Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПОДЕЛИО - prevod na Енглеском

• shared
• divided
• split
• distributed
• sharing
• divides
• partitioned

Примери коришћења Је поделио на Српском и њихови преводи на Енглески

Mirsol је поделио ово.
Krugor shared this.

Генерал Миљајев је поделио своје снаге.
Cornwallis divides his forces.

Mirsol је поделио ово.
Murdoch Moore shared this.

Аудет-Вхите је поделио овај савет.
Audet-White shared this sage advice.

И он је поделио исту судбину.
He also shares the same fate.

Хвала Максу што је поделио овај видео.
Thanks Alex for sharing these videos.

И он је поделио имање између њих.
And he divided the estate between them.

Игра престола, крај који је поделио све.
Game Of Thrones, the ending that divided everyone.

Флин их је поделио са мном.
Flynn shared them with me.

Он је поделио са мном трудове кувања.
He shared with me the labors of cooking.

Зато га је поделио са мном.
He thus shared his with me.

Он је поделио царство животињско у шест класа.
He divided the Animal Kingdom into six classes.

Спартак је поделио своју војску?
Spartacus divides his forces?

Биел је поделио екран са Брадлеи Цоопер-ом двапут у 2010.
Biel shared the screen with Bradley Cooper twice in 2010.

У основи, то је поделио развој у три фазе.
Basically, it divided the development into three phases.

Арсен је поделио једну историју успеха иза својих веб услуга за развој.
Arsen shared one success story behind their web development services.

Други пацијент је поделио своје искуство успешног лечења.
A couple of patients shared their success stories.

Прво је поделио људе на два дела- тела и душе филозофа Платона.
First divided the people into two parts- body and soul of the philosopher Plato.

Сципион Емилијан је поделио краљевску власт између његова три сина.
Micipsa divided his kingdom between these three sons.

После проповеди Његово Преосвештенство је поделио нафору и сликао се са свима присутним.
After the sermon His Grace distributed the antidoron(nafora) and was photographed with all those present.

И он је поделио имање између њих.
And he divided his property between them.

Али касније на конференцији Аппле је поделио неке детаље о перформансама А13 Биониц.
But later in the conference, Apple shared some details about A13 Bionic performance.

Старац је поделио с нама оно што је имао.
This man shared with us what he had.

На крају многољетствија Епископ Митрофан је поделио нафору свима присутнима и благословио све вернике понаособ.
Following the intonation of“Many Years” to the new bishop, Vladika Mitrofan distributed blessings and the nafora to all present.

Гедеон је поделио 300 људи у три групе.
Gideon divided the three hundred men into three groups.

Драгутин је поделио државу на три дела.
Mr. Waterhouse divides the country into three divisions.

У њему је поделио гомилу у три групе и алтернативно викао" Сан!"".
In it, he divided the crowd into three groups and had them alternatively yell“San!”.

После рата, Левиер је поделио време између живота у САД и Француској.
After the War Charles Levier divided his time between the USA and France.

Вебер је поделио легитимну власт на три типа.
Weber divided legitimate authority into three types.

После рата, Левиер је поделио време између живота у САД и Француској.
After the war, Levier divided his time between the United States and France.