Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПРИЛАГОЂЕНА - prevod na Енглеском

• is adapted to
• is tailored to
• is customized
• is adjusted
• is a custom
• was adjusted
• is tailor-made
• have adapted

Примери коришћења Је прилагођена на Српском и њихови преводи на Енглески

Већина њих је прилагођена.
Most have adapted.

Ако је прилагођена инфлацији.
When adjusted for inflation.

Већина њих је прилагођена.
Most have adapted them.

Већина наших производа је прилагођена.
Most of our fleet is adapted.

Машина је прилагођена пре испоруке.
Machine has been adjusted before delivery.

Њихова конструкција тежа је прилагођена за универзалну употребу.
Their heavier construction is adapted for universal use.

Вилица је прилагођена за храњење под водом.
The jaw is adapted for feeding under water.

Међутим, ако је прилагођена инфлацији.
When adjusted for inflation, however,….

То је прилагођена слика династије Северне песме.
It is a custom painting of the Northern Song Dynasty.

Међутим, ако је прилагођена инфлацији.
Although the adoption credit is adjusted for inflation.

Лијек мора бити тестиран и доза је прилагођена за сваку особу.
The remedy must have been tested and the dose was adjusted for every human.

Исхрана је прилагођена општој потреби деце.
Nutrition is tailored to the general need of children.

На југозападу вегетација је прилагођена пустињским условима.
In the southwest, the vegetation is adapted to desert conditions.

Већина њих је прилагођена најчешћим врстама формата.
Most of them are adapted to the most common types of formats.

Извршни магистар у студијама Европске уније је прилагођена и сертификована обука.
The Executive Master's in European Union Studies is customized and certified training.

Наша платформа је прилагођена да помогне успостављање и развој њихових веб страница.
Our platform is tailor-made to help establish and grow their websites.

Наш АЦТИОН Лични систем обуке је прилагођена веб страница за вас и ваше клијенте.
Impress your clients Our ACTION Personal Training System is a custom web site for you and your clients.

Већина их је прилагођена узгоју рибе, где се морате борити са зараштањем.
Most of them are adapted from fish farming, where you have to struggle with overgrowing ponds.

Ова изјава о приватности је прилагођена употреби и могућностима на овом сајту.
This privacy declaration is adjusted to the use and possibilities of this site.

Због коронавируса, понуда Алиас, Боиспројецт, Еспаце-П и Ицар-Валлоние је прилагођена.
Due to the coronavirus, the offer of Alias, Boysproject, Espace-P and Icar-Wallonie has been adjusted.

Ова изјава о приватности је прилагођена употреби и могућностима на овом сајту.
This privacy statement is tailored to the use of and possibilities on this site.

Постројење је прилагођена клими на субтропа, али је преселио далеко на север.
The plant is adapted to the climate of the subtropics, but it has moved far to the north.

Ова изјава о приватности је прилагођена употреби и могућностима на овом сајту.
This privacy statement is adapted to the use and the possibilities on this site.

Врста је прилагођена искључиво исхрани угинулим животињама, првенствено крупним папкарима.
The species is adapted exclusively to feeding on animal carcasses, particularly of large ungulates.

Ова изјава о приватности је прилагођена употреби и могућностима на овом сајту.
This privacy statement has been adapted to the use and possibilities of this website.

Раса је прилагођена промјенљивим условима и обично подиже под интензивним условима гајења.
The breed is adapted to variable conditions and is usually raised under intensive cropping conditions.

Сегваи платформа је прилагођена ЕН-В да омогући први аутомобил на два точка.
The Segway platform was adapted to the EN-V to enable the first two-wheeled car.

Рекомбинација чини имунитет људске популације, која је прилагођена на постојећи сојева, сасвим неодржива.
Recombination makes human population immunity, which is adapted to pre-existing strains, quite untenable.

Фулл ХД широк поглед-ИПС панел је прилагођена за гледање филмова и интуитиван… Наставити читање».
A full HD wide-view IPS panel is tailor-made for watching movies and the intuitive… Continue Reading».

Пружамо алл-инцлусиве програм( нема скривених трошкова), која је прилагођена специфичним потребама сваког ученика.
We provide an all-inclusive program(no hidden costs) that is tailored to the specific needs of each student.