Sta znaci na Engleskom ЈЕ РАСПРОСТРАЊЕНА - prevod na Енглеском

• is widespread
• is widely used
• is distributed
• are widely used
• is prevalent

Примери коришћења Је распрострањена на Српском и њихови преводи на Енглески

Врста је распрострањена у Аргентини.
This beetle is distributed in China.

Велика раса свиња Дуроц је распрострањена у Америци.
Large breed of pigs Duroc is widespread in America.

Врста је распрострањена у Аргентини[ 1].
Smoking is widespread in China[1].

Туберкулоза је распрострањена у Русији.
The disease is widespread in Russia.

У Сједињеним Државама његова примена је распрострањена у аеродромима.
In the United States, its implementation is widespread in airports.

Туберкулоза је распрострањена у Русији.
Tuberculosis is widespread in Uganda.

Ова боја је распрострањена у архитектури широм Турске и Централне Азије.
The color is widely used in architecture in Turkey and Central Asia.

Туберкулоза је распрострањена у Русији.
Tuberculosis is widespread in Russia.

Врста је распрострањена у Централној Азији, Монголији, Сибиру и Уралу.
The species is distributed in Central Asia, Mongolia, Siberia and the Urals.

Магија какву само живот може да створи је распрострањена широм овог простора.
The magic that only life can create is widespread throughout this space.

Само једна врста је распрострањена у нашим географским ширинама- канадска кукута.
Only one species is widespread in our latitudes- Canadian hemlock.

Као украсни и воћних биљака Феијоа је распрострањена у многим земљама суптропских.
As an ornamental and fruit plants feijoa is widespread in many subtropical countries.

Само једна врста је распрострањена у нашим географским ширинама- канадска кукута.
In our latitudes, only one species is widespread- Canadian hemlock.

Оно што се не показује много у останак окупљања ловаца оружја је распрострањена хронична болест.
What doesn't show up much in ancient hunter gatherer remains is widespread chronic disease.

Кокосова Пориа је распрострањена, а изабрао је сваке године током јула до септембра.
Poria Cocos is widespread and it is picked during July to September every year.

Такав принцип снага под називом вегетаријанство је распрострањена у многим земљама, укључујући и наше.
Such power principle called vegetarianism is widespread in many countries, including ours.

У нашој земљи ова болест је распрострањена у сливу Дњепра, Донец, Волга, Кама, Неман.
In our country this disease is prevalent in the river basin of the Dnieper, Donets, Volga, Kama, Neman.

То је распрострањена у симпатичког нервног система, а то повећава нашу срца и крвног притиска.
It is prevalent in the sympathetic nervous system, and it increases our heart rate and our blood pressure.

Америчка дивља шљива је распрострањена широм Сједињених Држава гдје расте у УСДА зонама 3б до 8.
American wild plum is widespread throughout the United States where it grows in USDA zones 3b through 8.

Родно је из плитких обалних и естуаринских вода југоисточне Аустралије, где је распрострањена и обилна.
It is native to shallow coastal and estuarine waters of southeastern Australia, where it is widespread and abundant.

Пругаста сова је распрострањена у већем делу источних Сједињених Држава, али и северно све до јужне Канаде.
The barred owl is distributed throughout most of the eastern United States, as well as much of southern Canada.

Иноxа индустријске лулу: 302 прохром траке је распрострањена у ауто делова, аеродинамика, аеродинамика хардвер алатке, хемијске индустрије.
Stainless steel bars: 302 stainless steel rods are widely used in aerospace, auto parts, hardware tools, chemical.

Као активне састојке о антибактеријских и антицанцер дрогу, то је распрострањена у области фармацеутске и здравствене производе;
As active ingredients of antibacterial and anticancer drugs, it is widely used in the field of pharmaceutical and health products;

Иноxа индустријске лулу: 302 прохром траке је распрострањена у ауто делова, аеродинамика, аеродинамика хардвер алатке, хемијске индустрије.
Stainless steel strips: 302 stainless steel rods are widely used in auto parts, aviation, aerospace hardware tools, chemical.

Њихова популација је распрострањена у Аустралији, јужној Новој Гвинеји и другим острвима као што су острво Марија, острво Флиндерс и острва кенгура.
Their population is widespread in Australia, southern New Guinea, and other islands such as Maria Island, Flinders Island, and Kangaroo Islands.

Иноxа индустријске лулу: 302 прохром траке је распрострањена у ауто делова, аеродинамика, аеродинамика хардвер алатке, хемијске индустрије.
Stainless Steel Round Bar: 302 Stainless steel round bars are widely used in automotive parts, aerospace hardware tools, Chemical industry.

Као сировине од дроге за антибактеријску, анти-депресиви, анти-тумор и седатива, то је распрострањена у области фармацеутске и здравствене производе;
As raw materials of drugs for anti-bacterial, anti-depressants, anti-tumor and sedation, it is widely used in fields of pharmaceutical and health products;

Ова операција је распрострањена широм света, а сада многи хирурзи који не познају технику једнофазне корекције хипоспадије користе ову технологију.
This operation is widespread throughout the world, and now many surgeons who do not know the technique of one-stage hypospadias correction use this technology.

Њена употреба у комерцијалном прехрамбеној индустрији у другим деловима света је распрострањена због ниже цене и стабилности висок оксидативног( засићења) од рафинисаног производа када се користи за пржење.
Its use in the commercial food industry is widespread because of its lower cost and the high oxidative stability(saturation) of the refined product when used for frying.

Трговина људима је распрострањена у западној Африци, где су деца купована од својих породица да би радила на плантажама, рудницима и фабрикама или као кућне помоћнице.
Human trafficking is widespread in west Africa, where children are bought from their families to work in plantations, mines and factories or as domestic help.