Sta znaci na Engleskom ЈЕ ОСТАЛА - prevod na Енглеском

• remained
• stayed
• was left
• left
• is still
• other
• remains
• remaining
• remain
• is left
• staying
• were left
• was still

Примери коришћења Је остала на Српском и њихови преводи на Енглески

Цена је остала иста.
Prices remain the same.

Свака табла је остала чиста.
Every plate was left clean.

Друга је остала здрава.
The other remains healthy.

Моторизација је остала иста.
The engine was left the same.

Школа је остала иста.
School stayed the same.

Ти си једина која је остала уз мене.
You are the only one left to me.

Школа је остала иста.
School is still the same.

Судбина девојчице је остала непозната.
The fate of the girls remains unknown.

Школа је остала иста.
The school is still the same.

Само мала група људи је остала верна Богу.
Only a few people remain loyal to God.

Музика је остала иста.
Our music stayed the same.

Али она је остала скривена Да изложи своју сестру.
But she remained hidden to expose her sister.

Магија је остала иза.
But magic stayed behind.

Никс је остала да сама ради на писању песама.
Nicks stayed behind working on songwriting herself.

Музика је остала иста.
The music remained the same.

У свим овим случајевима, метрика је остала непромењена.
In all cases, the metrics remain unchanged.

Монро је остала у Њујорку.
Monroe stayed in New York.

Њихова судбина је остала непозната.
Their fate remained unknown.

А душа је остала без свога.
The soul is still without sin.

Однешен је наг, а одећа је остала на свом месту.
He'd been stripped and his clothes left.

Од њега је остала само половина.
Only half of it was left.

Након ове трансакције, Државна благајна је остала 4, 97% удјела у руднику.
Following this transaction, the State Treasury was left with a 4.97% stake in the mine.

Моја прича је остала ненаписана.
My story is still unwritten.

Фулвија је остала иза њих, као најмоћнија жена у Риму.
Fulvia was left behind as the most powerful woman in Rome.

Породица ми је остала у Севастопољу.
My family is still in Sevastopol.

Овца која је остала сама у изолацији је под великим стресом.
A sheep left alone in isolation is under severe stress.

Иста екипа је остала на власти.
The same administration is still in power.

Девојка је остала да живи са својом мајком.
The girl remained to live with her mother.

Било која Легионелла која је остала у систему ће расти и репродуковати.
Any Legionella left in the system will grow and reproduce.

Даринка је остала, незаштићена, с две ћерке.
The widow, left in a helpless condition, with two children.