Sta znaci na Engleskom ЈЕ ОБЈАСНИО - prevod na Енглеском

• explained
• said
• told
• elaborated
• clarified
• explains
• explaining
• explain
• tells

Примери коришћења Је објаснио на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је објаснио зашто тзв.
He told GTM why.

Ипак, одвојено, Он је објаснио све ствари својим ученицима.
Yet separately, he explained all things to his disciples.

Ко је објаснио љубав?
Who can explain love?

Јосифа су довели к фараону, и он му је објаснио сне.
Joseph was brought to Pharaoh, and he began explaining his dreams.

Ко је објаснио љубав?
Who could explain love?

Покушавајући да буде миран и благ, краљ му је објаснио чињенице о заклетви.
Trying to be calm and gentle, the King told him the facts about the oath.

Он је објаснио да школе.
He explained that the school.

Након Варијанта пријавио да је Кејт Бланшет има везе са" многи" жена, глумица недавно је објаснио да није мислио на романтичне оне.
After Variety reported that Cate Blanchett has had relationships with"many" women, the actress recently clarified that she wasn't referring to romantic ones.

Он је објаснио да школе.
He explained that the schools.

Муск и ЦТО ЈБ Страубел такође је напоменуо да је производни процес за Модел 3 стварно много супериорнији и једноставнији у поређењу са Моделом С и Кс, али је објаснио да је разлог због којег је до сада било теже да је то невероватно аутоматизовано.
Musk and CTO JB Straubel also noted that the production process for Model 3 is actually vastly superior and simpler compared to the Model S and X, but clarified that the reason it's been more difficult thus far is that it's incredibly automated.

Он је објаснио да мајка има троје деце.
As he said, his mom has three sons.

Након уводне речи Мирјане Милосављевић, руководиоца Дипломатске академије, амбасадор Петер Буркхард је објаснио улогу и значај мисије Организације за европску безбедност и сарадњу у свету, указујући на спектар различитих задатака које проистичу из специфичности проблематике са којима се суочавају земље у којима делују.
Following the introductory remarks delivered by Ms. Mirjana Milosavljevic, Head of the Diplomatic Academy, Ambassador Peter Burkhard elaborated on the role and the importance of the Organization for Security and Co-operation in Europe(OSCE) in the world, pointing to a range of different tasks that stem from the specific problems facing the countries where the OSCE conducts its operations.

Он је објаснио смисао нашега живота.
He explained the meaning of our lives.

Ивковић је објаснио како је дошло до.
Greg explains how this came about.

Он је објаснио да је за добро, и то је било због друге жене.
He explain that it was for good, and it was for another woman.

За почетак је објаснио како је дошло до инцидента.
He started out by explaining how the attack began.

Хоровиц је објаснио: Једна од занимљивих ствари која се појавила са овим причама јесте размишљање о начинима на које ови ликови могу да ступе у интеракцију онако како никад пре нису..
Horowitz elaborated,"One of the fun things for us coming up with these stories is thinking of ways these different characters can interact in ways they never have before.".

Де Лаборд је објаснио ситуацију својим официрима.
Colbert explains the situation to his men.

Јаблов је објаснио:“ Без фотокатализатора као што је жељезни глуконат[ пронађено у професионалним зубним третманима као што је Пхилипс Зоом], цинков оксид или титаниум диоксид, светлост не чини ништа.”.
In order to get a better understanding of exactly what this means, Dr. Jablow elaborated:"Without a photocatalyst such as ferrous gluconate[found in professional dental treatments like Philips Zoom], zinc oxide, or titanium dioxide, the light does nothing.".

Извор је објаснио да су убијени….
The source explained that those killed had been….

Он је објаснио ове копије на много начина.
He explained these copies in many ways.

Он нам је објаснио правила и шта све очекује од нас.
He tells us His laws and what He expects from us.

Он је објаснио да постоје велике разлике….
She said that there is a big difference….

Петар им је објаснио шта треба да раде да би се спасли.
Peter tells them what they must do in order to be saved.

Facebook је објаснио да не зна ко стоји иза напада.
Facebook said it doesn't know who was behind the attacks.

Facebook је објаснио да не зна ко стоји иза напада.
Facebook said it didn't yet know who was behind the effort.

Јосиф је објаснио фараону да његова два сна имају исто значење.
Joseph tells Pharaoh that the two dreams mean the same thing.

Јосиф је објаснио фараону да његова два сна имају исто значење.
Joseph told Pharaoh that the two dreams were one and the same.

Водич је објаснио разлику између( ноћни, стабилна и РЦ).
The tutorial explained the difference between(nightly, stable and RC).

Јосиф је објаснио фараону да његова два сна имају исто значење.
Joseph said to Pharaoh that the two dreams had the same meaning.