Sta znaci na Engleskom ЈЕ ЗАУЗЕО - prevod na Енглеском

• took
• captured
• has occupied
• had seized
• is occupied
• capturing
• taking
• takes
• overran
• was conquered

Примери коришћења Је заузео на Српском и њихови преводи на Енглески

Суд је заузео своје место.
The Judge took His place.

Након што је заузео Бар.
Right after taking the bar.

Пилот је заузео своје место.
The pilot took his seat.

Објеката којима је заузео место једног.
One that takes the place of another.

Кратко је заузео његово место;
Briefly took his place;

Он је заузео став и говорио смело и јасно.
He took the stand and spoke bravely.

Наполеон је заузео Москву.
Napoleon captured Moscow.

Он је заузео место мога оца.
He took my father's place for me.

Наполеон је заузео Москву.
And napoleon took Moscow.

Марта 1440. године Стефан је заузео Требиње.
In March 1440, Stjepan captured Trebinje.

Тунис је заузео треће место.
Tunisia took the third spot.

Отомански војсковођа Бали-бег је заузео ово место 1521.
Ottoman military leader Bali Beg took this place in 1521.

Каија је заузео прво место.
Charlotte took the first place.

На појединачним тркама коњ је заузео часно четврто место.
In individual races the horse took the honorable fourth place.

Пилот је заузео своје место.
Junior pilots took their place.

ОнеПлус је био првак, Кс2 Про је заузео пола позицију.
OnePlus was the champion, X2 Pro takes the pole position now.

Место је заузео његов син.
His place is occupied by his son.

У лето 1973, бегунац Улссон је заузео Стокхолмску банку.
In the summer of 1973, a fugitive, Ulsson, captured the Stockholm Bank.

Већ неко је заузео своје позиције.
Someone already took your spot.

Двадесет и осам година касније, Ћин је заузео Јинг, главни град Чу.
Twenty-eight years later, Qin captured Ying, the Chu capital.

Прави Далас је заузео моје место.
The real Dallas took my place.

Тај затвор је заузео париски народ 14. јула 1789. године.
Thus the people of Paris captured the prison on 14 July 1789.

Други Лажни Димитрије брзо је заузео Карачев, Брјанск и друге градове.
Dmitry speedily captured Karachev, Bryansk and other towns.

Врангел је заузео цео Северни Кавказ.
The White Army captured the entire Northern Caucasus.

Марван се вратио на југ Кавказа након што је заузео Хазарски каган.
Marwan returned the south of the Caucasus after capturing Khazar kagan.

Већ неко је заузео своје позиције.
Someone already took his place.

У Египат се искрцао 1. јула, а већ следећег дана је заузео Александрију.
Napoleon landed in Egypt on July 1 and takes Alexandria on July 2.

Алан Фајн је заузео мало циничнији став.
Alan Fine took a slightly more cynical view.

Током Арапско-израелског рата 1948. град је заузео Јордан.
After the 1948 Arab-Israeli War the Eastern portion of Jerusalem was occupied by Jordan.

Ковачевић је заузео шесто место, Микец седмо.
The snake took sixth place, the horse seventh.