Sta znaci na Engleskom ПРЕПЛАВЉЕН - prevod na Енглеском

• overwhelmed
• flooded with
• awash
• overrun
• swamped
• fraught
• inundated with
• waterlogged
• overflowing

Примери коришћења Преплављен на Српском и њихови преводи на Енглески

Она је преплављен.
She's overwhelmed.

Преплављен сам послом!
I'm overwhelmed here!

Не, они ће бити преплављен.
No, they will be swamped.

Лондон је преплављен руским новцем.
London is awash with Russian money.

Нека ваш град буде преплављен дрвећем.
May your city be overrun by trees.

У једном тренутку, постао сам преплављен.
In an instant, I was overwhelmed.

Осећај преплављен задацима или догађајима.
Feeling overwhelmed by tasks or events.

ИИИ сигуран мрежа је само преплављен.
I-I'm sure the network is just overwhelmed.

Руски град преплављен гладним поларним медвједима.
Russian town besieged by hungry bears".

Особа патња је емотивно преплављен.
The person suffering is emotionally overwhelmed.

Водопад је недавно преплављен туризмом.
The waterfall has recently been flooded with tourism.

Тако сам сада преплављен”, рекао је Симиен за ДАНАС.
I'm so overwhelmed right now," Simien told TODAY.

Уверите се да модел није преплављен водом.
Make sure the model is not flooded with water.

Навара је преплављен од стране протестантских избеглица.
Navarre has been overrun by Protestant refugees.

Иди сада пре него што постане преплављен са туристом!
Go, before it gets overrun with tourists!

Свет је преплављен података, информација и знања.
The world is awash with data, information, and knowledge.

Врло оштар губитак тежине је преплављен здрављем.
Very dramatic weight loss is fraught with health.

После тога, она никада неће бити досадно или преплављен.
Thereafter, it will never be bored or overwhelmed.

Само у случају Паниц Роом добија преплављен терориста.
Just in case the panic room gets overrun by terrorists.

У року од неколико сати, његов е-маил сандучић је преплављен.
Within hours, his e-mail inbox was overflowing.

Био сам тако преплављен, скоро сам разговарао с снимком.”.
I was so overwhelmed, I almost talked to the recording.".

Иди сада пре него што постане преплављен са туристом!
You should visit soon before it gets overwhelmed with tourists!

Неки од ових младих мачака који долазе овамо, они добијају преплављен.
Some of these young cats that come in here, they get overwhelmed.

Живот савременог човека је преплављен свим врстама брига и брига.
The life of modern man is flooded with all sorts of worries and anxieties.

Мој први корак је комуникација са клијентом и рећи им да сам преплављен.
My first step is to communicate with the client and tell them I am swamped.

Као што видим по свим вашим лицима, преплављен сам толиким успоменама.
As I look out over all of your faces, I am flooded with so many memories.

Мој први корак је комуникација са клијентом и рећи им да сам преплављен.
My very first step is to interact with the client and also tell them I am swamped.

То може да доведе до ових осећања је преплављен и уморан и депресиван.".
That can lead to these feelings of being overwhelmed and tired and depressed.”.

Свет је преплављен великим бројем вируса, бактерија и разних болести.
The world is flooded with a huge number of viruses, bacteria and a variety of diseases.

Лежаћи усамљен на пролазу врата, преплављен у самосажаљењу, пас је чекао свој крај.
Lying forlorn in a doorway, the dog awaits his end awash in self-pity.