Примери коришћења Је све на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ово је све за тебе!
It's all for you!Је све постало ново?
Ово је све ваше?
Are all these yours?Човек Шкорпион је све о страсти.
Scorpios are all about passion.Ово је све о мени.
This was all about me.
Људи такође преводе
Овај дан је све о игри!
This year was all about games!То је све твоја љубав!
It's all your love!Али, то је све што знам.
But that's all I know.То је све у прошлости.
That's all in the past.Бангкок је све о храни.
Bangkok is all about food.То је све Валмир.
That's all, Valmir. Thank you.Међутим, до сада је све било монструозно.
So far everything has been terrific.И то је све што знам.
And that is all I know.Година хирург, то је све што је икада знао.
Years a surgeon, it's all he ever knew.Ово је све у контексту.
It is all in the context.Тада ћу јој рећи да је све била лаж.
That's when I tell her that everything has been a lie.То је све у прошлости.".
That was all in the past.”.Цласх Роиале је све о стратегији и тактици.
Clash Royale is all about strategy and tactics.То је све за наш интервју.
That's all for the interview.Партнери и купци не би требали осјећати да је све већ одлучено.
Partners and customers should not feel that everything has already been decided.Данас је све у вези тебе.
Today is all about for you.То је све што ћеш добити од мене.
That's all you're gonna get out of me.Данас је све у вези тебе.
Today, this is all about you.То је све што јој је од ње остало.
This was all that Сада је све стабилизовано.
Everything has stabilized now.То је све прихватљиво за у живот предграђу.
Those are all accepted derivations of the suburban ethos.Знаш да је све то погрешно, зар не?
You know that's all wrong, don't you?То је све што сам могао да урадим, али сам то урадио!
That was all I could do, but I did it!И то је све што је знао?
And that's all he knew?То је све што сам нашао, да.
That was all I found, yes.
