Sta znaci na Srpskom WAS OCCUPIED - prevod na Српском

• су окупирали
• је била окупирана
• је заузела
• је био заузет
• заузимали су
• је окупирала
• је окупирана
• су окупирале
• је био окупиран
• je bila okupirana
• je bio zauzet
• су заузели
• су заузеле
• заузели су

Примери коришћења Was occupied на Енглеском и њихови преводи на Српски

That one was occupied.
Onaj je bio zauzet.

Manila was occupied by Japanese forces on 2 January 1942.
Јапанске снаге су окупирале Манилу 2. јануара 1942. године.

Only one was occupied.
Samo jedan je bio zauzet.

Belgium was occupied during both the first and second world wars.
Србија је била окупирана у Првом и Другом светском рату.

Only one of them was occupied.
Samo jedan je bio zauzet.

This was occupied territory.
Ово је окупирана територија.

In April 1939 Albania was occupied by Italy.
У априлу 1939. године Италија је окупирала Албанију.

Paris was occupied on 31 March 1814.
Париз је био заузет 31. марта 1814.

During World War II, Laos was occupied by Japan.
Током Другог светског рата, Лаос су окупирали Јапанци.

Shanghai was occupied by Japanese troops.
Манџурију је окупирала јапанска војска.

During the Second World War Belgium was occupied by Germany.
У оба светска рата Белгију је окупирала Немачка.

Albania was occupied by Italy.
Италија је заузела Албанију.

In 1914 World War I began and the Gymnasium was occupied by troops.
У 1914 светског рата и гимназију је окупирана од стране трупа.

Germany was occupied and divided.
Nemačka je bila okupirana i podeljena.

During the First World War, 1915-1918, the town was occupied by the Germans.
За време Првог светског рата, између 1915. и 1918. године, град су окупирали Бугари.

France was occupied and Paris put under siege.
Francuska je bila okupirana, a Pariz pod opsadom.

After the War of the Triple Alliance(1865- 70), Asunción was occupied by Brazilian troops until 1876.
За време Рата Тројног савеза( 1865- 1870) Асунсион су окупирали Бразилци.

The country was occupied by the Germans in 1940.
Земља је окупирана од стране Немаца 1940. године.

Later, the Ancestral Puebloans built a small town that was occupied until AD 1150.
Касније, Пуковље Анцестрал је изградио мали град који је био окупиран до АД 1150.

Their country was occupied and divided.
Србија је била окупирана и подељена.

Shortly after it declared its independence, East Timor was occupied by Indonesia.
Девет дана касније након проглашења независности Источни Тимор је окупирала индонежанска војска.

Guernsey was occupied by the Germans during the war.
Ремс је био заузет од Немаца за време светског рата.

Only nine days after the independence from Portugal, Timor-Leste was occupied by Indonesia.
Девет дана касније након проглашења независности Источни Тимор је окупирала индонежанска војска.

Kiev itself was occupied by many different armies.
Srbija je bila okupirana od strane raznih okupatorskih vojski.

An Italian force of fifty tanks attempted a flanking move, which led the British rearguard to retire east of Sidi Barrani, which was occupied by the 1st Blackshirt Division and Graziani halted the advance.
Италијански одред од 50 тенкова покушао је бочни удар, који је навео британску заштитницу да се повуче источно од Сиди Баранија, који је заузела 1. дивизија Црних Кошуља и Грацијани је зауставио даље напредовање.

Babylon was occupied, and Babylonia reduced to vassalage.
Заузели су Вавилон, а Вавилонију свели на вазалну државу.

Up to 15 breeds were crossed, the main place was occupied by Arab and Mecklenburg horses.
Пасмина је створена употребом сложених крстова. Прешло је до 15 пасмина, а главно мјесто заузели су арапски и мецкленбургски коњи.

The house was occupied by the Germans during the Battle of Moscow in 1941-42.
Кућу су заузели Немци током битке за Москву 1941-42.

New fabulous location was occupied 5000 square meters for workshop.
Нови сјајно место је окупирана 5000 квадратних метара за радионицу.

The city was occupied by Italy in 1889 and became the national capital in 1897.
Град су окупирали Италијани 1889. и постао је главни град 1897.