Примери коришћења Његова репутација на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Његова репутација.
Не њега- његова репутација.
Not him- his reputation.Његова репутација пада.
His reputation is going downhill.Најбоље што треба да наставимо је његова репутација.
The best we have to go on is his reputation.Његова репутација га претходи.
His reputation precedes him.Не тако добро, али његова репутација га претходи.
Not at all well, but his reputation precedes him.Његова репутација била на коцки.
His reputation was at stake.Овај није био похваљен нити вољен и његова репутација се готово одмах срушила.
This one was not lauded nor loved and his reputation almost immediately collapsed.Његова репутација је неоспорива.
His reputation cannot be assailed.Наставио је да излаже током 1870-их и 1880-их и 1890-их и његова репутација је расла.
He continued to exhibit throughout the 1870s and into the 1880s and 1890s and his reputation grew.Његова репутација је потпуно заслужена.
His reputation is well-earned.Знао сам да није убио Пирс, али његова репутација као тврдоглав ће му направити добар осумњиченог.
I knew he hadn't killed Piers, but his reputation as a hothead would make him a good suspect.А његова репутација је била тешка за заобилажење.
His reputation was hard to get around.Нејмар је потписао многе уговоре са спонзорима и његова репутација је почела да расте још од када је имао 17 година.
Neymar has signed many sponsorship deals since his reputation rapidly grew from the age of 17.Његова репутација довољно говори. Као и моја.
His reputation speaks for itself, so should mine.Нејмар је потписао многе уговоре са спонзорима и његова репутација је почела да расте још од када је имао 17 година.
Neymar has signed many sponsorship deals since his reputation began to grow from the age of 17.Његова репутација о доброчинитељству се је проширила далеко.
His reputation for kindness spread far and wide.Иако је Левис касније изјавио да је направио грешке у политичкој пресуди, његова репутација се никада није опоравила.
Though Lewis later stated that he had made errors of political judgment, his reputation never recovered.Међутим, његова репутација се никада није потпуно опоравила за живота.
However, his reputation never fully recovered in Палестрина је био познат у своје време, и ако се ишта, његова репутација је порасла након његове смрти.
Palestrina was famous in Његова репутација независног духа слободног мишљења додатно је ојачана.
His reputation as free-thinking independent spirit was further solidified.Мада је Пастер извео многе револуционарне експерименте, његова репутација је постала асоцирана са разним контроверзама.
Although Pasteur made groundbreaking experiments, his reputation became associated with various controversies.Његова репутација и очигледно летачко знање били су му најбоља препорука.
His reputation and obvious knowledge were На крају, ипак је Васили освојио дан( његова репутација као херој у побуњеници К-19 наводно је помогла у дебати), а суб су се појавили.
Eventually, though, Vasili won the day(his reputation as a hero in the K-19 mutiny reportedly helped in the debate) and the sub surfaced.Али његова репутација лежи у његовим одличним песмама мистичне природе.
But his reputation lay in Захваљујући слици коју је објавио у Уде ог Хјемме, његова репутација је почела да се развија када је ступио у контакт са младим данским природословцима.
It was thanks to a painting he had published in Ude og Hjemme that his reputation began to evolve as he came in contact with young Danish naturalists.Његова репутација као здравог уља створила је високу потражњу за овим уљем и на тржиштима широм света.
Као композитор, Шмит се споро развијао, али је његова репутација, барем у Аустрији, имала сталан раст од касних 1890-их до његове смрти 1939. године.
As a composer, Schmidt was slow to develop, but his reputation, at least in Austria, saw a steady growth from the late 1890s until Његова репутација ван Италије је била таква да је он још један Италијан који не може да вози добро ван своје земље.
His reputation outside Italy was that he was yet another Italian who couldn't ride well beyond Федерација 18 светске класе Факултети и10 специјалистички институти, његова репутација високим академским стандардима изграђен на остатак наставе и истраживања њених Факултети од 1836.
A federation of 18 world-class Colleges and10 specialized institutes, its reputation of high academic standards that has built through teaching and outstanding research of Colleges since 1836.
