Sta znaci na Engleskom ЈУРИО - prevod na Енглеском

• chasing
• chased
• rushing

Примери коришћења Јурио на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је јурио мене.
He was chasing me.

Ко их је јурио?
Who was chasing them?

Јурио сам за вама.
Because I was chasing you.

Знам кога је јурио.
I know who he was chasing.

Јурио нас је пеликан.
The pelican was chasing us.

Човек који ме је јурио?
The man who was chasing me?

Сам јурио неку глупу фантазију да.
I was chasing some silly fantasy that.

Три месеца ме је јурио.
He's been chasing me for three months.

Воз је јурио према Цељу пуном брзином.
The train was rushing on at full speed.

Излази из тунела, сам јурио Каракурт.
Coming out of the tunnel, I was chasing Karakurt.

Све ове године сам јурио за стварима које ни не постоје.
All these years just chasing things that aren't even there.

Добио сам притужбе да је опет јурио јелене.
( Deegan) I just got a complaint that he's been chasing deer again.

Ако те је јурио, али се изненада охладио, нешто се догодило.
If he was chasing you but suddenly went cold, something happened.

Желим да ти се извиним унапред што сам те јурио низ улицу.
I wanted to apologize in advance for having chased you down the street.

Потом је јурио и познат готово само због његове љубави према стварима.
He was then chased and known almost only because of his love for things.

Као што знате, Аладин је био ситан лопов и једног дана приметио је трговце и јурио га.
As you know, Aladdin was a petty thief and one day he noticed the traders and chased him.

До 24. године, он је јурио око црноморске обале, радећи на исти начин.
By the age of 24, he had been rushing around the Black Sea coast, working the same way.

Увреме, то питањесам се… питајући се да ли сам јурио ветрењача, покушава да реши неке нерешив слагалицу.
At times, I questioned it myself… wondering if I was chasing windmills, trying to solve some unsolvable puzzle.

Током тог живота, јурио сам о предностима физичког изгледа одласка у теретану и на тренинге.
During that time of my life, I was chasing the physical appearance benefits of going to the gym and training.

Рекао сам им да је тај филм ремекдело, и да је то онај исти режисер који ме је јурио недељама.“[ 15].
I told them the film was a masterpiece, and that the same director was the man who had been chasing me for weeks."[15].

Неко је јурио нон стоп активност на месенгер Данди само једном приступу Теам Виевер, или се постара да то буде другачије?
Someone was chasing non stop activity on mesenger Dandi only once access to team viewer, or cause it to be different?

Једноставно речено, Блинки је програмиран како би циљао онога што плочица Пац-Ман тренутно заузима, дајући илузију да је јурио играча.
Put simply, Blinky is programmed to target whichever tile Pac-Man currently occupies, giving the illusion that he's chasing the player.

Током последњег лета свог живота, он је јурио канадског над Морланцоурт Ридгеом у сјеверној Француској када је други авион дошао на канадску помоћ.
During the last flight of his life, he was chasing a Canadian over Morlancourt Ridge in Northern France when another airplane came to the Canadian's aid.

Бетмен је јурио џокера и сада Батман је заглавио у пећини, помоћ Батман да побегне из пећине, скок преко поломљеног путу и прикупити све палице да би висок резултат.
Batman was chasing joker and now batman is stuck in the cave, Help batman to escape from the cave, jump over the broken path and collect all the bats to make a high score.

Lex ju je jurio na putu 40.
Lex was chasing her on Route 40 and.

Bili smo zauzeti jureći za svojim karijerama.
We were just too busy chasing our careers.

Jurili su nas.
They were chasing us.

Ovde je hladno. Jurimo iluzije po džinovskoj grudvi.
It's freaking cold- chasing delusions into the middle of a giant snowball.

Рун после акције и јурили индекса, то је оно што они раде.
Run after stocks and chasing indexes, that is what they are doing.

Ватсон су јурили Јонатана Малог у ноћи Темзе на глисерима.
Watson were chasing Jonathan Small on the night Thames at speedboats.