Sta znaci na Engleskom ЈЕ СМЕША - prevod na Енглеском

mixture is

Примери коришћења Је смеша на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Да је смеша разблажена без грудви.
That the mixture is diluted without lumps.
Видећете да је смеша постала лепа.
You will see that the mixture has become gluey.
Затим је смеша рефлуксована на 185 ° Ц током 20 мин.
Then the mixture was refluxed at 185°C for 20min.
Али да, постоје времена када је смеша неопходна.
But there are times when laughter must be tempered.
Мешајте док је смеша течност. Уклоните са топлине.
Stir until the mixture is liquid. Remove from heat.
Иако неке маме кажу да је смеша у лименкама скупља.
Although some mommies say that the mixture in cans is more expensive.
Проверите да ли је смеша лагана, прозрачна, неутрална или слабо кисела.
Make sure the mixture is light, breathable, neutral or weakly acidic.
И пре свега, треба да се уверите да је смеша уопште потребна.
And first of all you need to make sure that the mixture is generally needed.
Затим је смеша остављена да стоји 5 минута и поново мешана 3 минута.
Then the mixture is allowed to stand for 5 minutes and again stirred for 3 minutes.
Квасац ће умријети ако је смеша превише врућа и неће се развијати на хладним температурама.
Yeast will die if the mixture is too hot, and will not develop in cold temperatures.
Један од традиционалних лекова за лечење симптома астме је смеша Амла и Мед.
One of the traditional remedies for treating symptoms of Asthma is Amla and Honey mixture.
Након што је смеша гумиран у погођеним подручјима ујутру и увече сваког дана.
After the mixture was rubbed into the affected areas of the morning and evening every day.
Основа газираног бетона обично је смеша песка, креча и/ или цементног малтера који садржи кварц.
The basis for aerated concrete is usually a mixture of quartz-containing sand, lime and/ or cement mortar.
Потом је смеша убризгава у наш организам заправо где је присуство целулита је..
Then the mixture is injected into our body actually where the presence of cellulite is..
Али не бисте требали све да признате одједном, јер ћете тада можда требати да поново промешате идоливате песак и цемент, јер је смеша превише течна.
But you should not admit everything at once, because then you may need to remix andrefill sand and cement, because the mixture is too liquid.
У ситуацији када је смеша превише засићена, може се појавити непријатан дим од пригушивача.
In a situation where the mixture is too saturated, unpleasant smoke from the muffler may appear.
Главна карактеристика хомогене мешавине је да ако је смеша подељена на пола, онда би постојале једнаке количине свих супстанци које су додате.
The main characteristic of a homogenous mixture is that if a mixture is divided in half, then there would be equal amounts of all of the substances that have been added.
Посматрајући како је смеша променила боју, постигао сам закључке о томе како добро производ раствара хемикалије.
Observing how the mixture changed color, I reached conclusions about how well the product dissolves the chemical.
Конкретно, поред повећања леукоцита иеритроцита, пронађена је смеша слузи, често са крвљу, која дозвољава лекару да претпостави да пацијент има весикулитис.
In particular, in addition to an increase in leukocytes andred blood cells, an admixture of mucus is found, often with blood, which allows the doctor to suggest the presence of vesiculitis in the patient.
Схеен Иуан је смеша против депресије која се састоји од екстракта сапонина гинсенг десног и олигосагарида полигалне тенуифолије.
Sheen Yuan is a anti-depression mixture consisting of saponin extract of ginseng right and oligosagarides of polygala tenuifolia.
На пример, специјално једињење„ Брзи челик“ развијено је за рад са челичним базама, аза монтажу алуминијумских конструкција је смеша која садржи алуминијумска пунила и дизајнирана је искључиво за овај метал.
For example, a special compound“Fast Steel” has been developed for working with steel bases, andfor mounting aluminum structures there is a mixture containing aluminum fillers and designed exclusively for this metal.
Када је смеша уља на 75 ° Ф и ваша смеша луг/ вода је око 125 ° Ф, полако је сипајте луг у уља и промешати.
When the oil mixture is at 75°F and your lye/water mixture is around 125°F, slowly pour the lye into the oils and stir.
Флуоридно решење за литијумске батерије Флуороугљични растварач је смеша цикличних етера перфлуороугљеника, који је безбојна прозирна течност, без мириса, нетоксичан и незапаљив. Производ је нерастворљив у води, али је растворљив у алкохолним….
Fluoride Solution for Lithium Battery Powered Car The fluorocarbon solvent is a mixture of perfluorocarbon cyclic ethers which is a colorless transparent liquid odorless non toxic and non flammable The product is insoluble in water but soluble in….
Након што је смеша разблажена соком од јабуке, испоставља се отопина која се напуни кисиком кроз посебну цијев, 5 минута и коктел је спреман.
Having diluted the mixture with apple juice, it turns out a solution that is filled with oxygen through a special tube, 5 minutes and the cocktail is ready.
Маса којом се пуне калупи је смеша од око 50 до 60% непечене масе у облику праха, заједно са 40 до 50% органских адитива који се састоје од везива, лубриканата и пластификатора.
The feed to the mould die is a mix of approximately 50 to 60 percent unfired body in powder form, together with 40 to 50 percent organic additives composed of binders, lubricants and plasticisers.
Ако је смеша већ класификована, означена и упакована у складу са DPD и стављена на тржиште(" ускладиштена") пре 1. јуна 2015. године, није потребно мењати ознаку и паковање.
Where a mixture(formerly a preparation) has already been classified, labelled and packaged according to CHIP, and placed on the market before 1 June 2015, it does not have to be recalled for re-labelling and re-packaging.
Ако је смеша већ класификована, означена и упакована у складу са DPD и стављена на тржиште(" ускладиштена") пре 1. јуна 2015. године, није потребно мењати ознаку и паковање.
Where a mixture has already been classified, labelled and packaged according to DPD, and placed on the market(‘on-the-shelves') before 1 June 2015, it does not have to be recalled for re-labelling and re-packaging.
Пламен је смеша реагујућих гасова и чврстог материјала која емитује видљиво, инфрацрвено, и понекад ултраљубичасто светло, чији фреквентни спектар зависи од хемијске композиције горућег материјала и интермедијарних реакционих продуката.
A flame is a mixture of reacting gases and solids emitting visible and sometimes ultraviolet light, the frequency spectrum of which depends on the chemical composition of the burning material and intermediate reaction products.
To je Smeš!
It's Smash.
Kako je Smeš?
How's Smash?
Резултате: 1713, Време: 0.0335

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески