived the truth.

Оне могу бити изузетно друштвене, интерактивне и забавне у једном тренутку.
They can be extremely sociable, interactive, and a lot of fun one minute.

У једном тренутку, постао сам преплављен.
In an instant, I was overwhelmed.

Господ уништити у једном тренутку све преступнике, заједно чак и свих народа.
Lord destroy in one moment all transgressors, even all the nations together.

У једном тренутку осећам вашу ужасну силу.
In an instant, I feel your terrible power.

Представници овог знака живе у једном тренутку, не размишљајући о будућности.
Representatives of this sign live in one moment, not thinking about the future.

И у једном тренутку био сам уморан од свега.
And at one point I was tired of everything.