Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПОДРЖАНА - prevod na Енглеском

• is supported
• is backed
• is underpinned
• was supported
• is upheld

Примери коришћења Је подржана на Српском и њихови преводи на Енглески

Тријажа је подржана.
Triage is backed up.

Све је подржана недавним научним истраживањима.
This is backed up by recent scientific research.

Наша идеја је подржана.
This idea is supported.

Са штапом је подржана активност.
With the cane the activity is supported.

Све је подржана недавним научним истраживањима.
All backed up with the latest scientific research.

Ова апликација је подржана путем претраживања.
This app is supported via search.

Кс-Раи је подржана и она се жали на главобољу.
X-ray's backed up and she's complaining of a headache.

Ова иницијатива је подржана од стране УНИБЛ.
This initiative is supported by UNICEF.

Све је подржана од стране 100% НУЛА ризика гаранција….
Everything Is Backed By a 100% ZERO Risk Guarantee….

Камера у апликацији је подржана на Андроид смарт телефона.
The in-app camera is supported on Android smartphones.

Функција је подржана и на слободан и на пуну верзију.
The feature is supported both on the free and the full version.

Богата економија округа је подржана од стране нафтног сектора.
The county's rich economy is supported by the oil sector.

Навигација је подржана помоћу ГПС и ГЛОНАСС подршке.
Navigation is supported by GPS and GLONASS support..

Национална галерија уметности је подржана кроз приватно-јавно партнерство.
The National Gallery of Art is supported through a private-public partnership.

Овај однос је подржана и ојачана на различите начине.
This relationship is supported and strengthened in various ways.

Сваки пут када издаје гаранцију за зајам, та гаранција је подржана пуном вјером и заслугом америчког трезора.
Any time it issues a guarantee on a loan, that guarantee is backed by the full faith and credit of the U.S. Treasury.

PDA синхронизација је подржана за Palm Pilot, путем засебног додатка.
PDA sync is supported for Palm Pilot, via separate add-on.

Настава је подржана од стране мреже професионалних стручњака и гостујућих професора.
Teaching is supported by a network of professional experts and visiting professors.

Од 2016. године, ова политика је подржана од стране Хаиер филијале у Русији.
Since 2016, this policy has been supported by the Haier branch in Russia.

Студија је подржана грантовима Националног института за здравље.
The study was supported by grants from the National Institute of Health.

Наши академско особље су међу водећим истраживачима у својим областима и наша настава је подржана од стране њиховог препознатљивог истраживања.
Our academic staff are leading researchers in their fields and our teaching is underpinned by their distinctive research.

Емисија је подржана од Роберт Бош Фондације, Интерњуз, NED и CRD.
The show is supported by Robert Bosh Foundation, Internews, NED and CRD.

Бет Онлине је део комисијама казина брендова групу, па је подржана од стране ниво професионализма који је видео Ас прихода постао име домаћинства са коцкара.
Bet Online is a part of the Comissions Casinos brands group, and so is backed by the level of professionalism that has seen Ace Revenue become a household name with gamblers.

Студија је подржана грантовима Националног института за здравље.
The study was supported by a grant from the National Institute for Mental Health.

Произведено од квалитетних природних састојака сваки производ је подржана од стране многих година истраживања, пролази клиничких тестова, мутаген студије и токсичности тестови сигурност и ефикасност.
Produced from quality natural ingredients each product is backed by many years of research, undergoing clinical tests, mutagen studies and toxicity tests to ensure safety and efficacy.

Ова верзија је подржана, нарочито од истражноог судије Росарио Приора 1999. године.
This version was supported in particular by investigative magistrate Rosario Priore in 1999.

Срећом, Васеда Универзитет је подржана од стране многих талентованих наставника, Алумни и студенти.
Fortunately, Waseda University is supported by many talented teachers, alumni and students.

Тест лета је подржана од стране компаније Фуерза Аереа Аргентина, која је пружала ваздушну подршку својим хеликоптерима Лама;
The flight test was supported by the Fuerza Aerea Argentina, who provided aerial support with their Lama helicopters;

Важност маслиновог уља је подржана многим типовима истраживања која су урадили многи добри имена.
The importance of olive oil is supported by many types of researches done by many well-names names.

Та одлука је подржана серијом прегледа различитих паметних телефона из Тхе Верге током протеклих неколико месеци, који су изабрани за израду финалног дела.
That decision is backed by a series of reviews of various smartphones from The Verge over the past several months, which were tapped to build the final piece.