Sta znaci na Engleskom ЈЕДНОСТАВНО ТРЕБА - prevod na Енглеском

you just need
samo moraš
samo treba
potrebno je samo
само морате
једноставно морате
једноставно треба
samo se trebaš
једноставно је потребно
should simply
једноставно треба
you just have to
samo treba
samo moraš
je samo
само морате
једноставно морате
jednostavno moraš
samo trebaš
dovoljno je
samo moras
prosto moraš
simply have to

Примери коришћења Једноставно треба на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ми једноставно треба да га пронађу.
We simply need to find it.
Неке људе једноставно треба показати;
Some people simply need to be shown;
Једноставно треба избјећи простор.
We just need to make space.
Остеоартритис једноставно треба третирати.
Ulcers just need to be treated.
Онда га једноставно треба променити на нову.
Then it should simply be changed to a new one.
Постављач теме једноставно треба да порасте.
And the non-committer just needs to grow up.
Једноставно треба да се опустиш мало и флирт!
You simply need to loosen up a bit and flirt!
А где ви једноставно треба поправити говори ништа!
And where you should simply fix speaks nothing!
Једноставно треба уништити ноге једном дневно.
You just need to spread your feet once a day.
Прошлост некад једноставно треба оставити да буде прошлост.
Sometimes we just have to let go the past.
Једноставно треба да будемо мирни и да знамо да Он дела.
We just need to be still and know He is at work.
Ово је искуство које једноставно треба да се доживи.
It is an experience that simply needs to be lived.
Или можда једноставно треба потпуно елиминисати аутомобиле?
Or maybe we just need fully electric trucks instead?
Осетљив темперамент који једноставно треба више пажње.
A sensitive temperament which simply needs more attention.
Прошлост некад једноставно треба оставити да буде прошлост.
Sometime we just have to let the past be the past.
Једноставно треба погледати шта данас представља савремена Украјина.
You just need to see what modern Ukraine is today.
Триодотиронин једноставно треба посматрати као" корисну" форму тироксина.
Triiodothyronine should simply be viewed as the“useful” form of thyroxine.
Врло често постоје ситуације када једноставно треба да промените смешу која се користи.
Because quite often there are situations when you simply need to change the used mixture.
Сада једноставно треба да урадите ову операцију два или три пута.
Now simply need to do this operation two or three times.
Заинтересовани студенти једноставно треба да се обрате свом жељени институцију.
Interested students simply need to contact their desired institution.
Они једноставно треба да смање свој одговор на промене расположења.
They should simply lower their own response to mood swings.
Да би пчела колонија хтела да се роји,пчелар једноставно треба да отвори задња врата;
In order to see that the bee colony wants to swarm,the beekeeper simply needs to open the back door;
Понекад једноставно треба да верујете у то да неко верује у вас.
Sometimes, you just need someone to believe in you..
Проблема је да када је реч о Скипе илиМессенгер се чује веома слаб једноставно треба да куцате.
The problem is that when talking on Skype orMessenger are heard very poor simply need to type.
Понекад једноставно треба да верујете у то да неко верује у вас.
Sometimes you just need to trust that other people believe in you..
Одговарајуће је и велика посуда за наводњавање баште,која у горњем делу једноставно треба да исече већу рупу.
Suitable is also a large garden watering can,which in the upper part simply needs to cut out a larger hole.
Понекад једноставно треба да верујемо да Можда знам неке ствари да не.
Sometimes you just have to trust that maybe I know some things that you don't.
Ако обе куће немају примедби, она једноставно треба да сачека годину дана, а онда може да се удари у њен мед.
If both houses have no objections, she simply needs to wait a year, and then she can get hitched to her honey.
Једно једноставно треба да га виде као једног од најважнијих и најпознатијих људи свих времена.
One should simply see him as one of the world's most significant and famous people of all time.
Као и код било ког другог пса,Доберман ће имати проблеме у понашању, тако да их једноставно треба ријешити на вријеме.
Just like in any other dog,the Doberman will have problems in behavior, so you just need to solve them in time.
Резултате: 55, Време: 0.0483

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески