Sta znaci na Engleskom ЉУДСКИ РОД - prevod na Енглеском

Именица
human race
ljudski rod
ljudsku rasu
ljudska rasa
ljudsku vrstu
људском роду
ijudskog roda
ijudska rasa
humanity
čovečanstvo
humanost
ljudskost
ljudski rod
čovečnost
covecanstvo
čovječanstvo
ljudi
човјечности
mankind
čovečanstvo
ljudski rod
čovječanstvo
covecanstvo
ljudi
ljudsku vrstu
људском роду
ljudsku rasu
human kind
ljudska vrsta
људски род

Примери коришћења Људски род на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Људски род је спасен!
The human race is saved!
Ово је црни дан за Људски род!
It is a dark day for human kind.
Људски род искварио свој пут на земљи.
The human race has destroyed itself on Earth.
Није све изгубљено за људски род.
All is not lost for Humankind.
А да није тога људски род би брзо изумро.
Without that, humanity would die out quickly.
Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Није све изгубљено за људски род.
All is not lost for the human race.
Људски род је уснуо и живи у напуштеном свету.
Mankind is asleep, living in a desolate world.
Ви сте срамота за људски род.
You're an embarrassment to the human race.
Демографска проблематика је стара као и људски род.
Demographic issues are as old as humankind.
Проблем је у томе да је људски род грешан;
The problem is that the human race is sinful;
Али цела земља је била створена за људски род.
But the planet was made for mankind.
Људски род није сазрео за велико и добро.
Humanity is not enough matured for big and good things.
Није све изгубљено за људски род.
But all was not lost for the human race.
Што сам ја била јача, Људски род је био слабији.
As I got stronger, the human race became weaker.
Иди, иди, иди,рече птица: људски род.
Go, go, go,said the bird: humankind.
( ц) Људски род је обезбеђен са животом после смрти.
O(c) Humanity has been provided with an afterlife.
Иди, иди, иди,рече птица: људски род.
Go, go, go,said the bird: human kind.
О, људски род предивно зна како поступати у таквим случајевима!
Oh, mankind knows well how to act in such cases!
Иди, иди, иди,рече птица: људски род.
PAUL HARRIS Go, go, go,said the bird: human kind.
Они су- деведесет севет оваца, а људски род је само једна овца!
For they are the 99 sheep whereas humanity is but the one sheep!
У Њему није само Бог, него и цео људски род.
In Him there is not only God but the whole human race.
Да та интуиција не постоји, људски род би већ одавно изумро.
Without those instincts the human race would have died out long ago.
Једина несавршена ствар у природи је људски род.
The only imperfect thing in nature is the human race.
Тако је људски род обучаван да се прилагођава устаљеним околностима.
Thus mankind was trained to adapt itself to fixed conditions.
Морате да подржи оно што је најбоље за људски род.
You need to support what's best for the human race.
Они су- деведесет севет оваца, а људски род је само једна овца.
They are the ninety-nine sheep, whereas the human race is the one lost sheep.
Да се просветле знањима благотворним за људски род.
Let them be educated by knowledge beneficial for mankind.
Људски род је одумро онога часа када се родио- род није ништа.
Humankind had died out the very hour it was born- genre is nothing.
НИЦК Редферн: Потенциалли, они некако унапређен људски род.
Potencially, they kind of upgraded the human race.
Они су- деведесет севет оваца, а људски род је само једна овца.
They are the ninety and nine sheep of the parable, but mankind is only one sheep.
Резултате: 166, Време: 0.0306

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески