Sta znaci na Srpskom ELABORATED - prevod na Српском

• разрађен
• елабориран
• је образложио
• је објаснио
• разрађена
• разрађени
• разрадио
• je obrazložio
• komunikacijeobrađene
• елаборирани

Примери коришћења Elaborated на Енглеском и њихови преводи на Српски

Limited and elaborated language codes.
Ограничени и разрађени језички кôд.

A comprehensive list of strategic documents elaborated under projects.
Комплетан списак стратешких докумената разрађених у оквиру пројеката.

He elaborated,"It's a rock record.
Он је образложио:„ То је рок албум.

And what it means is elaborated at climatecrisis. net.
A šta to znači, objašnjeno je na climatecrisis. net.

It has turned out that no comprehensive plan for the evacuation of civilians has been elaborated.
Показало се да никакав план за спашавање цивила није разрађен.

The Elaborated Social Identity Model.
Представља модел разрађеног друштвеног идентитета.

A list of strategic documents elaborated under projects.
Списак стратешких докумената разрађених у оквиру пројеката.

I had elaborated on my work experience in a creative way.
Razradio sam svoja radna iskustva na kreativan način.

Thousands of subsequent experiments have confirmed(and elaborated on) this finding.”.
Hiljade sličnih eksperimenata je potvrdilo( i produbilo) ove nalaze.

We have an elaborated b2b and b2c Ireland email database.
Имамо разрађену базу података е-поште бКСНУМКСб и бКСНУМКСц Иреланд.

Great race where you need to manage an elaborated car, official licensed tracks.
Велика трка у којој морате да водите разрађен ауто, званични лиценцирани нумере.

The bills were elaborated by State Secretary at the Ministry of Health Prof.
Предлоге закона Одбору је образложио државни секретар проф.

The principles established in the Sarajevo Declaration were elaborated upon during the conference.
Principi ustanovljeni u Sarajevskoj deklaraciji razrađeni su na toj konferenciji.

This is a very elaborated design that looks great over the ankle.
Ово је врло елабориран дизајн који изгледа одлично над зглобом.

According to Max Bense, a theory of signs has been already elaborated as a basis for a new aesthetics.
Према Максу Бензеу већ је разрађена теорија знакова као база једне нове естетике.

First they had elaborated the plan of executing the Serbian leaders and people of respect.
Прво су разрадили план убијања српских вођа и угледних људи.

He claims that Platonism is the"most fully elaborated" version of this primitive ontology.
Он тврди да је платонизам" најпотпуније разрађена" верзија ове примитивне онтологије.

We've elaborated our Ten Commandments,…""… the Menemist Ten Commandments for the Reform of the State.".
Elaborirali smo naših 10 zapovesti, 10 zapovesti Carlosa Menema za reformu države.".

NinjaTrader platform is an effective, convenient and powerful program for the elaborated exchange trading.
НињаТрадер платформа је ефикасан, згодан и моћан програм за разрађену берзанску трговину.

Both curricula were elaborated by leading scientists, specialist in their area.
Оба курикулума су разрађена од стране водећих научника, специјалиста у њиховој области.

The differences between social media marketing and digital marketing are elaborated in the following points.
Разлике између маркетинга друштвених медија и дигиталног маркетинга обрађене су у сљедећим точкама.

These myths could be elaborated accounts of historical events, an account of natural phenomena;
Ови митови могу бити разрађени прикази историјских догађаја, приказ природних феномена;

Blending mechanism of combining EU Structural Investment Funds and PPP project procurement was elaborated both in theory and practice.
Механизам комбиновања структурних инвестиционих фондова ЕУ и набавке ЈПП за финансирање пројеката разрађен је и у теорији и на практичном примеру.

In 1898 the paper simply elaborated:"We called them Yellow because they are Yellow.".
Papir je jednostavno obrazložio:" nazvali smo ih žute zato što su žute.".

In order to ensure continuous strategic planning for the CAS, a new document was made in which the development plan for the customs service was elaborated.
У циљу обезбеђења континуираног стратешког планирања УЦ је донет нови документ којим је разрађен план развоја царинске службе.

It has since been elaborated and developed in terms of other types of capital in The Forms of Capital(1986);
Од тада је разрађен и развијен у односу на друге врсте капитала у форми капитала( 1986);

The newspaper The day has by Jonathan Sverker interviewed me and several others on conspiracy theories and made a solid six pages long elaborated article.
Новине Дан је Јонатхан Сверкер мене и неколико других на теоријама завере разговор и направио солидну дугу шест страница елабориран чланак.

The most technically elaborated form of representational theory is also known as additive conjoint measurement.
Највише технички разрађен облик репрезентацијске теорије такође је познат као адитивно заједничко мерење.

REPUBLIC AGENCY FOR ELECTRONIC COMMUNICATIONS(RATEL) The activities of RATEL have been partly elaborated on in the segment about the digitalization process.
REPUBLIČKA AGENCIJA ZA ELEKTRONSKE KOMUNIKACIJE( RATEL) Aktivnosti Republičke agencije za elektronske komunikacijeobrađene su, jednim delom, kroz odeljak o procesu digitalizacije.

Yarvin's theories were elaborated and expanded by Nick Land, who first coined the term Dark Enlightenment in his essay of the same name.
Јарвинове теорије разрадио је и проширио Ник Ланд, који је први сковао термин мрачно просветљење у свом истоименом есеју.