Sta znaci na Srpskom IS STILL THE SAME - prevod na Српском

• је остала иста
• je i dalje ista
• je i dalje isti
• je još uvek isti
• je uvek isti
• ostaje isti
• je još uvek isto
• је остао исти
• је и даље исти
• je ostala ista
• је и даље иста

Примери коришћења Is still the same на Енглеском и њихови преводи на Српски

School is still the same.
Школа је остала иста.

But his style of working is still the same.
Ali njegov stil rada je i dalje isti.

This is still the same old world.
Ovo je i dalje isti stari svet.

My answer to you is still the same.
Moj odgovor vama je i dalje ista.

He is still the same crazy one".
On je još uvek isti jedan ludak.".

But my answer is still the same.
Ali moj odgovor je uvek isti.

She is still the same and I still love her the same..
Она је остала иста, и даље га воли.

Everything is still The same.
Sve je još uvek isto.

That's been asked here before and the answer is still the same.
To pitanje je postavljano ranije, i odgovor ostaje isti.

His voice is still the same.
Глас му је остао исти.

Looking sad and downhearted, they try again… but the reply is still the same.
Izgledaju tužno, i pokušavaju ponovo… ali odgovor je uvek isti.

Reality is still the same.
Stvarnost je i dalje ista.

When you get back home, home is still the same.
Kada stignemo kući, kuća je i dalje ista.

The DNA is still the same.
А ДНК је остао исти.

Look, I'm sorry about what happened to Fiona. But the job is still the same.
Gledaj, žao mi je što se ovo desilo Fioni, ali posao ostaje isti.

Steering is still the same….
Direktor je i dalje isti….

It is now December and the situation is still the same.
To je bilo u novembru prošle godine i situacija je i dalje ista.

Every day is still the same.
Svaki dan je i dalje isti.

Yes, the media platforms are different today, but the message is still the same.
Istina je da su medijske platforme danas drugačije, ali poruka je i dalje ista.

Yeah, this is still the same.
Da, ovo je još uvek isto.

(But abandon all, the result is still the same).
Ali iznad svega, rezultat je još uvek isti.

But it is still the same old ancient evil.
To je još uvek isti stari đavo.

When we get home, home is still the same.
Kada stignemo kući, kuća je i dalje ista.

So his aim is still the same, to kill as many of my men as possible.
Dakle, cilj mu ostaje isti. Ubiti što više mojih ljudi.

The other side is still the same.
Druga strana je i dalje ista.

The format is still the same as the previous set, but some small errors have been corrected.
Формат је остао исти, али дошло је до малих корекција.

And my answer is still the same.
I moj odgovor je još uvek isti.

Our opposition is still the same, the masters and the pastors.
Naša opozicija je i dalje isti, gospodari i pastiri.

But the music is still the same.
Ali, muzika je i dalje ista.

The plan is still the same.
Plan je i dalje isti.