Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПРЕВОЗИО - prevod na Енглеском

• carrying
• was transporting
• carried
• was bringing

Примери коришћења Је превозио на Српском и њихови преводи на Енглески

Хеликоптер је превозио девет особа.
The plane carried nine people.

Који је превозио министра и његову.
One carrying the minister and his team.

Хеликоптер је превозио девет особа.
The plane was carrying nine men.

Према нашим изворима, трајект је превозио 1435 путника.
According to sources, the ferry was carrying 1435 passengers.

Аутобус је превозио 40 путника.
The bus was carrying 40 passengers.

Двоспратни аутобус који је превозио мале школске д.
A double Decker bus carrying little school childre.

Комби је превозио војнике из 1.
When the cars carried the soldiers from one.

Према наводима САД-а, заплењени танкер је превозио иранску нафту.
According to the US, the captured tanker was carrying Iranian oil.

Александар је превозио неко буре и документацију до Териберке.
Alexander was transporting a barrel and documents to Teriberka.

Како је саопштено, брод је превозио око милион барела нафте.
It has transpired that the vessel was carrying one million litres of smuggled oil.

Брод који је превозио 700 имиграната преврнуо се у Средоземном мору.
Boat carrying 700 migrants have drowned in Mediterranean sea.

Возач је покушао да се аутомобилом забије у конвој, који је превозио генерала Џималу.
A driver attempted to ram a vehicle into the convoy carrying General Jimale.

Танкер је превозио метанол из Саудијске Арабије у Сингапур.
The ship had been transporting methanol from Saudi Arabia to Singapore.

Мушкарац који је возио чамац који је превозио децу био је под утицајем дрога.
The man who drove the boat carrying the children was under the influence of drugs.

Танкер је превозио метанол из Саудијске Арабије у Сингапур.
The Kokuka Courageous was carrying methanol from Saudi Arabia to Singapore.

Према подацима локалне агенције YakutiaMedia, авион је превозио злато, дијаманте и платину.
According to local news outlet YakutiaMedia, the plane was carrying gold, diamonds and platinum.

И тај брод је превозио метанол из Саудијске Арабије ка Сингапуру.
The ship had been transporting methanol from Saudi Arabia to Singapore.

Непознати нападачи су из два аутомобила отворили ватру на аутобус који је превозио коптске хришћане.
Unknown gunmen driving two cars opened fire at a bus carrying Coptic Christians.

Шести бродић, који је превозио три мигранта пресретнут је рано данас.
Another boat, carrying three migrants, was intercepted early Wednesday.

Лет је превозио канадске ветеране из посета с породицом у Великој Британији.
The flight was carrying Canadian veterans home from visits with family in Great Britain.

Владин авион који је превозио пуштене Русе слетео је у Москву данас поподне.
The government plane carrying the released Russians landed in Moscow this afternoon.

Харон је превозио преко Стикса само оне душе које су биле у стању да му плате за тај труд.
Charon carried across the Styx only those souls who were able to pay him for his work.

Следећи: Кинески стручни тим који је превозио залихе за подршку Италији, посећујући угрожено подручје епидемије.
Next: Chinese expert team carrying supplies to support Italy, visiting to epidemic-stricken area.

Шлепер који је превозио маргарин захвата пожар у тунелу Мон Блан, који повезује Италију и Француску испод Мон Блана.
A truck carrying margarine catches fire in the Mont Blanc Tunnel, which connects France and Italy under Mont Blanc.

Мислим да сам се укрцао у аутомобил који је превозио воду, обећавши цивилном полицајцу да ће то превозити..
I think I boarded a car carrying water, promising a civilian cop to carry water.

Пирати су недавно преузели контролу над пакистанским бродом, који је превозио храну од обале централне Сомалије.
Pirates recently took control of a Pakistani-owned ship which was transporting food off the coast of central Somalia.

Авион руске компаније" Урал ерлајнс", који је превозио 226 путника и седам чланова посаде, слетео је у кукурузно поље без спуш.
The Ural Airlines A321, carrying 226 passengers and seven crew, came down in a corn field.

Председник је обећао да ће изградити мост у Бусији након што се у том округу преврнуо чамац који је превозио 11 особа.
The president promised to build the bridge in Busia county after a boat carrying 11 people capsized on the river.

Када је брод, који је превозио путнике из Мале Азије у Грчку 1919. године, погодила олуја, сви путници су били у великој опасности.
As the ship carried the passengers from Asia Minor to Greece in 1919 a storm hit that put the passengers at great risk.

Карацхи бомбардовање: самоубилачком нападу на конвој који је превозио бившег пакистанске премијерке Беназир Буто убија 139 и 450 ране више.
Karachi bombings: A suicide attack on a motorcade carrying former Pakistani Prime Minister Benazir Bhutto kills 139 and wounds 450 more.