Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПРОПАЛА - prevod na Енглеском

• failed
• collapsed
• is gone
• was gone
• is lost
• fell into disrepair
• is broken

Примери коришћења Је пропала на Српском и њихови преводи на Енглески

Мисија је пропала.
Mission failed.

Ова стратегија је пропала.
That strategy is gone.

Ваша превара је пропала, Лорде Сидијус.
This scheme of yours has failed, Lord Sidious.

Економија је пропала.
Economics is broken.

Тадићу, твоја политика је пропала!
But wait, your machete is gone!

Та држава је пропала!
This country is gone!

АГАТОН: Дакле, ствар је пропала!
My God! the thing was gone.

Та држава је пропала!
This country is lost!

Међутим, ова стратегија је пропала.
In fact, the strategy is lost.

Економија је пропала.
The economy collapsed.

Комплетна капетанова истрага је пропала.
Captain's whole investigation lost.

Јетра ми је пропала.
And my ecstasy was gone.

Владина политика је пропала.
Public policy is in disarray.

Мисија снабдевања је пропала готово одмах.
The supply mission failed almost immediately.

Владина политика је пропала.
The Government's policy is in disarray.

Знате, она је пропала када је чуо вест.
You know, she collapsed when she heard the news.

Да, јетра вам је пропала.
Yes, your edge is gone.

Маузерова конструкција, ознаке G41( M), је пропала.
The Mauser design, the G41(M), failed.

Тако је пропала европска политика мултикултурализма!
The European policy of multiculturalism is failing!

И ова просидба је пропала.
And that ownership is gone.

Моја намера да му се приближим тиме је пропала.
My intention to move closer to him was gone.

Теорија му је пропала где год је испробана.
That strategy has failed everywhere it's been tried.

Опис: Економија је пропала.
The premise: Economics is broken.

Планирана брза промена власти у Каракасу је пропала.
The planned rapid change of power in Caracas failed.

Совјетска идеологија је пропала, а америчка је остала.
The Soviet Union is gone and America remains.

Нажалост већина те наше традиционалне архитектуре је пропала.
However, much of the original architecture is gone.

Идеја је пропала са почетком грађанског рата у Колумбији.
The idea failed with the start of the civil war in Colombia.

Планирана брза промена власти у Каракасу је пропала.
The plans for a rapid change of regime in Caracas have failed.

Током 1996, међутим, економија је пропала за време владе Жана Виденова.
During 1996, however, the economy collapsed during Jean Videnov's government.

Ова операција, намењена да ослободи Тобрук опсаде, такође је пропала.
Intended to relieve the siege at Tobruk, this operation also failed.