Примери коришћења Је заступљен на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Маскара је заступљена у луксузном сегменту.
Код Срба ова хаплогрупа је заступљена са 7%.
For Serbs, this haplogroup is represented by 7%.Широка палета је заступљена у семену минерала.
A wide palette is represented in the seeds of minerals.Дакле, парламент нација је заступљен са 0% жена.
Thus, the nations parliament is represented by 0% women.Дерек Босхиер је заступљен у јавним колекцијама широм света.
Derek Boshier is represented in public collections worldwide.Рад сваке локалне православне цркве је заступљен са два посланика.
Each Local Orthodox Church is represented by two delegates.Више од 15 боја је заступљена у палете боја у овој игри.
More than 15 colors is represented in the color palette in this game.Пуно је венчања на којима је заступљена само једна породица.
There Дерек Босхиер је заступљен у јавним колекцијама широм света, међу њима.
Derek Boshier is represented in public collections worldwide, among them.Хаплогрупа I1 код Срба је заступљена у проценту од око 7%.
Haplogroup I1 of the Serbs is represented as a percentage of about 7%.Генерално, она је заступљена са цртежа, симбола или бројева који свако може да разуме.
Generally, it is represented with drawings, symbols or numbers that anyone can understand.Мрежа" Баскин Роббинс" је заступљена у 128 градова Русије и ЗНД.
Network"Baskin Robbins" is represented in 128 cities of Russia and CIS countries.Број је заступљен покретним зарезом у формату као m × b p{\ displaystyle m\ times b^{ p}}.
A number is represented in a floating point format as m× b p{\displaystyle m\times b^{p}}.Скоро свака етничка група је заступљена у Канади тако да' са мултикултурално друштво.
Almost every ethnic group is represented in Canada thus it's a multicultural society.Изложба његових слика одржана је у Лондону 1904. године, а он је заступљен у Галерији Тате.
Of his pictures Ако број тројке има тројки,онда нагиб је који је заступљен као сви они у било конвенционалним или пристрасним облицима.[ 3].
If the ternary number has trits,then the bias Заједно са својим продајним исервисним партнерима, Босцх је заступљен у 150 земаља.
If its sales and service partners Студентски парламент је заступљен у телима факултета и активно учествује по свим питањима које се тичу студената, квалитета наставе и спровођење реформе наставног процеса.
Student Parliament is represented in the Faculty bodies and actively participates in all issues related to students, to the quality of teaching and to the implementation of teaching process reform.Изложба његових слика одржана је у Лондону 1904. године, а он је заступљен у Галерији Тате.
An exhibition of his pictures Ако број тројке има n{\ displaystyle n} тројки, онда нагиб b{\ displaystyle b} је⌊ 3 n/ 2⌋{\ displaystyle\ lfloor 3^{ n}/ 2\ rfloor}који је заступљен као сви они у било конвенционалним или пристрасним облицима.
If the ternary number has n{\displaystyle n} trits, then the bias b{\displaystyle b} is⌊ 3 n/ 2⌋{\displaystyle\lfloor 3^{n}/2\rfloor}which is represented as all ones in either conventional or biased form.На савременом грађевинском тржишту,материјал за подну облогу по мозаичној технологији је заступљен у великој разноликости.
In the modern construction market,floor covering material according to mosaic technology is represented in a huge variety.Атактички облик је заступљен са осетљивом атаксијом( поремећена је координација покрета и хода), утрнулост у удовима, смањена осетљивост у удаљеним сегментима ногу, недоступност колена и Ахилових рефлекса, и палпација бола у подручју нервних дебла.
Atactic form is represented by sensitive ataxia(coordination of movements and gait Да би се организовао простор гардеробе и њено пуњење,потребно је купити специјални намештај, који је заступљен на тржишту намештаја у широком опсегу.
To organize the wardrobe space and its filling,it Начин избора, број чланова као и надлежност Студентског парламента детаљно је описан у Правилнику о раду Студенстког парламента.Студентски парламент је заступљен у телима факултета и активно учествује по свим питањима које се тичу студената, квалитета наставе и спровођење реформе наставног процеса.
The manner of election, the number of members as well as the jurisdiction of the Student Parliament Лактоферрин( ЛФ), такође познат као лактотрансферрин( ЛТФ),је гликопротеин који је широко заступљен у различитим секреторним течностима укључујући…….
Lactoferrin(LF), also known as lactotransferrin(LTF),is a glycoprotein widely represented in various secretory fluids including…….Бамбус( и боровом)- све време дапрочитате биљка је широко заступљен у уметности, поезија и књижевност кинески народ, и има вредност дуговечност, снагу и издржљивост, која остаје зелено током целе године.
Bamboo(and pine)- all the time to read the plant,widely represented in art, poetry and literature of the Chinese nation, and having the value of longevity, strength and endurance, which remains green throughout the year.На изборној листи међу свака три кандидата по редоследу на листи( прва три места, друга три места итако до краја листе) мора бити најмање по један кандидат- припадник оног пола који је мање заступљен на листи.
(3) On the electoral list, among each three candidates as per order on the list(the first three places, next three places and on to the end of the list)there shall be at least one candidate- of the gender less represented on the list.На изборној листи међу свака четири кандидата по редоследу на листи( прва четири места, друга четири места и тако до краја листе)мора бити по један кандидат- припадник оног пола који је мање заступљен на листи, а укупно на изборној листи мора бити најмање 30% кандидата мање заступљеног пола на листи.
For every four candidates on the electoral list(first group of four places, second group of four places and so on until the end of the list)there shall be one candidate of the gender less represented on the list, and the number of candidates of the gender less Trgovine drogom Los Angelikosa je zastupljeno ovde, kao što znate.
Of the Los Angeles drug trade is represented here, and as you all now know.Takođe B krvna grupa je zastupljena u Indiji i drugim zemljama u Centralnoj Aziji.
Also, B blood type is represented in India and other countries in Central Asia.
