Sta znaci na Engleskom ЈЕДНО СЕМЕ - prevod na Енглеском

• one seed

Примери коришћења Једно семе на Српском и њихови преводи на Енглески

Једно семе је везано.
One string was attached.

Плод садржи само једно семе.
The fruits only contain one seed.

Зреле бобице неколико месеци, остављајући по једно семе.
Ripe berries for several months, leaving one seed at a time.

Плод садржи само једно семе.
The fruit contains just one seed.

Једно семе се посади у сваки лонац, продубљујући га за 1, 5цм.
One seed is planted in each pot, deepening it by 1.5 cm.

У свакој бобици постоји само једно семе.
Each berry has only one seed.

И кад је сејао, једно семе паде крај пута, и дођоше птице те га позобаше.
As he sowed, some seed fell along the path, and the birds came and devoured it.

Један Прајм, за једно Семе.
One Prime for one Seed.

Унутар сваке грануле налази се једно семе.
Inside each achene is a single seed.

У ужасном покушају да патентира још једно семе, Монсанто је прибегао превари да би добио права на парадајз који је природно отпоран на гљивичну болест ботритис( botrytis).
In an appalling attempt to patent yet another seed, Monsanto has resorted to fraud to try to gain rights to a tomato which contains a naturally occurring resistance to a fungal disease called botrytis.

У свакој бобици постоји само једно семе.
In any dojo there is only one Sensei.

Плодови су округлих ацхеес, благо спљоштени на врху, са зеленом и набораном површином која производи једно семе.
The fruits are roundish achenes, slightly flattened at the apex, with a green and wrinkled surface that produce a single seed.

Ја дајем свакоме од вас по једно семе.
I am giving each one of you a SEED.

Кад је свјежа и потпуно зрела, она је приближно 5 милиметара( 0. 20 инча) у пречнику, тамно црвена, и, као и све друпе, садржи једно семе.
When fresh and fully mature, it is about 5 mm in diameter and dark red, and contains a single seed, like all drupes.

Ја дајем свакоме од вас по једно семе.
Today I am going to give each of you one seed.

Кад је свјежа и потпуно зрела, она је приближно 5 милиметара( 0. 20 инча) у пречнику, тамно црвена, и, као и све друпе, садржи једно семе.
When fresh and fully mature, it is approximately 5 millimetres(0.20 in) in diameter, dark red, and, like all drupes, contains a single seed.

Преко 90% овог семена- ове бобице имају два семена, женског су рода, а само 5-10% има једно семе, мушког рода.
Over 90% of these seeds-- these cherries have two seeds-- they are the females, and only 5-10% have one seed-- the male.

Количина садног материјала се складишти по стопи од- 400 г земљишта је потребно за једно семе сетве;
The amount of seedling is stored at the rate of- 400 g of soil is needed for one seed of sowing;

Ово је могуће зато што Линукс врши поновно постављање H на трајној основи уместо да користи једно семе високог квалитета.
This is possible because Linux reseeds H on an ongoing basis instead of using a single high quality seed.

Ali možeš odgajati samo jedno seme odjednom, jel?
But you can only grow one seed at a time,?

Jedno seme straha je kao korov.
One seed of fear is like a weed.

Црвене јагодичасто воће садрже један семе.
Red berry-like fruits contain one seed.

Daću svakom od vas po jedno seme.
I am giving each one of you a SEED.

Daću svakom od vas po jedno seme.
Today I am going to give each of you one seed.

Ja dajem svakome od vas po jedno seme.
I am giving each one of you a SEED.

Ja dajem svakome od vas po jedno seme.
Today I am going to give each of you one seed.

Na kojoj za jedno seme dobijaš celu divlju baštu?
Where for one seed you get a whole wilderness?

Nedavno su me podsetili:“ Možeš izbrojati semenke u jabuci, ali ne možeš znati koliko jabuka može da izrodi jedno seme.”.
I once heard a business coach say,“You may be able to tell the number of seeds in an apple but you can never tell how many apples will come out of one seed.”.

Nedavno su me podsetili:“ Možeš izbrojati semenke u jabuci, ali ne možeš znati koliko jabuka može da izrodi jedno seme.”.
Someone once said,“You can count the apples on a tree, but only God knows how many apples are in a single seed.”.

Nedavno su me podsetili:“ Možeš izbrojati semenke u jabuci, ali ne možeš znati koliko jabuka može da izrodi jedno seme.”.
Someone wisely said,“We can know how many seeds are in an apple, but we will not know how many apples are in one single seed”.