What is the translation of " IS STILL THE SAME " in Swedish?

• är fortfarande densamma
• är ändå densamma
• är fortfarande detsamma

Examples of using Is still the same in English and their translations into Swedish

He is still the same.
Han är fortfarande sig lik.

But our way out is still the same.
Vägen ut är fortfarande densamma.

He is still the same. Great…!
Han är fortfarande densamma. Bra…!

Their policy is still the same.
Deras policy har är fortfarande densamma.

but… your ultimate goal is still the same.
men… Slutmålet är fortfarande detsamma.

This is still the same subject.
Detta är fortfarande samma ämne.

No, no, my position is still the same.
Nej, nej, min inställning är fortfarande densamma.

Leif is still the same old guy.
Leif är fortfarande samma gamla vanliga Leif.

No, your company code(CMP) is still the same.
Nej, din företagskod(CMP) förblir densamma.

But scope is still the same and even more coherent.
Men räckvidd är stillbilden samma och även mer sammanhängande.

I assume the price is still the same.
Jag antar att priset är fortfarande densamma.

Writing is still the same, no matter what time you live in.
Att skriva är fortfarande detsamma, oavsett vilken tid du är i.

Although Chernyshey's character is still the same.
Även om Chernyshey karaktär är fortfarande densamma.

Our philosophy is still the same as when we started.
Vår filosofi är fortfarande densamma som då vi startade vår verksamhet.

However, the overall strategy is still the same.
Men den övergripande strategin är ändå densamma.

And my answer is still the same, Farik, even with you asking.
Mitt svar är ändå detsamma Farik, även om det är du som frågar.

the result is still the same.
resultatet är ändå detsamma.

But the licence is still the same: you may download OpenOffice.
Men licensen är fortfarande densamma: du får hämta OpenOffice.

but the concept is still the same.
men konceptet är fortfarande densamma.

This church is still the same.
Denna kyrka är fortfarande densamma.

However, it is important for us to realise that the cause is still the same.
Det är emellertid viktigt för oss att inse att orsaken fortfarande är densamma.

NK's logo is still the same as when NK was founded in 1902.
NK: s logotype är fortfarande den samma som när NK grundades 1902.

Today, JYSK operates in 50 different countries- but the company culture is still the same.
Idag är JYSK verksam i 19 olika länder- men företagskulturen är fortfarande samma.

The game play is still the same, but the following has changed.
Spelet är fortfarande den samma, men följande har ändrats.

that new businesses will spring up, because our goal is still the same as ever: with a market economy that allows small
nya företag ska uppstå eftersom vårt mål fortfarande är detsamma som tidigare: med en marknadsekonomi som tillåter små

The plan is still the same, but we have modified it slightly.
Planen är fortfarande den samma, men vi har fått modifierat den något.

The reason for cancellation is still the same- the weight of the gun.
Orsaken till avbeställningen är fortfarande samma- vikten av vapnet.

The goal is still the same: catch
Målet är fortfarande detsamma: fånga

The years have passed but the passion is still the same- to dress up ladies
Åren har gått men passionen är fortfarande densamma- att klä upp damer

The core is still the same, we work conscientiously
Kärnan är ändå densamma, vi arbetar målmedvetet