Sta znaci na Srpskom IS TAILOR-MADE - prevod na Српском

• је посебно направљена
• је скројена
• је прилагођен
• је створена

Примери коришћења Is tailor-made на Енглеском и њихови преводи на Српски

The role is tailor-made for him.
Uloga je kao skrojena za njega.

So at that point I thought this is just what I need, this is tailor-made for the problem.
Tada sam mislio da je to ono što mi treba, po meri problema.

This favor is tailor-made for you.
Usluga je kao stvorena za tebe.

Expertise and international know-how ensure that our service is tailor-made for your business.
Stručnost i međunarodno znanje garantuju da je naša usluga prilagođena Vašem poslovanju.

It is tailor-made for corruption.”.
То је посебно направљена за корупцију.".

He says tennis is tailor-made for it.
Stoni tenis je stvoren za njega.

I am of the opinion that we should all sit down together and arrange relations in this country in a way that is tailor-made for everyone.
Мислим да треба сви заједно да сједнемо за сто и уредимо односе у овој земљи на начин да буду свима по мјери.

Actually it is tailor-made for the internet.
Заправо, штампач је повезан са Интернетом.

It might seem innocuous, but this project is tailor-made for pranksters.
Можда изгледа безазлено, али овај пројекат је прилагођен пранкстерсима.

Solvay EMBA is tailor-made for all needs and agendas;
Солваи ЕМБА је посебно направљена за све потребе и приоритета;

Millennia Atlantic University offers an educational experience that is tailor-made to your one-of-a-kind talents and dreams….
Миленијума Атлантик Универзитет нуди образовни искуство које је скројена у своје оне-оф-а-врсте талената и сновима.

Our platform is tailor-made to help establish and grow their websites.
Наша платформа је створена да помогне у успостављању и расту њихових веб локација.

This programme uses the traditional content and curriculum of MBA studies and is tailor-made for future leaders in private and public life.
Овај програм користи традиционалну садржај и програм за МБА студија и по мери за будуће лидере у приватном и јавном животу.

Our platform is tailor-made to help establish and grow their websites.
Наша платформа је прилагођена да помогне успостављање и развој њихових веб страница.

The international community should be convinced that the solution is tailor-made so that it guarantees stability”, said Hahn.
Međunarodna zajednica mora da bude ubeđena da je rešenje skrojeno tako da garantuje stabilnost“, rekao je Han.

KMPlayer KMPlayer is tailor-made for power users who like to tinker with playback tools and want a high level of control.
КМПлаиер је направљен за кориснике који воле да користе алатке за репродукцију и желе висок ниво контроле.

A global network of sales organisations and dealerships creates a solution that is tailor-made for your company, in terms of the vehicle type, financing and fleet management.
Globalna mreža organizacija za prodaju i zastpunika stvaraju rešenje koje je skrojeno za vašu kompaniju, u pogledu tipa vozila, finansiranja i menadžmenta flotom.

This programme is tailor-made for graduates and middle managers intending to understand the role of information technology in strategic management.
Овај програм је посебно направљена за дипломиране студенте и средњим менаџерима који имају за циљ да разуме улогу информационих технологија у стратешком менаџменту.

If you are an entrepreneur with a vision, a passion for making a difference, a commitment to excellence and a determination to succeed, this opportunity is tailor-made for you.
Ако сте предузетник са визијом, страшћу ка прављењу промена, посвећени изврсности и имате одлучност да успете, ова прилика је створена за вас.

A full HD wide-view IPS panel is tailor-made for watching movies and the intuitive… Continue Reading».
Фулл ХД широк поглед-ИПС панел је прилагођена за гледање филмова и интуитиван… Наставити читање».

This programme is tailor-made for individuals who wish to enhance their managerial skills and subsequently climb the corporate ladder in their career development.
Овај програм је прилагођен за појединце који желе да унапреде своје менаџерске вештине и касније се упишу на корпоративну лествицу у развоју каријере.

We have a global network of sales organisations and dealerships, and will put together a solution that is tailor-made for your company, in terms of vehicle type, financing and fleet management.
Posedujemo globalnu mrežu prodajnih organizacija i zastupnika, i stvorićemo rešenje koji je skrojeno za vašu kompaniju, u pogledu tipa vozila, finansiranja i menadžmenta flotom.

Our Online-English Programme is tailor-made for YOU, whether for your professional, academic or personal life- or all of these!
Наша интернет-енглески Програм је по мери за вас, без обзира да ли за свој стручни, академски или личном животу- или све то!

It is tailor-made for fresh engineering, science or management graduates, both Chinese and international, who are interested and determined in gaining knowledge and skills to encourage innovation management and harness the power of technology within global organizations or Chinese business context.
То је посебно направљена за свеже инжењеринг, науке и менаџмент дипломаца, и кинеских и међународних, који су заинтересовани и одређена у стицању знања и вештина за подстицање управљања иновације и искористе моћ технологије унутар глобалне организације или кинеску пословном контексту.

Arabista Virtual Classroom is tailor-made to deliver live classes, meetings, webinars, and conferences to an audience anywhere!
Арабиста Виртуелна Учионица је скројена да испоручи живе класе, састанке, вебинаре и конференције публици било где!

It is tailor-made for fresh engineering, science or management graduates, both Chinese and international, who are interested and determined in gaining knowledge and skills to encourage innovation management and harness the power of technology within global organizations or Chinese business context.
Прилагођен је новим инжењерима, наукама или менаџментима, како кинеским, тако и међународним, који су заинтересовани и одлучни да стекну знања и вјештине како би подстакли управљање иновацијама и искористили моћ технологије унутар глобалних организација или кинеског пословног контекста.

This course is tailor-made for anyone interested in audio and music production with a special focus on digital music production, recording, mixing and arranging…[-].
Дизајниран је за све заинтересоване за аудио и музичке продукције каријере која има посебан интерес у дигиталној музичкој продукцији, снимање, мешање и уређење…[-].

This city was tailor-made for love.
Ovaj grad je bio stvoren za ljubav.

That will be tailor-made for me.
Kao da su stvorene za mene.

Polish steppes are tailor-made for tank invasion.
Njihove stepe su izmišljene za tenkovsku invaziju.