Примери коришћења Једну религију на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Једну религију против друге?
Нисам имала поверења ни у једну религију.
Једну религију против друге?
One religion against the other?У Етиопији је злочин подстаћи једну религију против друге.
It is a crime in Ethiopia to incite one religion against another.Једну религију против друге?
Supporting one religion against the other?Италија неће признати ни једну религију за државну.
The State shall not recognise any religion as State Неки људи ми, тако, дођоше, паће ми рећи:“ Хајде да сви ми који верујемо у Христа оснујемо једну религију“.
Some also come to me andtell me“All of us who believe in Christ should create one religion.”.Саи Баба, који проповеда само једну религију-“ религију љубави”.
Baba says that“There is only one religion, the Ви сте вероватно не једном чули како се много високопарних и лепих хришћанских речи говори данас о томе да сви треба да се уједине у једну веру, у једну религију.
You have probably more than once heard supposedly Christian words about the union of all into Саи Баба, који проповеда само једну религију-“ религију љубави”.
To quote Sai Baba,“There is only one religion: the Особа која се обрати у хришћанство не напушта једну религију због друге.
A person who converts to Christianity is not leaving one religion for another Већина аргумената за постојање Бога нису специфична само за једну религију и могу да се примени у многим религијама са приближно једнаком оправданошћу.
God are not specific to any one religion and could be applied to many Много пута истицао сам како данашњи народи Средишње Азије, који су говорили они иранским или туркијским језицима,имају једну културу, једну религију, један систем друштвених вриједности, те само језик који их разликује.“.
Many times I have emphasized that the present peoples of Central Asia, whether Iranian or Turkic speaking,have Већина аргумената за постојање Бога нису специфична само за једну религију и могу да се примени у многим религијама са приближно једнаком оправданошћу.
Most arguments for the existence of God are not specific to any one religion and could be applied to many У суштини, једна религија је исправна, а остале су лажне.
One religion may indeed be true and all the rest false.Slušaj, umjesto da skačeš od jedne religije do druge, zašto ne upotrijebiš razum?
Listen, instead of leaping from one religion to the next… why not start with reason?У суштини, једна религија је исправна, а остале су лажне.
In actuality, one religion is true and the others are false.Bilo da je to jedna religija ili jedna kasta.
Whether it's one religion or Bila bi samo jedna religija na svetu.
There is only one religion in the world.Идеја није да се једна особа преобрати из једне религије у другу.
It was not a conversion from one religion to another Ovde ne pričam ni o jednoj religiji.
I'm not talking about any one religion here.Tada će postojati samo jedna religija.
There would be only one religion.Идеја није да се једна особа преобрати из једне религије у другу.
There is no need to convert from one religion to another.Идеја није да се једна особа преобрати из једне религије у другу.
It is not necessary for people to convert from one religion to another.Тада ће постојати само једна религија.
Be there would only be one religion.Tada će postojati samo jedna religija.
There will be only one religion.Идеја није да се једна особа преобрати из једне религије у другу.
Our mission is not to get someone from one religion to another.Тада ће постојати само једна религија.
There will be only one religion.Tada će postojati samo jedna religija.
And there will only remain one religion.Da li postoji bilo kakva stvarna razlika između jedne religije i neke druge?
Is there any real difference between one religion and another?
