Примери коришћења Је отпустио на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Руди га је отпустио синоћ.
Када је затруднела, он је отпустио.
When I got her pregnant, he fired her!Христос ју је отпустио и одбио.
Након ове сезоне Торино га је отпустио.[ 1].
На послу-- Лабелле, је отпустио људе за мање.
Тада је отпустио народ и ушао у кућу.
Доводи електроне које је отпустио фотосистем 2 до комплекса цитокрома.
It transports the electrons released by the Photosystem II to the cytochrome complex.Кад је отпустио народ, попео се на гору сам да се моли.
After dismissing the crowds, he went up the hill by himself to pray;Адмирал Ерих Редер је отпустио Хајдриха из морнарице априла исте године.
Кад је отпустио народ, попео се на гору сам да се моли.
And when he had dismissed the people, У априлу те године Џорџ је отпустио Пита, али га је аксније поново позвао.
In April of the same year, George dismissed Pitt, but later recalled him.Пошто је отпустио народ, попе се на гору, сам, да се помоли.
And having dismissed the crowds, He went up into the mountain alone to pray.Власник француског" Frans soar" је отпустио главног уредника због објављивања карикатуре.
The French-Egyptian owner of the French newspaper France Soir has fired an editor for reprinting the cartoons.Нијазов је отпустио 15. 000 медицинских радника, заменивши их војним регрутима.
In 2004 Adams dismissed 15,000 medical workers, replacing them with army conscripts.Следећи дан краљ Италије Виторио Емануеле III је отпустио Мусолинија из владајућег кабинета са наредбом да се ухапси.
The next day, King Victor Emmanuel III dismissed Mussolini from office and ordered him arrested.Када га је отпустио Брајан га је напао.
Wiles said when he fired him, Brian threw a fit.Пошто је отпустио народ, попе се на гору, сам, да се помоли.
After He had dismissed the crowds, Да ли је ико од моралиста који је отпустио овог наставника историје уметности икада био у музеју уметности?".
Have any of you moralists, who fired this art teacher, ever been in an art museum?”.Прошле седмице Трамп је отпустио Болтона због„ снажног неслагања“ око важних питања, наводно, због Болтонових покушаја да увуче америчког председника у ратове са Сиријом, Ираном, Венецуелом и Северном Корејом.
Trump fired Bolton last week after"strongly disagreeing" with his positions- reportedly because Bolton was trying to goad the president into wars in Iran, North Korea, Venezuela and Syria.Не, она га је отпустио јер је био конобар.
No, she fired him because he was a waiter.Додатно, Антонеску је отпустио особе одговорне за акте терора које су починили легоинари, од министра унутрашњих послова, до командира сигурносне полиције и полиције Букурешта.
Additionally, Antonescu fired the persons responsible for terror acts committed by Legionnaires, from Minister of the Interior Constantin Petrovicescu, to the commanders of the Security Police and the Bucharest Police.А када их је отпустио, оде на гору да се помоли.
Доналд Трамп је отпустио све америчке амбасадоре у иностранству и нема никога да их замени.
Donald trump has fired all foreign us ambassadors with nobody to replace them.А када их је отпустио, оде на гору да се помоли.
And, having dismissed them, he departed into the mountain to pray.А када их је отпустио, оде на гору да се помоли.
And having bidden them farewell, he went away to a mountain to pray.А када их је отпустио, оде на гору да се помоли.
And after bidding them farewell, He departed to the mountain to pray.А када их је отпустио, оде на гору да се помоли.
And when he had dismissed them, А када их је отпустио, оде на гору да се помоли.
And when he had dismissed them, А када их је отпустио, оде на гору да се помоли.
А када их је отпустио, оде на гору да се помоли.
Verse 46- And when He had sent them away, 
