Примери коришћења Је сродан на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То значи да је сродан с немачким и енглеским.
М85 је сродан развој компактних кабина М80-а, такође коморног у 5. 56 мм.[ 1].
The M85 is a related compact carbine development of the M80, also chambered in the 5.56 mm round.[3].Упркос чињеници да је сродан селу, изгледа модерно и модерно.
Despite the fact that it is related to the village, Пан/ паван је сродан са авестанским староперсијским патом" заштитником".
Pān/pāvan is cognate with Avestan and Old Persian pat"protector".Имајући терапеута, осећа, је сродан има свој лични тренер или модни стилиста.
Шикомор, званични језик на Коморима који се исто тако говори на Мајоту( Shimaore), је сродан са свахилијем.
Shikomor, the official language in Comoros and also spoken in Mayotte(Shimaore), is related to Swahili.Корпоративизам је сродан социолошком концепту структуралног функционализма.
Corporatism is related to the sociological concept of structural functionalism.Мали број мароканских јевреја такође говори Сефардијски шпански дијалекат Хакетија( који је сродан са Ладино дијалектом који се говори у Израелу).
A small number of Moroccan Jews also speak the Sephardic Spanish dialect Haketia(related to the Ladino dialect spoken in Israel).Берба продавница је сродан начин музеј, Индикативно културе једног града и историје.
A vintage store is akin to a fashion museum, indicative of a city's culture and history.Емпатија- препознавање и разумевање стања ума других, укључујући њихова веровања, жеље ипосебно емоције- је сродан концепт.
Empathy-the recognition and understanding of the states of mind of others, including their beliefs, desires, andparticularly emotions-is a related concept.Бенгалски календар је сродан Хинду соларном календару, који почива на Surya Siddhanta-и.
The Bengali calendar is related to the Hindu solar calendar, which Смирени човек, чак и ако је духовно неискусан, разликује анђела Божијег од ђавола јерима духовну чистоту и тиме је сроДан анђелу.
A humble man, even if inexperienced, Овај термини је сродан са mad у данском, mat у шведском и норвешком, и matur у исландском и ферјарском, који такође значе„ храна”.
The term is related to mad in Danish, mat in Swedish and Norwegian, andmatur in Icelandic, which also mean‘food'.Персијска реч марз изведена је из авганистанске мареза" гранични, границе";пан/ паван је сродан са авестанским староперсијским патом" заштитником".
The Persian word marz Овај термини је сродан са mad у данском, mat у шведском и норвешком, и matur у исландском и ферјарском, који такође значе„ храна”.
The term is related to mad in Danish, mat inSwedish and Norwegian, and matur in Icelandic, which also mean'food'.Име, које се у различитим земљама пише другачије, потиче од грчког χορός( кхорос):„ плес“[ 1] који је сродан са старогрчком уметничком формом χορεία( кхореиа).
The name, spelled differently in various countries, Овај термини је сродан са mad у данском, mat у шведском и норвешком, и matur у исландском и ферјарском, који такође значе„ храна”.
The term is related to Mad in Danish, mat in Swedish and Norwegian, and maturity in Icelandic, which also means"food".Према писању Makedonija online од 10. септембра 2014, Албанци са простора Македоније, Косова иАлбаније који се боре у редовима ИСИС-а следбеници су екстремног„ салафист џихадизма“, који је сродан„ вахабизму“- односно његов претеча.
According to the writing of MacedoniaOnline dated September 10, 2014,the Albanians from the area of Macedonia, Kosovo and Albania, who fight in the ranks of the ISIS, Он је сродан са грчким и латинским, као и хетским, лувиским, старим авестанским и многим другим изумрлим језицима од историјског значаја у Европи, западној Азији и централној Азији.
It is related to Greek and Latin, as well as Hittite, Luwian, Old Avestan, and many other extinct languages with historical significance to Europe, West Asia, and Central Asia.Грчки χορός( khorós) је сродан са понтским грчким χορόν( khorón), а такође је довео до имена бугарског хоро, македонског оро, румунског horă, коло( оро) у српском, турског облика hora и на хебрејском הורה( horah).
The Greek χορός(khorós) is cognate with Pontic Greek χορόν(khorón), and has also given rise to the names of Bulgarian хоро(horo), Macedonian оро(oro), Romanian horă, kolo/ коло in Serbo-Croatian, the Turkish form hora and in Hebrew הורה(horah).Он је сродан са грчким и латинским, као и хетским, лувиским, старим авестанским и многим другим изумрлим језицима од историјског значаја у Европи, западној Азији и централној Азији.
It is related to Greek and Latin, as well as many other extinct languages with Hittit, Luwian, the old Avestan and the historical importance of Europe, West Asia, Central Asia, and South Asia.Принцип рада уређаја је сродан рогачу, али разлика је у томе што се умјесто каве уређај напаја посебном кавом- кавом са композицијом већ припремљеном по специјалном рецепту за једно пиће, од којих је свака у појединачном паковању.
The principle of operation of the device is akin to the carob, but the difference Брофлајк“( од„ бро“ и„ пахуља“) је сродан погрдни израз који Оксфордски речници дефинишу као„ човека који је лако узнемирен или увређен прогресивним ставовима који су у супротности са његовим конвенционалнијим или конзервативнијим ставовима“.[ 1] Такође се примењује и на жене, у општијем смислу за некога ко тврди да се не може лако увредити, али често јесте.[ 2].
Broflake"(from"bro" and"snowflake") is a related derogatory term which the Oxford Dictionaries define as"a man who Субарту, језик Загроса, који је вероватно сродан са Хуритско-урартском језичком фамилијом се задржао у личним именима, називима река и планина, и у разним занатима.
Subartuan a language of the Zagros, perhaps related to the Hurro-Urartuan language family is attested in personal names, rivers and mountains and in various crafts.
