Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВА ВЕРА - prevod na Енглеском

his faith
његова вера
svoju vjeru
svoja uverenja
његова вјера
му се вера
his belief
његово уверење
njegovo verovanje
његова вера
свог убеђења
његовом вјером
своје вјеровање
своје виђење
his conversion
његове конверзије
његов преображај
његовог претварања
његовог преласка

Примери коришћења Његова вера на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Таква је његова вера.
This is his faith.
Његова вера да је освануо.
His faith had made him.
Тад ми се допала та његова вера.
I love that faith of his.
Његова вера била је једноставна и снажна.
His faith was simple and rich.
Тада ми се веома допала таква његова вера.
I love that faith of his.
Његова вера била је једноставна и снажна.
His faith was simple and strong.
Снага једног народа је његова вера→.
The strength of the Church is his faith.
Његова вера била јака… И тако је мој.
His faith was strong… and so is mine.
Из тог разлога, његова вера је бивала све јача.
Through it all, her faith has remained strong.
Није његова вера једина на овом свету.
His belief is not the only one in the world.
Из тог разлога, његова вера је бивала све јача.
Through all this his faith has remained strong.
Његова вера је била толико снажна да је он то учинио.
His faith was so absolute that he.
Ђоковић је само показао колико је јака његова вера.
Elie's actions prove how strong his faith is.
Ако настави да моли, његова вера ће бити изгубљена.
If he continues to pray, he may lose his faith.
Његова вера је спасла и њега и његову породицу.
Ultimately his faith saved he and his family.
То не значи да је његова вера без садржаја.
This didn't mean that his faith was unwavering however.
Његова вера је спасла и њега и његову породицу.
Her faith spared her and her family.
Осмотримо три камена темељца на којима је почивала његова вера.
Consider three solid bases upon which his faith likely rested.
Али можда његова вера не стоји ни у каквом односу према истини.
But perhaps, his faith may actually possess no sort of relationship to truth.
Ако неко верује у Исуса алиније рођен изнова, његова вера је нетачна.
If one believes in Christ butis not born again, his belief is incorrect.
Љубав таквога човека стално расте у ширину, а са њоме расте и његова вера.
His love grows constantly in breadth, and with it his faith.
Његова љубав према Господу билаје велика, а његова вера у Господа постепено се утврђивала.
His love for the Lord was great and his faith in the Lord gradually strengthened.
Његова вера је била награђена- Јехова је послао анђела да преко ноћи побије 185 000 асирских војника.
His faith was rewarded when Jehovah sent an angel to strike down 185,000 Assyrian warriors in one night.
Он никада није сумњао у неверовање у Божије обећање, јер му његова вера је дао снагу, а он је почаствован Бога.
He never doubted in unbelief at the promise of God, for his faith gave him strength, and he honored God.
Његова вера у друштво које се мења одваја Дарендорфове идеје од Маркса, који подржава концепт утопије.
His belief in a changing society separated Dahrendorf's ideas from Marx who supported the concept of a utopia.
И онда су се његове илузије и самозаваравање срушили јерје схватио да је његова вера површна.
And then his self-deception andillusions caved in, because he realized that his faith was superficial.
Његова вера у борбу повезана је са овом теоријом, јер се супротности у борби тако спајају да стварају кретање које је хармонија.
His belief in strife is connected with this theory, for in strife opposites combine to produce a motion which is a harmony.
Карољева потреба да мењамо ствари и његова вера у оно што радимо, његова вера у људе са којима и за које радимо- та вера је омогућивала да се ствари покрену.
Károly's need to change things and his belief in what we were doing, his belief in the people with whom and for whom we work- that belief enabled things to move forward.
Његова вера је дубоко утицала на његов рад, а његов ратни радио који је емитовао хришћанске теме му је донео велики успех.
His conversion had a profound effect on his work, and his wartime radio broadcasts on the subject of Christianity brought him wide acclaim.".
Његова вера је дубоко утицала на његов рад, а његов ратни радио који је емитовао хришћанске теме му је донео велики успех.
His conversion would have a profound effect on his work, and his wartime radio broadcasts on the subject of Christianity brought him wide acclaim.
Резултате: 50, Време: 0.0342

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески