Sta znaci na Engleskom ЈЕ УПОЗОРИО - prevod na Енглеском

• warned
• cautioned
• alerted
• warns
• warning
• forewarned
• admonished

Примери коришћења Је упозорио на Српском и њихови преводи на Енглески

Џек ме је упозорио.
Jack warned me.

ВАШ Лекар вас је упозорио.
The doctor warned you.

Исус је упозорио своје.
Jesus warned that your.

Неко га је упозорио.
Somebody warned him.

Његова породица ме је упозорио.
His family warned me.

Керш ме је упозорио на тебе.
Kersh warned me about you.

Али је упозорио да могу постојати нежељени ефекти.
But warned that there may be side effects.

Мартин ме је упозорио испред вас.
Martin warned me about you.

Цхан је упозорио на посљедице ове ситуације.
Chan has warned of the repercussions of this situation.

Стратег Ванг је упозорио да они еволуирају.
Strategist Wang warned they are evolving.

Трамп је упозорио о могућности Трећег светског рата.
Trump warns of the possibility of World War III.

Ваш врхунски сигурносни систем вас је упозорио на уљеза.
Your top-notch security system alerted you to the intruder.

Мајло нас је упозорио да га се пазимо.
Milo warned us to watch out for him.

Али је упозорио да могу постојати нежељени ефекти.
However, he warned that there are possible negative effects.

Ипак, ко је упозорио, наоружан је!.
He who is warned is armed!

Исус је упозорио на то да ће лажни пророци искварити хришћанство.
Jesus warned that false prophets would corrupt Christianity.

Мислећи да је то сталкер то урадио, Ницхолсон је упозорио ФБИ.
Thinking it was a stalker doing it, Nicholson alerted the FBI.

Амбасадор је упозорио да треба поштовати закон.
Military warns that the law should be obeyed.

Он је упозорио да би ванземаљци могли опљачкати Земљу због ресурса.
He warned that aliens might pillage Earth for resources.

Наполеон је упозорио:„ Кина је успавани џин.
Napoleon said,“China is a sleeping giant.

Амерички председник Доналд Трамп је упозорио да Русија мора да изаће из Венецуеле.
US President Donald Trump has warned that Russia must get out of Venezuela.

Дамблдор је упозорио Фаџа да ово може да се догоди.
Dumbledore warned Fudge this could happen.

Службеник трезора, Џорџ Харингтон је упозорио Сјуарда о Вилксу:„ Он ће нам задавати невоље.
Treasury officer George Harrington had warned Seward about Wilkes:"He will give us trouble.

Исус их је упозорио да не кажем за њега никоме.
Jesus warned them not to tell anyone about him.

Године, на скупу Хрушчова са интелигенцијом, он је упозорио писце да се не мешају у политички систем.
In 1956, in a gathering of Khrushchev with the intelligentsia he admonished the writers for interfering with the political system.

Бог ме је упозорио, рекао ми је да саградим лађу.
God warned me, he told me to build a boat.

Ово је одређени сценарио који је описао Ситцхин, у свом опису" Великог потопа", где је Енлил наредио да се човечанство не упозори унапред на велику поплаву због његовог веровања да је човечанство корумпирано и потрошно, за разлику од Енкија, који је упозорио најактивније чланове човечанства. са Утнаписхтијем, данас познатим као Ноа.
This is certainly the scenario described by Sitchin in his translation of the‘great flood' where Enlil commanded that humanity should not be fore warned of the great flood due to the belief that humanity was corrupt and expendable, as opposed to Enki who forewarned the most enlightened members of humanity Utnapishtim/Noah.

Такође га је упозорио да му се неће допасти то што ће тамо пронаћи.
He warns William will not like what he finds there.

Он је упозорио да би потенцијални рат могао значити нови" Вијетнам" за Вашингтон.
He cautioned that a potential war could mean a new"Vietnam" for Washington.

Заштићени који је упозорио болести ока( Офталмологија), макуларна дегенерација.
Protected who warned Eye diseases(ophthalmology), macular degeneration.