Sta znaci na Engleskom ЈЕ СУПРОТНА - prevod na Енглеском

• is opposite
• is opposed
• it is contradictory
• is contrary

Примери коришћења Је супротна на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је супротна.
That is the opposite.

Па, за овај угао, која страница је супротна?
So for this angle what side is opposite?

Игра је супротна од рада.
Play is the opposite of work.

Идеологија Моктад ал-Садра је супротна од радикалног Ислама.
Muqtada al-Sadr's ideology is opposed to radical Islam.

Синус је супротна кроз хипотенуза.
Sine is opposite over hypotenuse.

Када говоримо о овом углу- ова страница је супротна њему.
When we're talking about this angle- this side is opposite to it.

Тангенс је супротна кроз налегла.
Tangent is opposite over adjacent.

Заправо, Липкингова визија је супротна од онога што камера ради.
Actually Lipking's vision is the opposite of what a camera does.

Па, синус је супротна кроз хипотенузу.
Well sine is opposite over hypotenuse.

Сох" нам каже шта да радимо са синусом. синус је супротна над хипотенузом.
The"soh" tells what to do with sine. Sine is opposite over hypotenuse.

Пројекција је супротна од интројекције.
Projection is the opposite of introjection.

Метода је супротна од загревања, а чини се да не доприноси брзој клијавости семена.
The method is opposite to heating, and it would seem that it does not contribute to the rapid germination of seeds.

Сох-ках-тоа", тангенс је супротна кроз налегла, супротна кроз налегла.
Soh cah toa", tangent is opposite over adjacent, opposite over adjacent.

Операција се изводи на другој страни, која је супротна оној где симптоми преовлађују.
The operation is performed on the other side, which is opposite to the one where symptoms predominate.

Депресија је супротна креативности", каже Аикен.
Depression is the opposite of creativity,” Aiken says.

Лидер опозиције Зоран Заев је прихватио ову платформу, која је супротна македонском уставу.
The leader of the opposition Zoran Zaev accepted this platform, which is contrary to the Macedonian constitution.

Ксенофилија је супротна по свом значењу ксенофобији.
Xenophilia is opposite in its meaning to xenophobia.

Обично мајчински инстинкт није својствен женским зечевима, али у овој пасми карактеристика је супротна.
Usually maternal instinct is not peculiar to female rabbits, but in this breed the characteristic is opposite.

То је супротна кроз налегла. Идете на угао од 30 степени зато што нас он занима, тангенс од 30. Тангенс од 30.
It's opposite over adjacent you go to the 30 degree angle because that's what we care about, tangent of 30. tangent of thirty.

Ово, управо овде- то је супротна страница и онда хипотенуза, то је супротна кроз хипотенуза.
This is, right here- that is the opposite side and then the hypotenuse, it's opposite over hypotenuse.

У основи, ово функционира: Правокутни троуглови са угловима од 90 ° имају дужу страну која је супротна правом углу, хипотенузи.
Basically, this works: Right-angled triangles with 90° angles have a longer side, which is opposite to the right angle, the hypotenuse.

Произишла из традиције класицизма, она је супротна духу романтичарске поезије, која је у то време сасвим превладала.
Its origins are in the classicist tradition, and it is opposed to the spirit of Romantic poetry which was dominant at the time.

Док је Кина концентрисана на економски раст и просперитет својих грађана, ситуација је супротна у Сједињеним Државама.
While China is concentrated on economic growth and prosperity of its citizens, the situation is opposite in the United States.

Ако морате да изаберете заузето позадину, бар ставите кутију, слој или садржај табеле са солидном позадином и изаберите боју текста која је супротна.
If you must choose a busy background, at least place a box, layer, or content table with a solid background and choose a text color that is opposite.

Ова страница, овде горе, је поред нашег угла, али је хипотенуза: то је ова, која је супротна правом углу.
This side up here is next to our angle, but it is the hypotenuse; it's the one that's opposite the right angle.

Родна равноправност је супротна родној неравноправности, а не родним разликама и њен циљ је да промовише пуно учешће жена и мушкараца у друштву.
Gender equality is the opposite of gender inequality, not of gender difference, and aims to promote the full participation of women and men in society.

Реинкарнација је била популарно размишљање хиљадама година, али је хришћани и следбеници јудаизма никада нису прихватили, јер је супротна Библији.
Reincarnation has been a popular belief for thousands of years, but has never been accepted by Christians because it is contradictory to Scripture.

У овом смислу, будућност је супротна прошлости( низу догађаја који су се већ догодили) и садашњости( појаве које се дешавају сада).
In this sense the future is opposed to the past(the set of moments and events that have already occurred before) and the present(the set of events that are occurring now)….

Реинкарнација је била популарно размишљање хиљадама година, али је хришћани и следбеници јудаизма никада нису прихватили, јер је супротна Библији.
Reincarnation has been a popular belief for thousands of years, but it has never been accepted by Christians or followers of Judaism because it is contradictory to Scripture.

Тангенс је супротна кроз налегла. Супротна од 60 степени је 2 квадратна корена из 3, 2 квадратна корена из 3, а налегла на угао, налегла на угао је 2.
Tangent is opposite over adjacent opposite the sixty degrees is two square roots of three two square roots of three and adjacent to that adjacent to that is two.